ᱠᱟᱨᱟᱪᱟᱭᱼᱵᱟᱞᱠᱟᱨ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ: ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱚᱦᱲᱟᱭᱮᱱ ᱛᱟᱞᱟᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱷᱟᱨᱟᱠ ᱠᱚ

Content deleted Content added
ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱳᱭᱮᱵ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ Advanced mobile edit
No edit summary
ᱫᱷᱟᱹᱲ ᱑:
{{Infobox language
|name = ᱠᱟᱨᱟᱪᱟᱭᱼᱵᱟᱞᱠᱟᱨᱠᱟᱨᱟᱪᱟᱭ-ᱵᱟᱞᱠᱟᱨ
|nativename = къарачай-малкъар тил<br/>таулу тил
|states = [[ᱠᱚᱧᱮ ᱠᱚᱠᱮᱥᱟᱥ]]
|region = [[ᱠᱟᱵᱟᱨᱫᱤᱱᱳᱼᱵᱟᱞᱠᱟᱨᱤᱭᱟᱠᱟᱵᱟᱨᱫᱤᱱᱳ-ᱵᱟᱞᱠᱟᱨᱤᱭᱟ]], [[ᱠᱟᱨᱟᱪᱟᱭᱼᱪᱮᱨᱠᱮᱥᱤᱭᱟᱠᱟᱨᱟᱪᱟᱭ-ᱪᱮᱨᱠᱮᱥᱤᱭᱟ]], [[ᱛᱩᱨᱠᱤ]]
|ethnicity = [[:en:Karachays|ᱠᱟᱨᱟᱪᱟᱭ ᱦᱚᱲ]], [[:en:Balkars|ᱵᱟᱞᱠᱟᱨ ᱦᱚᱲ]]
|speakers = {{sigfig|305,000|2}} (᱒᱐᱑᱐ ᱦᱚᱲᱞᱮᱠᱷᱟ)
ᱫᱷᱟᱹᱲ ᱑᱒:
|fam2 = [[ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱛᱩᱨᱠᱤᱠ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ|ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱛᱩᱨᱠᱤᱠ]]
|fam3 = [[ᱠᱤᱯᱪᱟᱠ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ|ᱠᱤᱯᱪᱟᱠ]]
|fam4 = ᱠᱤᱯᱪᱟᱠᱼᱠᱩᱢᱟᱱᱠᱤᱯᱪᱟᱠ-ᱠᱩᱢᱟᱱ
|script = [[ᱥᱤᱨᱤᱞᱤᱠ ᱦᱚᱨᱚᱯ|ᱥᱤᱨᱤᱞᱤᱠ]]<br>[[ᱞᱟᱛᱤᱱ ᱦᱚᱨᱚᱯ|ᱞᱟᱛᱤᱱ]] ᱵᱟᱨᱦᱮ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱠᱚᱨᱮ
|nation = [[ᱠᱟᱵᱟᱨᱫᱤᱱᱳᱼᱵᱟᱞᱠᱟᱨᱤᱭᱟᱠᱟᱵᱟᱨᱫᱤᱱᱳ-ᱵᱟᱞᱠᱟᱨᱤᱭᱟ]] (ᱨᱟᱥᱤᱭᱟ)<br/>[[ᱠᱟᱨᱟᱪᱟᱭᱼᱪᱮᱨᱠᱮᱥᱤᱭᱟᱠᱟᱨᱟᱪᱟᱭ-ᱪᱮᱨᱠᱮᱥᱤᱭᱟ]] (ᱨᱟᱥᱤᱭᱟ)
|iso2 = krc
|iso3 = krc
ᱫᱷᱟᱹᱲ ᱒᱓:
|notice = IPA
}}
[[File:Koran Karachay language version.jpg|thumb|ᱠᱳᱨᱟᱱ ᱠᱟᱨᱟᱪᱟᱭᱼᱵᱟᱞᱠᱟᱨᱠᱟᱨᱟᱪᱟᱭ-ᱵᱟᱞᱠᱟᱨ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱩᱯ]]
 
'''ᱠᱟᱨᱟᱪᱟᱭᱼᱵᱟᱞᱠᱟᱨᱠᱟᱨᱟᱪᱟᱭ-ᱵᱟᱞᱠᱟᱨ''' (Къарачай-Малкъар тил, Qaraçay-Malqar til) ᱫᱚ ᱢᱤᱫ [[ᱛᱩᱨᱠᱤᱠ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ|ᱛᱩᱨᱠᱤᱠ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ]] ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ [[ᱤᱣᱨᱳᱯᱤᱭᱚ ᱨᱟᱥᱤᱭᱟ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ [[ᱠᱟᱵᱟᱨᱫᱤᱱᱳᱼᱵᱟᱞᱠᱟᱨᱤᱭᱟᱠᱟᱵᱟᱨᱫᱤᱱᱳ-ᱵᱟᱞᱠᱟᱨᱤᱭᱟ]] ᱟᱨ [[ᱠᱟᱨᱟᱪᱟᱭᱼᱪᱮᱨᱠᱮᱥᱤᱭᱟᱠᱟᱨᱟᱪᱟᱭ-ᱪᱮᱨᱠᱮᱥᱤᱭᱟ]] ᱨᱮᱱ [[:en:Karachays|ᱠᱟᱨᱟᱪᱟᱭ]] ᱟᱨ [[ᱵᱟᱞᱠᱟᱨ ᱦᱚᱲ]] ᱠᱚᱠᱚ ᱨᱚᱲᱼᱟ ᱾ ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱥᱟᱶ ᱥᱟᱶᱛᱮ [[ᱛᱩᱨᱠᱤ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ [[:en:Afyonkarahisar Province|ᱟᱯᱷᱮᱭᱳᱱᱠᱟᱨᱟᱦᱤᱥᱟᱨ ᱯᱚᱱᱚᱛ]] ᱨᱮᱱ ᱜᱤᱨᱟᱹᱵᱟᱹᱥᱤ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱦᱚᱸ ᱠᱚ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱫᱚ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱪᱟᱸᱜᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱦᱩᱭᱟᱠᱟᱱᱟ: ᱠᱟᱨᱟᱪᱟᱭᱼᱵᱟᱠᱥᱟᱱᱼᱪᱮᱜᱮᱢᱠᱟᱨᱟᱪᱟᱭ-ᱵᱟᱠᱥᱟᱱ-ᱪᱮᱜᱮᱢ ᱟᱨ ᱢᱟᱞᱟᱠᱟᱨ ᱾
 
==ᱚᱞ ᱛᱚᱦᱚᱨ==
ᱫᱷᱟᱹᱲ ᱓᱔:
 
{| class="wikitable"
! ᱮᱞᱠᱷᱟ !! ᱠᱟᱨᱟᱪᱟᱭᱼᱵᱟᱞᱠᱟᱨᱠᱟᱨᱟᱪᱟᱭ-ᱵᱟᱞᱠᱟᱨ !! ᱠᱩᱢᱤᱠ !! ᱱᱳᱜᱟᱭ
|-
| ᱐ || ноль || ноль || ноль