ᱢᱟᱞᱚᱥᱨᱤ (ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱥᱨᱤᱫᱩᱨᱜ ᱯᱟᱱᱫᱮ) ᱢᱤᱫ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱚ ᱯᱟᱴᱷᱚᱠᱤᱭᱟᱹ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱢᱩᱲᱩᱫ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱚᱱᱱᱚᱲ ᱪᱚᱞᱚᱛᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮᱭ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱟᱨ ᱱᱚᱶᱟ ᱵᱮᱜᱚᱨ ᱦᱚᱸ ᱛᱮᱞᱮᱜᱩᱛᱟᱢᱤᱞ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱚᱞᱚᱛᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮᱭ ᱯᱟᱴᱷ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾ ᱜᱮᱞᱟᱝ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ 69 ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱚᱸ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱪᱚᱞᱚᱛᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮᱭ ᱯᱟᱴᱷ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾[] 1979 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱛᱟᱹᱢᱤᱞ ᱪᱚᱞᱚᱛ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ 'ᱤᱢᱟᱭᱟᱢ' ᱨᱮ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱠᱟᱹᱨᱤᱜᱚᱞ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱟᱭᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱮ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱞᱮᱫᱟ ᱾[] ᱩᱱᱤ ᱫᱚ 1989 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮ ᱠᱚᱱᱱᱚᱲ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱚᱞᱚᱛ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱱᱟᱱᱡᱩᱰᱤ ᱠᱚᱞᱭᱟᱱ ᱨᱮ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱞᱮᱱᱟᱭ ᱾ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱫᱟᱨᱟᱢ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱠᱚᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱠᱚᱱᱱᱚᱲ ᱪᱚᱞᱚᱛ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮᱱ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱯᱟᱴᱷᱚᱠᱤᱭᱟᱹ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱟᱡᱮ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ ᱞᱮᱫᱟ ᱾[] ᱩᱱᱤ ᱢᱤᱭᱰᱤᱭᱟ ᱟᱨ ᱯᱷᱮᱱᱠᱚ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ "ᱠᱟᱱᱥᱤᱱᱟ ᱨᱟᱡᱱᱤ" ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱭ ᱞᱮᱫᱟ ᱩᱱᱤ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱪᱚᱞᱚᱛ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱟᱭᱢᱟ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱪᱩᱨᱤᱛ ᱨᱮ ᱯᱟᱴᱷ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱦᱚᱲᱠᱩᱥᱤ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱠᱚ ᱢᱩᱫᱽᱨᱮ ᱟᱭᱢᱟ ᱵᱚᱠᱥ ᱚᱯᱷᱤᱥ ᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱟᱱ ᱥᱤᱜᱤᱞᱮ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫᱟ ᱾[][]

ᱢᱟᱞᱟᱥᱨᱤ
ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ  ᱟᱨ  ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱴᱷᱟᱶᱥᱨᱤ ᱫᱩᱨᱜᱟ
ᱢᱟᱫᱽᱨᱟᱥ, ᱛᱟᱢᱤᱞᱱᱟᱰᱩ, ᱥᱤᱧᱚᱛ
ᱮᱴᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢᱢᱟᱞᱟᱥᱨᱤ
ᱠᱟᱹᱢᱤᱯᱟᱴᱷᱚᱞᱤᱭᱟᱹ
ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱚᱠᱛᱚ1979–ᱱᱤᱛ
ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱥᱚᱦᱮᱫ
ᱨᱟᱢᱩ
(m. 1997; died 2021)
[]
ᱦᱚᱯᱚᱱ
ᱯᱮᱲᱟ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭᱟᱱᱠᱚᱥᱩᱵᱷᱟᱥᱨᱤ (step-sister)

ᱱᱤᱡᱮᱨ ᱡᱤᱭᱚᱱ

ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ

ᱢᱟᱞᱚᱥᱨᱤ ᱫᱚ ᱢᱟᱫᱨᱟᱡ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟᱭ ᱟᱨ ᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱛᱮᱞᱮᱜᱩ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮᱱ ᱟᱭᱳ ᱪᱚᱱᱫᱨᱞᱮᱠᱷᱟ ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱯᱟᱱᱡᱟᱵᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮᱱ ᱵᱟᱵᱟ ᱯᱟᱱᱰᱮ ᱴᱷᱮᱱ ᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ଚେନ୍ନାଇ ᱨᱮᱭ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱟᱭᱳ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱛᱮᱞᱮᱜᱩ, ᱯᱟᱱᱡᱟᱵᱤ ᱟᱨ ᱦᱤᱱᱫᱤ 1989 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱱᱟᱱᱡᱩᱰᱤ ᱠᱚᱞᱭᱟᱱ ᱛᱟᱞᱟᱛᱮ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱮ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫᱟ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱚᱱᱟ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱜᱮ ᱩᱱᱤ ᱟᱡ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱨᱮ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮ ᱥᱮᱴᱮᱨ ᱞᱮᱱᱟᱭ ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱩᱱᱤ ᱨᱮᱱ ᱵᱟᱭᱟ ᱟᱭᱳ ᱟᱨ ᱢᱟᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱜᱷᱟᱹᱞ ᱨᱮ ᱜᱚᱡ ᱞᱮᱱᱟ ᱾[] ᱟᱭᱢᱟ ᱪᱚᱞᱚᱛ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱟᱭᱟᱜ ᱜᱟᱛᱮ ᱯᱟᱴᱷᱚᱠᱤᱭᱟᱹ ᱥᱩᱱᱤᱞ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱨᱮᱭ ᱛᱟᱸᱦᱮ ᱠᱟᱱᱟ ᱾[] ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ 1994 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮ ᱩᱱᱠᱩ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱜᱟᱹᱰᱤ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱨᱮᱭ ᱜᱷᱟᱹᱞ ᱞᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱢᱟᱞᱚᱥᱨᱤ ᱟᱭᱢᱟ ᱜᱟᱱ ᱜᱷᱟᱹᱞ ᱞᱮᱱ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱥᱩᱱᱤᱞ ᱫᱚ ᱴᱷᱟᱶᱨᱮ ᱜᱚᱡ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱞᱟᱹᱭ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱡᱮ ᱩᱱᱠᱩ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨ ᱠᱚ ᱫᱚᱦᱚ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ 1997 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱪᱚᱞᱚᱛ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱤᱡ ᱨᱟᱢᱩ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱞᱮᱱᱟᱭ ᱟᱨ ᱩᱱᱠᱩ ᱨᱮᱱ ᱢᱤᱫ ᱠᱚᱲᱟ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱟᱨ ᱠᱚᱲᱟ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱱᱱᱟᱭᱟ (2001 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ) ᱟᱨ ᱟᱨᱡᱩᱱ ᱾ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱵᱚᱭᱦᱟ ᱥᱳᱵᱟᱥᱨᱤ ᱦᱚᱸ ᱢᱤᱫ ᱯᱟᱴᱷᱚᱠᱤᱭᱟᱹ ᱛᱟᱦᱮᱸᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱫᱚᱠᱷᱤᱱ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱚᱞᱚᱛᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮᱭ ᱯᱟᱴᱷ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱠᱳᱵᱤᱰ ᱚᱡᱮᱛᱮ 2021 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱯᱨᱤᱞ ᱨᱮ ᱟᱡ ᱨᱮᱱ ᱵᱟᱯᱞᱟᱤᱭᱟᱹ ᱨᱟᱢᱩ ᱜᱚᱡ ᱞᱮᱱᱟ ᱾[]

ᱠᱟᱹᱢᱤᱡᱤᱭᱚᱱ

ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ

ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱠᱟᱹᱨᱤᱜᱚᱞ

ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ

ᱢᱟᱞᱟᱥᱨᱤ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱠᱟᱹᱨᱤᱜᱚᱞ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱟᱭᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱡᱤᱭᱚᱱᱮ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱞᱮᱫᱟ ᱛᱟᱢᱤᱞ ᱟᱨ ᱛᱮᱞᱮᱜᱩ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱛᱮ 35 ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱪᱚᱞᱚᱛᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮᱭ ᱯᱟᱴᱷ ᱞᱮᱫᱟ ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱠᱚ ᱢᱩᱫᱽᱨᱮ 26 ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱢᱤᱫ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱪᱩᱨᱤᱛ ᱨᱮᱭ ᱯᱟᱴᱷ ᱞᱮᱫᱟ ᱾[᱑᱐] ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱴᱚᱠ , ᱢᱮᱡᱟ ᱴᱚᱠᱤᱡᱽ ᱨᱮ, ᱩᱱᱤ ᱞᱟᱹᱭ ᱞᱮᱫᱟᱭ ᱡᱮ, ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱚᱵᱷᱤᱱᱮᱛᱟ ᱚᱢᱤᱛᱟᱵᱷ ᱵᱚᱪᱪᱚᱱ ᱨᱮᱱ ᱯᱷᱮᱱ ᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱩᱱᱤ ᱞᱮᱠᱟ ᱦᱚᱨᱚᱜᱼᱵᱩᱴᱟᱹ ᱮ ᱠᱚᱨᱟᱣᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ 1979 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮ ᱤᱢᱟᱭᱟᱢ ᱱᱤᱞᱟᱢ ᱢᱟᱞᱟᱨᱜᱟᱞ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱪᱚᱞᱚᱛᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱯᱟᱴᱷ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱤᱡ ᱠᱚ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱞᱮᱫᱟ ᱾

ᱢᱩᱲᱩᱫ ᱪᱩᱨᱤᱛ

ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ

ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ ᱟᱨ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱠᱟᱹᱨᱤᱜᱚᱞ ᱪᱤ ᱩᱱᱠᱚ ᱠᱚᱲᱟ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱨᱟᱜᱽᱵᱷᱮᱱᱫᱨᱚ ᱨᱟᱡᱠᱩᱢᱟᱨ ᱮᱴᱟᱜ ᱥᱮᱫ ᱢᱤᱫ ᱱᱟᱣᱟᱱ ᱪᱩᱨᱤᱛ ᱨᱮ ᱧᱮᱞ ᱧᱟᱢ ᱚᱠᱛᱚ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱨᱟᱡᱽᱠᱩᱢᱟᱨ ᱨᱮᱱ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱠᱚ ᱥᱟᱶ ᱢᱟᱞᱚᱥᱨᱤ ᱟᱜ ᱩᱯᱨᱩᱢᱮ ᱮᱢ ᱞᱮᱫᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱟᱭᱟᱜ ᱯᱳᱭᱞᱳ ᱯᱟᱴᱷ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫᱼᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱯᱟᱨᱵᱚᱛᱚᱢᱢᱟ ᱨᱟᱡᱽᱠᱩᱢᱟᱨ ᱫᱚ ᱩᱱᱤ ᱱᱟᱱᱡᱩᱰᱤ ᱠᱚᱞᱭᱟᱱ (1989) ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱯᱟᱴᱷ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮ ᱜᱚᱴᱟ ᱞᱮᱫᱟ ᱟᱨ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱰᱚᱨᱜᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱟᱞᱚᱥᱨᱤ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱮ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱢᱟᱞᱚᱥᱨᱤ ᱫᱚ ᱵᱚᱡᱽᱨᱮᱥᱚᱨᱤ ᱠᱚᱢᱵᱤᱱᱥ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱯᱟᱴᱷ ᱞᱮᱫᱟᱭ, ᱟᱨᱜᱮ ᱨᱟᱜᱽᱵᱷᱮᱱᱫᱨᱚ ᱟᱜ ᱮᱴᱟᱜ ᱨᱮ ᱜᱚᱡᱚᱯᱚᱛᱤ ᱜᱟᱨᱵᱷᱵᱷᱟᱝᱜᱚ ᱟᱨ ᱥᱤᱵᱟ ᱨᱟᱡᱠᱩᱢᱟᱨ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱢᱩᱨᱛᱷᱤᱭᱩᱱᱡᱚᱭ 1989-1991 ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱢᱩᱫᱨᱮ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱯᱨᱟᱭ 50 ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱪᱚᱞᱚᱛᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮᱭ ᱯᱟᱴᱷ ᱞᱮᱫᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱢᱩᱫᱽᱨᱮ 35 ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱪᱚᱞᱚᱛ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱫᱚ ᱥᱤᱜᱤᱞ ᱞᱮᱱᱟ ᱟᱨ 15 ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱪᱚᱞᱚᱛ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱩᱱᱤ ᱠᱚᱱᱱᱚᱲ ᱪᱚᱞᱚᱛ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱵᱤᱨᱤᱫ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱰᱷᱮᱨ ᱥᱤᱜᱤᱞᱟᱱ ᱥᱟᱭᱦᱤᱸᱥ ᱥᱟᱶ ᱱᱟᱭᱚᱠᱤᱭ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱫᱟ ᱾

1990 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮ ᱢᱟᱞᱚᱥᱨᱤ ᱫᱚ 'ᱨᱟᱡᱱᱤ ᱢᱚᱦᱟᱨᱟᱥᱴᱨᱚ' ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱪᱩᱨᱤᱛ ᱨᱮᱭ ᱯᱟᱴᱷ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱫᱟᱨᱟᱢ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱦᱨᱩᱫᱚᱭ ᱦᱚᱫᱤᱛᱷᱩ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱢᱚᱫᱽᱫᱷᱚᱯᱚᱨᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱱᱟᱴ ᱛᱮ ᱡᱳᱨ ᱟᱠᱟᱱ ᱢᱤᱫ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱪᱩᱨᱤᱛ ᱨᱮᱭ ᱯᱟᱴᱷ ᱞᱮᱫᱟ, ᱡᱟᱸᱦᱟ ᱫᱚ ᱦᱚᱲ ᱟᱨ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱴᱷᱮᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱥᱟᱨᱦᱟᱣ ᱮ ᱦᱟᱢᱮᱴ ᱞᱮᱫᱟ ᱟᱨ 1991 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮ ᱯᱷᱤᱞᱢᱯᱷᱮᱭᱟᱨ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱯᱟᱴᱷᱚᱠᱤᱭᱟᱹ ᱥᱤᱨᱯᱟᱹᱭ ᱦᱟᱢᱮᱴ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱢᱤᱫ ᱦᱩᱴ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱥᱟᱶ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱩᱱ ᱚᱠᱛᱚ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ ᱥᱩᱢᱩᱝ ᱮᱴᱟᱜ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱠᱷᱚᱱ ᱱᱟᱭᱚᱠ ᱠᱚ ᱦᱮᱡ ᱨᱮ ᱯᱟᱹᱛᱭᱟᱹᱣ ᱫᱚᱦᱚᱤᱡ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱵᱷᱤ ᱨᱩᱭᱚᱫᱚᱱ ᱦᱚᱸ ᱩᱱᱤ ᱨᱟᱢᱪᱟᱨᱤ (ᱛᱟᱢᱤᱞ ᱦᱩᱴ ᱪᱤᱱᱱᱟ ᱛᱟᱢᱵᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱨᱤᱢᱤᱠ) ᱨᱮ ᱯᱟᱴᱷ ᱛᱟᱞᱟᱛᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱦᱚᱲᱠᱩᱥᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱮ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱫᱚ ᱥᱤᱜᱤᱞ ᱞᱮᱱᱟ, ᱡᱟᱸᱦᱟ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱩᱱᱤ ᱥᱚᱱᱛᱤ ᱠᱨᱟᱱᱛᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱚᱡᱮᱛᱮ ᱟᱭᱟᱜ ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱟᱱᱟᱴ ᱠᱷᱚᱱ ᱮ ᱪᱷᱟᱹᱲ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫᱟ ᱾

90 ᱜᱮᱞᱟᱝ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱥᱮᱫ, ᱢᱟᱞᱚᱥᱨᱤ ᱨᱮ ᱯᱮᱨᱮᱢᱟ ᱠᱷᱮᱹᱫᱤ, ᱥᱱᱮᱦᱟᱫᱟ ᱠᱟᱫᱟᱞᱚᱞᱤ ᱢᱮᱜᱟ ᱢᱟᱱᱫᱨᱟ,ᱟᱨᱤᱥᱤᱱᱟ ᱠᱩᱢᱠᱩᱢᱟᱨ ᱟᱨ ᱥᱳᱞᱤᱞᱟᱫᱟ ᱥᱚᱨᱫᱟᱨ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱠᱚᱢ ᱥᱤᱜᱤᱞᱟᱱ ᱪᱚᱞᱚᱛ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱠᱤᱪᱷᱩᱠ ᱚᱠᱛᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮ ᱡᱤᱨᱟᱹᱣ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱮᱫᱟ ᱟᱨ ᱱᱚᱶᱟ ᱱᱟᱶᱟ ᱜᱮᱞ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱪᱟᱢᱩᱱᱰᱤ (2000) ᱰᱩᱨᱜᱤ (2004) ᱠᱟᱱᱱᱟᱫᱟᱫᱟ ᱠᱤᱨᱚᱱ ᱵᱮᱰᱤ (2009) ᱥᱚᱠᱛᱤ (2012) ᱟᱨ ᱜᱟᱝᱜᱟ (2015) ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ "ᱮᱝᱜᱟᱨᱤ ᱳᱢᱤᱱᱟᱹᱱ" ᱪᱩᱨᱤᱛ ᱨᱮ ᱯᱟᱴᱷ ᱛᱟᱞᱟᱛᱮ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ ᱦᱮᱡ ᱞᱮᱱᱟ ᱾

ᱯᱷᱤᱞᱢᱳᱜᱨᱟᱯᱷᱤ

ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ

ᱠᱚᱱᱱᱚᱲ ᱪᱚᱞᱚᱛ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ

ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ

ᱛᱮᱞᱮᱜᱩ ᱪᱚᱞᱚᱛᱪᱤᱛᱟᱹᱨ

ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ

ᱛᱟᱢᱤᱞ ᱪᱚᱞᱚᱛᱪᱤᱛᱟᱹᱨ

ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ

ᱥᱤᱨᱯᱟᱹ

ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
ᱠᱚᱨᱱᱟᱴᱚᱠ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱪᱚᱞᱚᱛ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱤᱨᱯᱟᱹᱭ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫᱟ
  • 2015: ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱯᱟᱴᱷᱚᱠᱤᱭᱟᱹ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱚᱨᱱᱟᱴᱚᱠ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱪᱚᱞᱚᱛ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱤᱨᱯᱟᱹᱭ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾ ᱜᱟᱝᱜᱟ
ᱯᱷᱤᱞᱢᱯᱷᱮᱭᱟᱨ ᱮᱣᱟᱨᱰᱥ ᱫᱚᱠᱷᱤᱱ
  • ᱑᱙᱙᱑: ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱯᱟᱴᱷᱚᱠᱤᱭᱟᱹ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱯᱷᱤᱞᱢᱯᱷᱮᱭᱟᱨ ᱥᱤᱨᱯᱟᱹᱭ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫᱟ ᱾[᱑᱑]
  • 1993: ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱯᱟᱴᱷᱚᱠᱤᱭᱟᱹ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱪᱚᱞᱚᱛ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱮᱠᱥᱯᱨᱮᱥ ᱥᱤᱨᱯᱟᱹᱭ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫᱟ ᱢᱚᱝᱜᱟᱞᱚ ᱵᱚᱱᱫᱷᱚᱱᱟ
ᱮᱴᱟᱜ ᱥᱤᱨᱯᱟᱹᱠᱚ

1990 ᱼ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱜᱚᱲᱚ ᱯᱟᱴᱷᱚᱠᱤᱭᱟᱹ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱱᱚᱱᱫᱤ ᱥᱤᱨᱯᱟᱹᱭ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫᱟ ᱾

  • 2011: ᱮᱱ ᱴᱤ ᱟᱨ ᱥᱤᱨᱯᱟᱹᱭ [᱑᱒]
  • 2016:14 ᱟᱱᱟᱜ ᱥᱚᱱᱛᱳᱥᱟᱢ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱨᱮ ᱪᱚᱞᱚᱛ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ 25 ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱚᱱᱛᱳᱥᱚᱢ ᱥᱤᱨᱯᱟᱹ ᱾14 ᱟᱱᱟᱜ ᱥᱚᱱᱛᱳᱥᱟᱢ ᱪᱚᱞᱚᱛᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱤᱨᱯᱟᱹ

ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ

ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
  1. "Kannada film producer Ramu dies of COVID-19 in Bengaluru". NewsMinute. 27 April 2021. Retrieved 27 April 2021.
  2. See below
  3. "I played a boy in 26 films: Malashri". 29 October 2013. Archived from the original on 29 October 2013. Retrieved 17 January 2023.
  4. "Karnataka State Film Awards, 2015: Full List". Archived from the original on 18 May 2016. Retrieved 18 May 2016.
  5. She was named "Kanasina Rani" after the name of her film of the same name released in 1992.
  6. "The name is star, super star". The Times of India. 11 November 2008. Archived from the original on 13 May 2018. Retrieved 19 October 2015.
  7. "Combat queen". The Hindu. 17 April 2009. Archived from the original on 29 October 2013. Retrieved 26 October 2013.
  8. "Malashree's comeback effort". Rediff. 5 May 2000. Archived from the original on 29 October 2013. Retrieved 26 October 2013.
  9. "Kannada film producer Ramu dies due to Covid-19". The Times of India. 26 April 2021. Retrieved 27 April 2021.
  10. "I played a boy in 26 films: Malashri". The Times of India. 29 March 2013. Archived from the original on 29 October 2013. Retrieved 25 October 2013.
  11. "39th Annual Filmfare Kannada Best Actor Actress". 7 February 2017. Archived from the original on 8 February 2017. Retrieved 31 May 2017.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  12. "Land for Telugu institute: Somanna". The New Indian Express. 5 June 2012. Archived from the original on 16 November 2015. Retrieved 24 October 2015.