ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ

ᱨᱮᱫ:East Timorese national anthem.wav

East_Timorese_national_anthem.wav (WAV audio file, length ᱒ min ᱙ s, ᱒.᱘᱒ Mbps overall, file size: ᱔᱓.᱔᱘ MB)

ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮᱫ ᱫᱚ ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱠᱷᱚᱱ Wikimedia Commons ᱟᱨ ᱯᱟᱥᱮᱡ ᱮᱴᱟᱜ-ᱟ ᱯᱚᱨᱡᱮᱠᱴ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱵᱮᱵᱦᱟᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮᱭᱟ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱨᱮᱫ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱞᱟᱛᱟᱨᱨᱮ ᱮᱢ ᱮᱱᱟ᱾

ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱠᱟᱛᱷᱟ


Composer
Afonso Redentor Araújo  (᱑᱙᱔᱒–᱑᱙᱗᱙) wikidata:Q383463
 
Description Timorese composer
Date of birth/death ᱒ ᱚᱜᱚᱥᱴ ᱑᱙᱔᱒ Edit this at Wikidata ᱯᱷᱮᱵᱽᱨᱩᱣᱟᱨᱤ ᱑᱙᱗᱙ Edit this at Wikidata
Location of birth/death Portuguese Timor Edit this at Wikidata Timor Timur Edit this at Wikidata
Authority file
creator QS:P170,Q383463
Lyricist
Francisco Borja da Costa  (᱑᱙᱔᱖–᱑᱙᱗᱕) wikidata:Q1441897 s:en:Author:Francisco Borja da Costa q:pl:Francisco Borja da Costa
 
Description Timorese ᱚᱱᱚᱬᱦᱤᱭᱟᱹ ᱟᱨ ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ
Date of birth/death ᱑᱔ ᱚᱠᱴᱚᱵᱚᱨ ᱑᱙᱔᱖ Edit this at Wikidata ᱗ ᱰᱤᱥᱮᱢᱵᱚᱨ ᱑᱙᱗᱕ Edit this at Wikidata
Location of birth/death Manatuto Municipality Edit this at Wikidata ᱰᱤᱞᱤ Edit this at Wikidata
Authority file
creator QS:P170,Q1441897
Performance artist
United States Navy Band   wikidata:Q7890807
 
United States Navy Band
Alternative names
U. S. Navy Band; U.S. Navy Band
Authority file
creator QS:P170,Q7890807
Title
Pátria   wikidata:Q327746 s:en:Pátria
 
Pátria
Alternative names
Patria
Authority file
creator QS:P170,Q327746
ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱱᱤ
English: The East Timorese national anthem, performed instrumentally by the United States Navy Band.
Українська: Національний гімн Східного Тимору «Вітчизно» в інструментальному виконанні Оркестру ВМС США.
Composition date ᱑᱙᱗᱕
Performance date circa ᱑᱔ ᱡᱩᱱ ᱒᱐᱐᱖
date QS:P,+2006-06-14T00:00:00Z/11,P1480,Q5727902
ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ

https://web.archive.org/web/20060614105428/http://www.navyband.navy.mil:80/anthems/all_countries.htm

Timed Text
Closed captions are available for this media file.

Click on the CC button in the toolbar of the media player to display or hide them. Create a new translation via the form below. 		Full list of subtitles
  Replace the sat part with your language code and press the ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ button.
   
In other languages

asturianu ∙ català ∙ čeština ∙ Deutsch ∙ English ∙ español ∙ Esperanto ∙ euskara ∙ français ∙ Frysk ∙ galego ∙ hrvatski ∙ Bahasa Indonesia ∙ italiano ∙ Mirandés ∙ Nederlands ∙ Orunyoro ∙ polski ∙ português ∙ português do Brasil ∙ sicilianu ∙ slovenščina ∙ svenska ∙ Türkçe ∙ Tiếng Việt ∙ български ∙ македонски ∙ русский ∙ українська ∙ हिन्दी ∙ বাংলা ∙ తెలుగు ∙ ไทย ∙ Orutooro ∙ 한국어 ∙ 日本語 ∙ 中文 ∙ 中文（中国大陆） ∙ 中文（台灣） ∙ 中文（新加坡） ∙ 中文（简体） ∙ 中文（繁體） ∙ 中文（香港） ∙ עברית ∙ العربية ∙ فارسی ∙ +/−

Assessment

Media of the day This file was selected as the media of the day for 20 May 2023. It was captioned as follows:
English: The United Nations Transitional Administration in East Timor (UNTAET), (Portuguese: Administração Transitória das Nações Unidas em Timor Leste), was a United Nations mission in East Timor that aimed to solve the decades long East Timorese crisis in the area occupied by Indonesian military. UNTAET was abolished on 20 May 2002, with most functions passed to the East Timor government. The military and police forces were transferred to the newly created United Nations Mission of Support to East Timor (UNMISET).
Other languages
Čeština: Státní hymna Východního Timoru „Vlast“ v instrumentálním provedení orchestru amerického námořnictva.
English: The United Nations Transitional Administration in East Timor (UNTAET), (Portuguese: Administração Transitória das Nações Unidas em Timor Leste), was a United Nations mission in East Timor that aimed to solve the decades long East Timorese crisis in the area occupied by Indonesian military. UNTAET was abolished on 20 May 2002, with most functions passed to the East Timor government. The military and police forces were transferred to the newly created United Nations Mission of Support to East Timor (UNMISET).
Эрзянь: «Тиринь ёнкс» („Vlast“) иненалт морось Чилисемань Тиморонь. Седии АВШ-нь Иневедень Ушмовиень Оркестрась.
Slovenščina: Nacionalna himna Vzhodnega Timorja »Himna domovine« v instrumentalni izvedbi orkestra Vojne mornarice ZDA
Українська: Національний гімн Східного Тимору «Вітчизно» в інструментальному виконанні оркестру ВМС США.

ᱞᱟᱭᱥᱮᱱᱥ ᱛᱮᱭᱟᱨ

Performance
Public domain
This file is a work of a sailor or employee of the U.S. Navy, taken or made as part of that person's official duties. As a work of the U.S. federal government, it is in the public domain in the United States.
This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights.

Composition
This work is in the public domain in the United States because it was published in the United States between 1930 and 1977, inclusive, without a copyright notice. For further explanation, see Commons:Hirtle chart as well as a detailed definition of "publication" for public art.
Note that it may still be copyrighted in jurisdictions that do not apply the rule of the shorter term for US works (depending on the date of the author's death), such as Canada (50 p.m.a.), Mainland China (50 p.m.a., not Hong Kong or Macao), Germany (70 p.m.a.), Mexico (100 p.m.a.), Switzerland (70 p.m.a.), and other countries with individual treaties.

العربية ∙ беларуская (тарашкевіца) ∙ čeština ∙ Deutsch ∙ Ελληνικά ∙ English ∙ español ∙ français ∙ Bahasa Indonesia ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ 한국어 ∙ македонски ∙ Nederlands ∙ português ∙ русский ∙ sicilianu ∙ slovenščina ∙ ไทย ∙ Tiếng Việt ∙ 中文（简体） ∙ 中文（繁體） ∙ +/−

Flag of the United States
Flag of the United States

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

ᱞᱟ.ᱭᱟᱭ

copyright status ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ

public domain ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ

applies to jurisdiction ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ: ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱯᱚᱱᱚᱛ
determination method or standard ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ: work of the federal government of the United States ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ

media type ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ

audio/wav

data size ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ

᱔᱕,᱕᱘᱗,᱘᱙᱒ byte

duration ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ

᱑᱒᱙.᱒᱑᱖᱓᱔᱙᱒᱐᱖᱓᱔᱙ ᱴᱤᱯᱤᱡ

checksum ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ

3550b28b66ec0f5e7fabade400172cf51c109589

determination method or standard ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ: SHA-1

ᱨᱮᱫ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱟᱜᱟᱢ

ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱞᱤᱱ ᱢᱮ/ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱨᱮᱫ ᱧᱮᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱛ ᱞᱤᱱ ᱢᱮ

ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ/ᱚᱠᱛᱚᱴᱤᱯᱡᱚᱠᱷᱟᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹᱠᱟᱛᱷᱟ
ᱱᱤᱛᱚᱜ᱒᱐:᱑᱙, ᱓᱐ ᱢᱟᱨᱪ ᱒᱐᱑᱘᱒ min ᱙ s (᱔᱓.᱔᱘ MB)Illegitimate BarristerUser created page with UploadWizard

ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱡᱚᱱᱚᱲᱠᱚ ᱱᱤᱭᱟᱹ ᱨᱮᱫ ᱨᱮ:

ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱡᱟᱠᱟᱛ ᱨᱮᱫ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱟᱜ

ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮᱫᱠᱚ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱟᱠᱟᱫ ᱣᱤᱠᱤᱠᱚ :

ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮᱫ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ ᱾

"https://sat.wikipedia.org/wiki/ᱨᱮᱫ:East_Timorese_national_anthem.wav" ᱠᱷᱚᱱ ᱧᱟᱢ ᱟᱹᱜᱩᱭ