ᱨᱮᱫ:Plough.JPG
ᱧᱮᱞᱡᱚᱝ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱠᱟᱨ:᱗᱙᱔ × ᱕᱙᱙ ᱯᱤᱠᱥᱮᱞ ᱮᱴᱟᱜ ᱨᱤᱡᱚᱞᱩᱥᱚᱱᱥ: ᱓᱑᱘ × ᱒᱔᱐ ᱯᱤᱠᱥᱮᱞ | ᱖᱓᱖ × ᱔᱘᱐ ᱯᱤᱠᱥᱮᱞ | ᱑,᱐᱑᱘ × ᱗᱖᱘ ᱯᱤᱠᱥᱮᱞ | ᱑,᱒᱘᱐ × ᱙᱖᱖ ᱯᱤᱠᱥᱮᱞ | ᱑,᱖᱓᱒ × ᱑,᱒᱓᱒ ᱯᱤᱠᱥᱮᱞ
ᱟᱥᱚᱞ ᱨᱮᱫ (᱑,᱖᱓᱒ x ᱑,᱒᱓᱒ pixels, file size: ᱔᱒᱗ KB, MIME type: image/jpeg)
ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱠᱟᱛᱷᱟ
| ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱱᱤ |
Български: Плуг, теглен от трактор, с пет плужни тела.
Català: Una arada actual a Sud-àfrica.
Ελληνικά: Άροτρο με πέντε υνιά που έλκεται από τρακτέρ.
English: A plough in action in South Africa. This plough has five non-reversible mouldboards. The fifth, empty furrow on the left will be filled by the first furrow of the next pass.
עברית: מחרשה רתומה לטרקטור. חרישה בטרקטור.
हिन्दी: दक्षिण अफ्रीका में 'हल' से जुताई. ध्यान दें कि मिट्टी पलट रही है।.
Հայերեն: Ինտենսիվ գյուղատնտեսության մեջ օգտագործվող ժամանակակից գութան.
Latina: Aratrum Africa Australi.
Bahasa Melayu: Bajak sedang digunakan di Afrika Selatan. Bajak ini mempunyai lima bajak sepak tidak boleh berbalik. Yang kelima, alur kosong di kiri akan diisi oleh alur pertama pada laluan seterusnya.
नेपाल भाषा: येता अफ्रिकाय् सावाये। थ्व सावायेय् न्यागु मोल्दबोर्द छयलातःगु दु। देपाःया न्यागुगु फुसुलु तिइ मेगु पासया न्हापांगु तिं जायेकः वइ।.
Norsk bokmål: Moderne, mekanisk pløying ved å vende jorda over i Sør-Afrika.
ଓଡ଼ିଆ: କଳ ଲଙ୍ଗଳ.
Kapampangan: Ing pamangamit king sarul a de makina king Mauling (South) Africa. Kapansin-pansin ing gabun a magagambul.
Polski: Orka mechaniczna w Republice Południowej Afryki.
Svenska: Jordbearbetning genom plöjning med hjälp av en traktordragen plog.
Kiswahili: Trekta inavuta plau yenye ulimi 5; ardhi nyuma ya plau imegeuzwa.
Türkmençe: daýhan traktory bilen ýer sürýär.
اردو: میکانکی طریقہ: ایک ٹریکٹر کے ذریعہ ہل چلایا جا رہا ہے.
Tiếng Việt: Máy cày và đất được cày.
中文：南非用拖拉機驅動的犁，有五片不可回轉的犁板. |
| ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ | ᱑᱕ ᱰᱤᱥᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱐᱔ (according to Exif data) |
| ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ |
ᱤᱧᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ (Joevilliers) English: Transferred from en.wikipedia.org [1]: 2006-07-11 06:06 . . Joevilliers . . 1632×1232×8 (436766 bytes) |
| ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ | Joevilliers |
![[1]](https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Image%3APlough.JPG){kind=link}
ᱞᱟᱭᱥᱮᱱᱥ ᱛᱮᱭᱟᱨ
|
This work has been released into the public domain by its author, Joevilliers. This applies worldwide. In some countries this may not be legally possible; if so: |
ᱨᱮᱫ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱟᱜᱟᱢ
ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱞᱤᱱ ᱢᱮ/ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱨᱮᱫ ᱧᱮᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱛ ᱞᱤᱱ ᱢᱮ
| ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ/ᱚᱠᱛᱚ | ᱴᱤᱯ | ᱡᱚᱠᱷᱟ | ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ | ᱠᱟᱛᱷᱟ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ᱱᱤᱛᱚᱜ | ᱒᱒:᱔᱐, ᱒᱔ ᱮᱯᱨᱤᱞ ᱒᱐᱐᱘ | | ᱑,᱖᱓᱒ × ᱑,᱒᱓᱒ (᱔᱒᱗ KB) | File Upload Bot (Magnus Manske) | {{BotMoveToCommons|en.wikipedia}} {{Information |Description={{en|''no original description''}} |Source=Transferred from [http://en.wikipedia.org en.wikipedia] |Date=2006-07-11 (original upload date) |Author=Original uploader was [[:en:User:Joevilliers|J |
ᱯᱷᱟᱭᱤᱞ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱡᱚᱱᱚᱲᱠᱚ ᱱᱤᱭᱟᱹ ᱨᱮᱫ ᱨᱮ:
ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱡᱟᱠᱟᱛ ᱨᱮᱫ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱟᱜ
ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮᱫᱠᱚ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱟᱠᱟᱫ ᱣᱤᱠᱤᱠᱚ :
- af.wiktionary.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
- bg.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
- bh.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
- ca.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
- el.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
- el.wiktionary.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
- en.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
- gl.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
- he.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
- hi.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
- hy.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
- hy.wiktionary.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
- kbd.wiktionary.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
- kw.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
- la.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
- ms.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
- new.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
- no.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
- or.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
- pam.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
- pa.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
- pl.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
- pnb.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
- ro.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
- ru.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
- sv.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
- sw.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
- ta.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
- ta.wiktionary.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
- th.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
- tk.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
- ur.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
- vi.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
- war.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
- zh.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
