ᱫᱤᱥᱚᱢ: ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱚᱦᱲᱟᱭᱮᱱ ᱛᱟᱞᱟᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱷᱟᱨᱟᱠ ᱠᱚ

Content deleted Content added
No edit summary
ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱳᱭᱮᱵ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱳᱭᱮᱵ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
ᱫᱷᱟᱹᱲ ᱒᱕᱘:
* ''[[ᱠᱷᱚᱢᱮᱨ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ]]'': {{lang|km|កម្ពុជា}} - {{lang|km|ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា}}→ {{transl|km|Kâmpŭchéa - Preăh Réachéanachâk Kâmpŭchéa}}
* ''[[ᱯᱷᱟᱨᱥᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ]]'': {{lang|fr|Cambodge}} - {{lang|rn|Royaume du Cambodge}}
|<span style="display:none">A</span> ᱤᱣᱱᱟᱭᱴᱮᱴᱤᱣᱱᱟᱭᱴᱮᱰ ᱱᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮᱱ ᱥᱚᱫᱚᱥᱚ ᱫᱤᱥᱟᱹᱢ
|<span style="display:none">A</span>ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ
{{extent}}
ᱫᱷᱟᱹᱲ ᱒᱖᱕:
* ᱠᱮᱢᱮᱨᱚᱱ ᱯᱨᱚᱡᱟᱛᱚᱱᱛᱨᱚ (Republic of Cameroon)
* ''[[ᱯᱷᱟᱨᱥᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ]]'': {{lang|fr|Cameroun}}&nbsp;- {{lang|rn|République du Cameroun}}
|<span style="display:none">A</span> ᱤᱣᱱᱟᱭᱴᱮᱴᱤᱣᱱᱟᱭᱴᱮᱰ ᱱᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮᱱ ᱥᱚᱫᱚᱥᱚ ᱫᱤᱥᱟᱹᱢ
|<span style="display:none">A</span>ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ
{{extent}}
ᱫᱷᱟᱹᱲ ᱒᱗᱑:
|valign=top|<span id="ᱠᱟᱱᱟᱰᱟ"></span>'''{{flag|ᱠᱟᱱᱟᱰᱟ}}''' <ref group="Note">The legal name for Canada is the sole word; an officially sanctioned, though disused, name is Dominion of Canada (which includes its legal title); see: [[Name of Canada]], [[Dominion]].</ref>&nbsp;- '''[[Canada]]'''
* ''[[ᱯᱷᱟᱨᱥᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ]]'': {{lang|fr|Kanada}}
|<span style="display:none">A</span> ᱤᱣᱱᱟᱭᱴᱮᱴᱤᱣᱱᱟᱭᱴᱮᱰ ᱱᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮᱱ ᱥᱚᱫᱚᱥᱚ ᱫᱤᱥᱟᱹᱢ
|<span style="display:none">A</span>ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ
{{extent}} ᱠᱟᱱᱟᱰᱟ ᱢᱤᱫ [[ᱠᱳᱢᱳᱱᱣᱮᱛᱷ |ᱠᱳᱢᱳᱱᱣᱮᱛᱷ ᱫᱤᱥᱟᱹᱢ]] ᱠᱟᱱᱟ<ref name=realm group="Note"/> ᱱᱩᱭᱟ ᱑᱐ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱟᱨ ᱓ ᱚᱱᱪᱚᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱜᱟᱣᱛᱟ ᱠᱟᱱᱟ|
ᱫᱷᱟᱹᱲ ᱒᱗᱘:
* ᱠᱮᱯ ᱵᱷᱟᱨᱫᱮ ᱯᱨᱚᱡᱟᱛᱚᱱᱛᱨᱚ (Republic of Cape Verde)
* ''[[ᱯᱳᱛᱛᱩᱜᱤᱡ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ]]'': {{lang|pt|Cabo Verde}}&nbsp;- {{transl|pt|República de Cabo Verde}}
|<span style="display:none">A</span> ᱤᱣᱱᱟᱭᱴᱮᱴᱤᱣᱱᱟᱭᱴᱮᱰ ᱱᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮᱱ ᱥᱚᱫᱚᱥᱚ ᱫᱤᱥᱟᱹᱢ
|<span style="display:none">A</span>ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ
{{extent}}
ᱫᱷᱟᱹᱲ ᱒᱘᱕:
* ''[[ᱥᱟᱝᱜᱳ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ]]'': {{lang|sg|Ködörösêse tî Bêafrîka}}
* ''[[ᱯᱷᱟᱨᱥᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ]]'': {{lang|fr|République Centrafricaine}}
|<span style="display:none">A</span> ᱤᱣᱱᱟᱭᱴᱮᱴᱤᱣᱱᱟᱭᱴᱮᱰ ᱱᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮᱱ ᱥᱚᱫᱚᱥᱚ ᱫᱤᱥᱟᱹᱢ
|<span style="display:none">A</span>ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ
{{extent}}
ᱫᱷᱟᱹᱲ ᱒᱙᱓:
* ''[[ᱟᱨᱵᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ]]'': {{lang|ar|جمهورية تشاد}}&nbsp;- {{lang|ar|تشاد}}→ {{transl|ar|Tšād&nbsp;– Ǧumhūriyyat Tšād}}
* ''[[ᱯᱷᱟᱨᱥᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ]]'': {{lang|fr|Tchad}}&nbsp;- {{lang|fr|République du Tchad}}
|<span style="display:none">A</span> ᱤᱣᱱᱟᱭᱴᱮᱴᱤᱣᱱᱟᱭᱴᱮᱰ ᱱᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮᱱ ᱥᱚᱫᱚᱥᱚ ᱫᱤᱥᱟᱹᱢ
|<span style="display:none">A</span>ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ
{{extent}}
ᱫᱷᱟᱹᱲ ᱓᱐᱐:
* ᱪᱤᱞᱤ ᱯᱨᱚᱡᱟᱛᱚᱱᱛᱨᱚ (Republic of Chile)
* ''[[ᱥᱯᱮᱱᱤᱭᱳ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ]]'': {{lang|es|Chile}}&nbsp;- {{lang|es|República de Chile}}
|<span style="display:none">A</span> ᱤᱣᱱᱟᱭᱴᱮᱴᱤᱣᱱᱟᱭᱴᱮᱰ ᱱᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮᱱ ᱥᱚᱫᱚᱥᱚ ᱫᱤᱥᱟᱹᱢ
|<span style="display:none">A</span> ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ
{{extent}}[[ᱤᱥᱴᱟᱨ ᱫᱤᱯ]] ᱟᱨ [[ᱦᱩᱭᱟᱱ ᱯᱷᱟᱱᱟᱨᱫᱳᱡ ᱫᱤᱯ ᱠᱩ]] [[ᱵᱟᱞᱯᱟᱨᱟᱭᱥᱳ ᱚᱱᱪᱚᱞ|ᱵᱟᱞᱯᱟᱨᱟᱭᱥᱳ ᱚᱱᱪᱚᱞ ᱨᱮ]] ᱪᱤᱞᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ "special territories"| ᱪᱤᱞᱤ [[ᱮᱱᱴᱟᱨᱴᱤᱠᱟ|ᱮᱱᱴᱟᱨᱴᱤᱠᱟ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱛᱷᱩᱨᱟ ᱚᱱᱪᱚᱞ ᱪᱤᱞᱤ ᱟᱭᱟᱜ[[ᱢᱮᱡᱮᱞᱟᱱᱥ ᱤ ᱞᱟ ᱮᱱᱴᱟᱨᱴᱤᱠᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱞᱮᱱᱟ ᱚᱱᱪᱚᱞ|ᱢᱮᱡᱮᱞᱟᱱᱥ ᱤ ᱞᱟ ᱮᱱᱴᱟᱨᱴᱤᱠᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱞᱮᱱᱟ ᱚᱱᱪᱚᱞ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱯᱚᱨᱤᱠᱚᱞᱯᱤᱛᱳ ᱥᱚᱢᱯᱚᱫᱟᱭ(commune) ᱦᱤᱥᱟᱵ ᱛᱮᱭ ᱫᱟᱹᱵᱤ ᱭᱟ| ᱱᱩᱭᱟᱹ ᱫᱟᱹᱵᱤ ᱫᱚ UK ᱟᱨ ᱟᱨᱡᱮᱱᱴᱤᱱᱟ ᱦᱚᱭ ᱫᱟᱹᱵᱤᱭᱟএর |<ref name=ANT group="Note"/>
ᱫᱷᱟᱹᱲ ᱓᱑᱐:
* ''[[ᱩᱭᱜᱷᱩᱨ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ]]'': {{lang|ug|جۇڭخۇا خەلق جۇمھۇرىيىتى}}&nbsp;- {{lang|ug|جۇڭخۇا}}→ {{transl|ug|Jungkhua&nbsp;– Jungkhua Khelq Jumhuriyiti}}
* ''[[ᱪᱩᱭᱟᱝ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ]]'': {{lang|za|Cunghvaz}}&nbsp;- {{lang|za|Cunghvaz Yinzminz Gunghozgoz}}
|<span style="display:none">A</span> ᱤᱣᱱᱟᱭᱴᱮᱴᱤᱣᱱᱟᱭᱴᱮᱰ ᱱᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮᱱ ᱥᱚᱫᱚᱥᱚ ᱫᱤᱥᱟᱹᱢ
| style="background:LightCoral;"|[[#ᱛᱟᱭᱣᱟᱱ|ᱪᱤᱱ ᱯᱨᱚᱡᱟᱛᱚᱱᱛᱨᱚ]] ᱟᱭᱟᱜ ᱢᱮᱱᱛᱮᱭᱮ ᱫᱟᱹᱵᱤ ᱭᱟ
{{extent}}ᱪᱤᱱ ᱨᱮ ᱕ ᱜᱚᱴᱟᱜ ᱥᱟᱭᱟᱛᱛᱚᱥᱟᱥᱤᱛ ᱚᱱᱪᱚᱞ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, [[ᱜᱩᱭᱟᱝᱡᱤ]], [[ᱤᱱᱟᱨ ᱢᱚᱝᱜᱳᱞᱤᱭᱟ]], [[ᱱᱤᱝᱡᱤᱭᱟ]], [[ᱡᱤᱱᱡᱤᱭᱟᱝ]] ᱟᱨ [[ᱛᱤᱵᱵᱚᱛ]]|<ref name=autonomous group="Note"/> ᱟᱨᱦᱚ ᱪᱤᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱛᱷᱩᱨᱟ ᱡᱟᱜᱟ ᱱᱤᱡᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱨᱵᱷᱳᱵᱷᱳᱣᱢᱚᱛᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱪᱮᱛᱞᱮᱠᱟ:
ᱫᱷᱟᱹᱲ ᱓᱒᱑:
* [[ᱮᱛᱚᱢ ᱛᱤᱵᱚᱛ]] ( ᱡᱟᱦᱟ ᱫᱚ [[ᱚᱨᱩᱱᱟᱪᱚᱞ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ|ᱚᱨᱩᱱᱟᱪᱚᱞ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ]],ᱱᱤᱛᱚᱝ [[ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱝ ᱢᱤᱫ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱠᱟᱱᱟ)|
ᱥᱤᱧᱚᱛ [[ᱞᱟᱫᱟᱠᱷ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱟᱜᱟ [[ᱟᱠᱥᱟᱭ ᱪᱤᱱ]] ᱡᱟᱦᱟ ᱫᱚ ᱪᱤᱱ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ᱟᱜ ᱥᱟᱥᱚᱱ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ , ᱚᱱᱟ ᱫᱚ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱞᱟᱫᱟᱠᱷ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱟᱜᱟ ᱢᱮᱱᱛᱮᱭᱮ ᱫᱟᱹᱵᱤᱭᱟ |<ref name=Kashmir group="Note"/>
ᱪᱤᱱ [[ᱛᱟᱭᱣᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱤᱫᱮᱥᱤ ᱥᱚᱢᱯᱚᱨᱠᱳ|᱒᱒ ᱜᱚᱱᱟᱝ [[ᱤᱣᱱᱟᱭᱴᱮᱴᱤᱣᱱᱟᱭᱴᱮᱰ ᱱᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱫᱚᱥᱚ ᱫᱤᱥᱟᱹᱢ]] ᱟᱨ [[ᱵᱷᱮᱴᱤᱠᱟᱱ]] ᱛᱟᱭᱣᱟᱱ (ᱪᱤᱱ ᱯᱨᱚᱡᱟᱛᱚᱱᱛᱨᱚ) ᱥᱤᱠᱠᱨᱤᱛᱤ ᱠᱩ ᱮᱢᱟᱭᱟ ᱜᱚᱱᱚ ᱪᱤᱱ ᱫᱚ ᱱᱟᱝ|<ref group="Note">See also [[Dates of establishment of diplomatic relations with the People's Republic of China]] and [[Foreign relations of the People's Republic of China]].</ref>
|-
| valign=top|ᱪᱤᱱ ᱯᱨᱚᱡᱟᱛᱚᱱᱛᱨᱚ&nbsp;- Republic of China → [[#ᱛᱟᱭᱣᱟᱱ|ᱛᱟᱭᱣᱟᱱ]]
ᱫᱷᱟᱹᱲ ᱓᱓᱑:
* ᱠᱚᱞᱚᱢᱵᱤᱭᱟ ᱯᱨᱚᱡᱟᱛᱚᱱᱛᱨᱚ (Republic of Colombia)
* ''[[ᱥᱯᱮᱱᱤᱭᱳ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ]]'': {{lang|es|Colombia}}&nbsp;- {{lang|es|República de Colombia}}
|<span style="display:none">A</span> ᱤᱣᱱᱟᱭᱴᱮᱴᱤᱣᱱᱟᱭᱴᱮᱰ ᱱᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮᱱ ᱥᱚᱫᱚᱥᱚ ᱫᱤᱥᱟᱹᱢ
|<span style="display:none">A</span> ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ
{{extent}}
ᱫᱷᱟᱹᱲ ᱓᱔᱐:
* ''[[ᱟᱨᱵᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ]]'': {{lang|ar|الاتحاد القمري}}&nbsp;- {{lang|ar|جزر القمر}}→ {{transl|ar|Ǧuzur al-Qumur/al-Qamar&nbsp;– Al-Ittiḥād al-Qumurī/al-Qamarī}}
* ''[[ᱯᱷᱟᱨᱥᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ]'': {{lang|fr|Comores}}&nbsp;- {{lang|fr|Union des Comores}}
|<span style="display:none">A</span> ᱤᱣᱱᱟᱭᱴᱮᱴᱤᱣᱱᱟᱭᱴᱮᱰ ᱱᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮᱱ ᱥᱚᱫᱚᱥᱚ ᱫᱤᱥᱟᱹᱢ
|<span style="display:none">A</span> ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ
{{extent}} [[ᱠᱚᱢᱚᱨᱚᱥ ᱯᱤᱭᱟ ᱫᱤᱯ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱜᱟᱶᱛᱟ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟ ᱫᱚ ᱯᱷᱨᱟᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ [[ᱢᱟᱭᱳᱛᱳ]] ᱫᱤᱯ ᱦᱚ ᱟᱭᱟᱜ ᱯᱩᱱᱭᱟ ᱢᱮᱱᱛᱮᱭᱮ ᱢᱟᱱᱟᱶᱼᱟ|<ref name=federal group="Note">More information on more or less [[federation|federal]] structures can be found at a [[Federation#Modern 'federations'|List of federations]].</ref><ref>Constitution of Comoros, Art. 1.</ref> [[বাংক দ্যু গেইসের|বাংক দ্যু গেইসেরের]] ওপর ফরাসি সার্বভৌমত্বের সঙ্গে কমোরোসের দ্বন্দ্ব আছে|<ref name=dis />
ᱫᱷᱟᱹᱲ ᱓᱔᱙:
* ''[[ᱞᱤᱝᱜᱟᱞᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ]]'': {{lang|ln|Republiki ya Kidemokrasi ya Kongó}}
* ''[[ᱥᱳᱭᱟᱦᱤᱞᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ]]'': {{lang|sw|Jamhuri ya Kidemokrasia wa Kongo}}
|<span style="display:none">A</span> ᱤᱣᱱᱟᱭᱴᱮᱴᱤᱣᱱᱟᱭᱴᱮᱰ ᱱᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮᱱ ᱥᱚᱫᱚᱥᱚ ᱫᱤᱥᱟᱹᱢ
|<span style="display:none">A</span> ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ
{{extent}}
ᱫᱷᱟᱹᱲ ᱓᱕᱗:
* ''[[ᱠᱚᱝᱜᱳ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ]]'': {{lang|kg|Repubilika ya Kongo}}
* ''[[ᱞᱤᱝᱜᱟᱞᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ]]'': {{lang|ln|Republiki ya Kongó}}
|<span style="display:none">A</span> ᱤᱣᱱᱟᱭᱴᱮᱴᱤᱣᱱᱟᱭᱴᱮᱰ ᱱᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮᱱ ᱥᱚᱫᱚᱥᱚ ᱫᱤᱥᱟᱹᱢ
|<span style="display:none">A</span> ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ
{{extent}}
|-
|valign=top|<span style="display:none">ZZZ</span>ᱠᱩᱠ ᱫᱤᱯ ᱠᱩ&nbsp;- Cook Islands → [[#ᱠᱩᱠ ᱫᱤᱯ ᱠᱩ|ᱠᱩᱠ ᱫᱤᱯ ᱠᱩ]]
|<span style="display:none">A</span> ᱤᱣᱱᱟᱭᱴᱮᱴᱤᱣᱱᱟᱭᱴᱮᱰ ᱱᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮᱱ ᱥᱚᱫᱚᱥᱚ ᱫᱤᱥᱟᱹᱢ
|<span style="display:none">A</span> ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ
{{extent}}
ᱫᱷᱟᱹᱲ ᱓᱖᱙:
* ᱠᱳᱥᱴᱟᱨᱤᱠᱟ ᱯᱨᱚᱡᱟᱛᱚᱱᱛᱨᱚ (Republic of Costa Rica)
* ''[[ᱥᱯᱮᱱᱤᱭᱳ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ]]'': {{lang|es|Costa Rica}}&nbsp;- {{lang|es|República de Costa Rica}}
|<span style="display:none">A</span> ᱤᱣᱱᱟᱭᱴᱮᱴᱤᱣᱱᱟᱭᱴᱮᱰ ᱱᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮᱱ ᱥᱚᱫᱚᱥᱚ ᱫᱤᱥᱟᱹᱢ
|<span style="display:none">A</span> ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ
{{extent}}
ᱫᱷᱟᱹᱲ ᱓᱗᱖:
* ᱠᱳᱛᱫᱤᱵᱷᱳᱭᱟᱨ ᱯᱨᱚᱡᱟᱛᱚᱱᱛᱨᱚ (Republic of Côte d'Ivoire)
* ''[[ᱯᱷᱟᱨᱥᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ]]'': {{lang|fr|Côte d'Ivoire}}&nbsp;- {{lang|fr|République de Côte d'Ivoire}}
|<span style="display:none">A</span> ᱤᱣᱱᱟᱭᱴᱮᱴᱤᱣᱱᱟᱭᱴᱮᱰ ᱱᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮᱱ ᱥᱚᱫᱚᱥᱚ ᱫᱤᱥᱟᱹᱢ
|<span style="display:none">A</span> ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ
{{extent}}
ᱫᱷᱟᱹᱲ ᱓᱘᱓:
* ᱠᱨᱳᱭᱮᱥᱤᱭᱟ ᱯᱨᱚᱡᱟᱛᱚᱱᱛᱨᱚ (Republic of Croatia)
* ''[[ᱠᱨᱳᱭᱮᱥᱤᱭᱟᱹ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ]]'': {{lang|hr|Hrvatska}}&nbsp;- {{lang|hr|Republika Hrvatska}}
|<span style="display:none">A</span> ᱤᱣᱱᱟᱭᱴᱮᱴᱤᱣᱱᱟᱭᱴᱮᱰ ᱱᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮᱱ ᱥᱚᱫᱚᱥᱚ ᱫᱤᱥᱟᱹᱢ
|<span style="display:none">A</span> ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ
{{extent}}
ᱫᱷᱟᱹᱲ ᱓᱙᱐:
* ᱠᱤᱭᱩᱵᱟ ᱯᱨᱚᱡᱟᱛᱚᱱᱛᱨᱚ (Republic of Cuba)
* ''[[ᱥᱯᱮᱱᱤᱭᱳ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ]]'': {{lang|es|Cuba}}&nbsp;- {{lang|es|República de Cuba}}
|<span style="display:none">A</span> ᱤᱣᱱᱟᱭᱴᱮᱴᱤᱣᱱᱟᱭᱴᱮᱰ ᱱᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮᱱ ᱥᱚᱫᱚᱥᱚ ᱫᱤᱥᱟᱹᱢ
|<span style="display:none">A</span> ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ
{{extent}}
ᱫᱷᱟᱹᱲ ᱓᱙᱘:
* ''[[ᱜᱨᱤᱠ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ]]'': {{lang|el|Κύπρος}}&nbsp;- {{lang|el|Κυπριακή Δημοκρατία}}→ {{transl|el|Kýpros;&nbsp;– Kypriakī́ Dīmokratía}}
* ''[[ᱛᱩᱨᱠᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ]]'': {{lang|tr|Kıbrıs}}&nbsp;- {{lang|tr|Kıbrıs Cumhuriyeti}}
|<span style="display:none">A</span> ᱤᱣᱱᱟᱭᱴᱮᱴᱤᱣᱱᱟᱭᱴᱮᱰ ᱱᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮᱱ ᱥᱚᱫᱚᱥᱚ ᱫᱤᱥᱟᱹᱢ
| style="background:LightCoral;"|[[#ᱛᱩᱨᱠᱤ|ᱛᱩᱨᱠᱤ]] এবং [[#ᱠᱚᱭᱮ ᱥᱟᱭᱯᱨᱟᱥ|ᱠᱚᱭᱮ ᱥᱟᱭᱯᱨᱟᱥ]] ᱫᱚ ᱵᱟᱭ ᱢᱟᱱᱟᱣᱮᱭᱟ
{{extent}} ᱤᱭᱩᱨᱳᱯᱤᱭᱳ ᱤᱭᱩᱱᱤᱭᱚᱱ ᱨᱮᱱ ᱥᱚᱫᱚᱥᱚ|<ref name=EU group="Note"/> দ্বীপটির উত্তরপূর্বাংশ [[#উত্তর সাইপ্রাস|উত্তর সাইপ্রাসের]] কার্যত রাষ্ট্র | [[সাইপ্রাসের বৈদেশিক সম্পর্ক]] এবং [[সাইপ্রাস বিতর্ক]] দেখুন| [[তুরস্ক]] সাইপ্রাস প্রজাতন্ত্রকে "দক্ষিণ সাইপ্রাসের গ্রিক সাইপ্রিয়ট প্রশাসন" ("Greek Cypriot Administration of South Cyprus") বলে উল্লেখ করে|<ref>See [http://www.abgs.gov.tr/index.php?p=255&l=2 Republic of Turkey Ministry for European Union Affairs] {{ওয়েব আর্কাইভ|ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20150926163208/http://www.abgs.gov.tr/index.php?p=255&l=2 |তারিখ=২৬ সেপ্টেম্বর ২০১৫ }} Retrieved June 12, 2012''.</ref>
ᱫᱷᱟᱹᱲ ᱔᱐᱔:
|valign=top|<span id="ᱪᱮᱠ ᱯᱨᱚᱡᱟᱛᱚᱱᱛᱨᱚ"></span>'''{{flag|ᱪᱮᱠ ᱯᱨᱚᱡᱟᱛᱚᱱᱛᱨᱚ}}''' <ref group="Note">A simpler official short-form name has been encouraged by the Czech government: the English variant '''Czechia''' remains uncommon, but variants in Czech (''Česko'') and some other languages are more popular. See [[Name of the Czech Republic]]</ref>&nbsp;- '''[[Czech Republic]]'''
* ''[[ᱪᱮᱠ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ]]'': {{lang|cs|Česko}}&nbsp;- {{lang|cs|Česká republika}}
|<span style="display:none">A</span> ᱤᱣᱱᱟᱭᱴᱮᱴᱤᱣᱱᱟᱭᱴᱮᱰ ᱱᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮᱱ ᱥᱚᱫᱚᱥᱚ ᱫᱤᱥᱟᱹᱢ
|<span style="display:none">A</span> ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ
{{extent}} ᱤᱭᱩᱨᱳᱯᱤᱭᱳ ᱤᱭᱩᱱᱤᱭᱚᱱ ᱨᱮᱱ ᱥᱚᱫᱚᱥᱚ|<ref name=EU group="Note" />
"https://sat.wikipedia.org/wiki/ᱫᱤᱥᱚᱢ" ᱠᱷᱚᱱ ᱧᱟᱢ ᱟᱹᱜᱩᱭ