ᱵᱚᱨᱥᱟ ᱚᱰᱟᱞᱡᱟ
ᱵᱚᱨᱥᱟ ᱢᱚᱦᱮᱱᱫᱽᱨᱟ ᱚᱰᱟᱞᱡᱟ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱜᱩᱡᱽᱨᱟᱛᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹᱣᱟᱱ ᱜᱟᱢᱟᱢᱤᱭᱟᱹ, ᱜᱟᱭᱟᱱᱤᱭᱟᱹ, ᱠᱟᱛᱷᱟᱣᱤᱭᱟᱹ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱜᱟᱢᱟᱢ ᱚᱝᱥᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱩᱡᱽᱨᱟᱛᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱯᱟᱦᱴᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱑᱙᱙᱕ ᱨᱮ ᱥᱟᱦᱤᱛᱭᱚ ᱮᱠᱟᱰᱮᱢᱤ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹᱭ ᱡᱤᱛᱠᱟᱹᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱜᱟᱹᱭᱱᱟᱦᱟᱨ ᱦᱚᱸ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱢᱮᱞᱟᱝᱠᱤ ᱜᱟᱭᱟᱱ, ᱯᱚᱨᱫᱟᱠᱟᱛᱷᱟ ᱟᱨ ᱨᱮᱰᱤᱭᱳ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱦᱚᱸᱭ ᱚᱞ ᱮᱫ-ᱟ ᱾
| ᱵᱚᱨᱥᱟ ᱚᱰᱟᱞᱡᱟ | |
|---|---|
 ᱡᱟᱢᱱᱚᱜᱚᱨ ᱨᱮ ᱚᱰᱟᱞᱡᱟ, ᱑᱙᱙᱕ | |
| ᱡᱟᱱᱟᱢ | ᱑᱐ ᱮᱯᱨᱤᱞ ᱑᱙᱔᱐ ᱵᱚᱢᱵᱮ (ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱢᱩᱢᱵᱟᱭ), ᱵᱚᱢᱵᱮ ᱯᱨᱮᱥᱤᱰᱮᱱᱥᱤ, ᱵᱽᱨᱤᱴᱤᱥ ᱥᱤᱧᱚᱛ |
| ᱠᱟᱹᱢᱤ |
|
| ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ | ᱜᱩᱡᱽᱨᱟᱛᱤ |
| ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱛ | ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ |
| ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱮᱱᱮᱢ | ᱟᱱᱥᱟᱨ |
| ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ |
|
ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱫᱚ ᱑᱐ ᱮᱯᱨᱤᱞ ᱑᱙᱔᱐ ᱨᱮ ᱵᱚᱢᱵᱮ (ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱢᱩᱢᱵᱟᱹᱭ) ᱨᱮ ᱜᱩᱱᱵᱚᱸᱛᱨᱟᱭ ᱟᱪᱟᱨᱡᱚ, ᱜᱩᱡᱽᱨᱟᱛᱤ ᱜᱟᱢᱟᱢᱤᱭᱟᱹ ᱟᱨ ᱱᱤᱞᱟᱵᱮᱱ ᱟᱜ ᱵᱟᱹᱠᱷᱩᱞ ᱨᱮᱭ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱟᱡᱟᱜ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱫᱚ ᱡᱟᱢᱱᱚᱜᱚᱨ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱟᱱᱟ ᱠᱚ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱨᱮ, ᱚᱱᱮᱨ ᱮ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱫ-ᱟ ᱾ ᱑᱙᱖᱐ ᱥᱟᱦᱤᱛ ᱨᱮ ᱢᱩᱢᱵᱟᱹᱭ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱠᱷᱚᱱ ᱜᱩᱡᱽᱨᱟᱛᱤ ᱟᱨ ᱥᱟᱸᱥᱠᱨᱤᱴ ᱨᱮ ᱥᱚᱱᱮᱨ ᱮ ᱥᱟᱹᱛ ᱠᱮᱫ-ᱟ ᱾[᱑] ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱑᱙᱖᱒ ᱨᱮ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ-ᱟᱹᱨᱤ ᱨᱮ ᱥᱚᱱᱮᱨᱥᱤᱫᱽ ᱮ ᱥᱟᱹᱛ ᱠᱮᱫ-ᱟ ᱾ [᱑][᱒] ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱥᱠᱚᱞᱟᱨᱥᱤᱯ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱜᱟᱭᱟᱱ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ, ᱫᱤᱞᱞᱤ ᱨᱮ ᱜᱟᱭᱟᱱ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱯᱚᱲᱦᱚᱱ ᱮ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱠᱮᱫ-ᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱑᱙᱖᱑ ᱠᱷᱚᱱ ᱑᱙᱖᱔ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱟᱲᱟᱝ, ᱨᱮᱰᱤᱭᱳ, ᱢᱩᱢᱵᱟᱹᱭ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱜᱟᱞᱚᱪᱤᱭᱟᱹ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮᱭ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱮᱫ-ᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱑᱙᱖᱕ ᱨᱮ ᱢᱚᱦᱮᱱᱫᱽᱨᱚ ᱚᱰᱟᱞᱡᱟ ᱥᱟᱶ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱨᱮ ᱡᱩᱲᱟᱹᱭ ᱠᱮᱫ-ᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱑᱙᱖᱖ ᱨᱮ ᱚᱱᱚᱞ ᱠᱚ ᱚᱞ ᱫᱚᱭ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱠᱮᱫ-ᱟ ᱾ ᱩᱱᱤᱭᱤᱡ ᱵᱩᱦᱤᱱ ᱤᱞᱟ ᱟᱨᱚᱵᱽ ᱢᱮᱦᱛᱟ ᱦᱚᱸ ᱢᱤᱫ ᱜᱟᱢᱟᱢᱤᱭᱟᱹ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾
ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
- ↑ ᱑.᱐ ᱑.᱑ Vyas, Daksha; Topiwala, Chandrakant. "સાહિત્યસર્જક: વર્ષા અડાલજા" [Writer: Varsha Adalja] (in ᱜᱩᱡᱽᱨᱟᱴᱤ). Gujarati Sahitya Parishad.
- ↑ "Varsha Adalja, 1940-". New Delhi: The Library of Congress Office.