ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱥᱳᱨᱵᱤᱭᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ
ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱥᱳᱨᱵᱤᱭᱟᱱ (dolnoserbšćina) ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱯᱟᱪᱮ ᱥᱞᱟᱵᱷᱤᱠ ᱞᱮᱠᱷᱟᱥᱤᱫ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱡᱟᱨᱢᱟᱱᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱟᱜᱟᱢᱤᱭᱟᱹ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱞᱩᱥᱟᱴᱤᱭᱟ, ᱱᱟᱦᱟᱜ ᱫᱤᱱ ᱨᱮ ᱵᱽᱨᱟᱱᱰᱮᱱᱵᱟᱨᱜᱽ ᱨᱮᱠᱚ ᱨᱚᱲᱼᱟ ᱾
| ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱥᱳᱨᱵᱤᱭᱟᱱ | |
|---|---|
| dolnoserbšćina, dolnoserbski | |
| ᱨᱟᱹᱲ | ᱪᱷᱟᱸᱪ:IPA-sla |
| ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱴᱷᱟᱶ | ᱡᱟᱨᱢᱟᱱᱤ |
| ᱮᱞᱟᱠᱟ | ᱵᱽᱨᱟᱱᱰᱮᱱᱵᱟᱨᱜᱽ |
| ᱡᱟᱹᱛ | ᱥᱳᱨᱵᱥ |
ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱞᱮᱠᱟ | ᱖,᱙᱐᱐ (᱒᱐᱐᱗)[᱑] |
ᱤᱱᱫᱳᱼᱤᱣᱨᱳᱯᱤᱭᱟᱱ
| |
ᱚᱞ ᱛᱚᱦᱚᱨ | ᱞᱟᱛᱤᱱ (ᱥᱳᱨᱵᱤᱭᱟᱱ ᱪᱤᱠᱤ) |
| ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱳᱰ | |
| ISO 639-2 | dsb |
| ISO 639-3 | dsb |
| ᱜᱞᱳᱴᱳᱞᱳᱜᱽ | lowe1385[᱒] |
| ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱴᱚᱴᱷᱟ | 53-AAA-ba < 53-AAA-b < 53-AAA-b...-d (varieties: 53-AAA-baa to 53-AAA-bah) |
ᱚᱨᱛᱷᱚᱜᱽᱨᱟᱯᱷᱤ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
ᱫᱟᱹᱭᱠᱟᱹ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱥᱳᱨᱵᱤᱭᱟᱱ ᱛᱮ ᱡᱮᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱢᱟᱹᱱᱢᱤ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱨᱴᱤᱠᱮᱞ ᱑:
Wšykne luźe su lichotne roźone a jadnake po dostojnosći a pšawach. Woni maju rozym a wědobnosć a maju ze sobu w duchu bratšojstwa wobchadaś. (All people are born free and equal in their dignity and rights. They are given reason and conscience and they shall create their relationships to one another according to the spirit of brotherhood.)[᱓]
ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
ᱵᱟᱨᱦᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
| ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ ᱨᱟᱲᱟ ᱜᱮᱭᱟᱱ ᱯᱩᱛᱷᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ Lower Sorbian ᱮᱰᱤᱥᱟᱱ |
| ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱥᱳᱨᱵᱤᱭᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱥᱟᱶ ᱡᱚᱯᱲᱟᱣ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱛᱷᱚᱠ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ, ᱣᱤᱠᱤ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱢᱩᱨᱟᱹᱭ ᱢᱤᱫ ᱨᱟᱲᱟ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱢᱩᱨᱟᱹᱭ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱥᱳᱨᱵᱤᱭᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱛᱷᱚᱠ, ᱧᱮᱞ ᱢᱮ ᱾ |
| ᱣᱤᱠᱤᱯᱚᱛᱚᱵ ᱨᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱟᱛᱟᱢ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱢᱤᱫ ᱯᱚᱛᱚᱵ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ: Lower Sorbian |
- Online course for Lower and Upper Sorbian (English, Sorbian, German)
- Dolnoserbski radio program (RealAudio) (ᱡᱟᱨᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱥᱳᱨᱵᱤᱭᱟᱱ ᱛᱮ)
- Lower Sorbian Vocabulary List (from the World Loanword Database)
ᱰᱤᱠᱥᱤᱱᱟᱨᱤ ᱠᱚ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
ᱪᱮᱠ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱥᱳᱨᱵᱤᱭᱟᱱ ᱟᱨ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱥᱳᱨᱵᱤᱭᱟᱱ ᱟᱨ ᱪᱮᱠ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
- Slovník DolnoLužická Srbština <=> Čeština (ᱪᱮᱠ ᱟᱨ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱥᱳᱨᱵᱤᱭᱟᱱ ᱛᱮ)
ᱡᱟᱨᱢᱟᱱ-ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱥᱳᱨᱵᱤᱭᱟᱱ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
- Deutsch-Niedersorbisches Wörterbuch at dolnoserbski.de (ᱡᱟᱨᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱥᱳᱨᱵᱤᱭᱟᱱ ᱛᱮ)
- Korpus GENIE – GEsprochenes NIEdersorbisch/Wendisch (ᱡᱟᱨᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱥᱳᱨᱵᱤᱭᱟᱱ ᱛᱮ)
ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱥᱳᱨᱵᱤᱭᱟᱱ-ᱡᱟᱨᱢᱟᱱ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
- Dolnoserbsko-nimske słowniki at dolnoserbski.de] (ᱡᱟᱨᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱥᱳᱨᱵᱤᱭᱟᱱ ᱛᱮ)
- Lexikalische Übungen und Terminologie at the Universität Leipzig (ᱡᱟᱨᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱥᱳᱨᱵᱤᱭᱟᱱ ᱛᱮ)
ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
- ↑ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱥᱳᱨᱵᱤᱭᱟᱱ at Ethnologue (18th ed., 2015)
- ↑ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Lower Sorbian". Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History.
{{cite book}}: Unknown parameter|chapterurl=ignored (help) - ↑ Omniglot