ᱪᱳᱭ ᱥᱟᱭ ᱣᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ

ᱪᱳᱭ ᱥᱟᱭ ᱣᱟᱭ ᱯᱟᱨᱠ ᱥᱮ ᱪᱳᱭ ᱥᱟᱭ ᱣᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ (Chinese:賽西湖公園) ᱫᱚ ᱦᱚᱝᱠᱚᱝ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱽᱨᱮᱢᱟᱨ ᱦᱤᱞ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱨᱮ ᱵᱽᱨᱮᱢᱟᱨ ᱦᱤᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱥᱩᱨ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱥᱚᱦᱨᱤ ᱯᱟᱨᱠ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱯᱟᱨᱠ ᱫᱚ ᱜᱟᱶᱛᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱥᱟᱶᱛᱟᱨᱤ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱾

ᱱᱟᱜᱟᱢ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ

ᱯᱟᱨᱠ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱫᱚ ᱪᱳᱭ ᱥᱟᱭ ᱣᱩ ᱨᱮᱡᱚᱨᱵᱟᱨᱣᱟᱨ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱯᱟᱨᱠ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱯᱟᱨᱠ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱸᱥᱠᱨᱤᱛ ᱯᱞᱮᱠ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱟᱨᱮ ᱫᱚ ᱑᱘᱙᱔ ᱨᱮ ᱴᱟᱭᱠᱩ ᱥᱩᱜᱟᱨ ᱠᱚᱢᱯᱟᱱᱤ ᱞᱤᱢᱤᱴᱮᱰ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱠᱚᱢᱯᱟᱱᱤ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱯᱮᱭᱟ ᱯᱨᱟᱭᱵᱷᱮᱴ ᱫᱟᱨᱮ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱟᱨ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱫᱟᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱑᱘᱙᱔ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱞᱟᱹᱲᱦᱟᱹᱭ ᱟᱨ ᱵᱩᱵᱚᱱᱤᱠ ᱯᱮᱞᱮᱜᱽ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱱᱟᱴ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚᱨᱭᱟ ᱴᱟᱭ ᱯᱤᱝ ᱥᱟᱱ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱫᱟᱜ ᱮᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱱᱟ᱾ ᱞᱤ ᱠᱟ-ᱥᱟᱝ[clarification needed] ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱞᱟᱹᱲᱦᱟᱹᱭ ᱨᱮ ᱡᱟᱯᱟᱱᱤ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱵᱷᱳᱝ ᱱᱟᱭ ᱪᱩᱝ ᱜᱟᱯ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱦᱳᱝᱠᱚᱝ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱟᱨ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱨᱮ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱹᱰᱤ ᱞᱟᱹᱲᱦᱟᱹᱭ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱾

ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱟᱨᱠ ᱫᱚ ᱙.᱕ ᱢᱤᱞᱤᱭᱚᱱ ᱰᱚᱞᱟᱨ ᱛᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱑᱙᱘᱖ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱥᱚᱦᱚᱨᱤ ᱠᱟᱣᱩᱱᱥᱤᱞ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱮᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱢᱚᱬᱮ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱢᱚᱬᱮ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱵᱩᱨᱩ ᱟᱨ ᱵᱩᱨᱩ ᱠᱚ ᱫᱚᱦᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾^[᱑] ᱑᱖ ᱡᱟᱱᱩᱣᱟᱨᱤ ᱑᱙᱘᱗ ᱦᱤᱞᱚᱜ ᱥᱚᱦᱚᱨᱤ ᱠᱚᱱᱥᱤᱞᱚᱨ ᱠᱤᱢ ᱪᱟᱢ ᱟᱨ ᱥᱚᱦᱚᱨᱤ ᱥᱮᱵᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱰᱟᱭᱨᱮᱠᱴᱚᱨ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱢᱤᱫ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱥᱤᱨᱯᱟᱹ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱾^[᱒]

ᱵᱮᱵᱚᱥᱛᱟ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ

ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱠᱷᱮᱞᱚᱸᱰ

ᱪᱳᱭ ᱥᱟᱭ ᱣᱩ ᱯᱟᱨᱠ ᱫᱚ ᱒,᱔᱐᱐ ᱥᱠᱚᱭᱟᱨ ᱢᱤᱴᱚᱨ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱛᱮ ᱴᱚᱯᱟᱨ ᱮᱥᱮᱫ ᱟᱠᱟᱱ ᱢᱤᱫ ᱡᱟᱜᱟ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱟᱱ ᱦᱟᱣᱩᱥ ᱮᱥᱴᱮᱴ ᱟᱨ ᱟᱥᱲᱟ ᱠᱚ ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱱᱟᱥᱮ ᱱᱟᱥᱮ ᱡᱟᱜᱟ ᱮᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱟᱱ ᱟᱥᱲᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱟᱨ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱱᱟᱣᱟ ᱚᱲᱟᱜ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱩᱨ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱱᱚᱣᱟ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱨᱟᱹᱥᱠᱟᱹ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱜᱟᱶᱛᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱾^[᱓] ᱯᱟᱨᱠ ᱨᱮ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱞᱟᱹᱴᱩ ᱵᱟᱥᱠᱮᱴᱵᱚᱞ ᱠᱳᱨᱴ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱜᱟᱨᱰᱮᱱ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱫᱚ ᱪᱳᱭ ᱥᱟᱭ ᱣᱩ ᱯᱟᱨᱠ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱴᱩᱴᱚᱨ ᱴᱟᱭᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱨ ᱯᱟᱨᱠᱤᱝ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱩᱨ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱢᱵᱩ ᱛᱮ ᱪᱟᱥᱵᱟᱥ ᱦᱩᱭᱩᱜ-ᱟ ᱾ ᱯᱟᱨᱠ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱠᱷᱮᱞᱚᱸᱰ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱠᱷᱮᱞᱚᱸᱰ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱥᱩᱨ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱯᱚᱜᱚᱰᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱟᱱ ᱵᱮᱵᱚᱥᱛᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱡᱮᱞᱮᱠᱟ ᱨᱮᱥᱴᱚᱨᱟᱱᱴ ᱥᱮ ᱪᱟ ᱪᱟ ᱴᱮᱱᱜ, ᱣᱟᱱ ᱠᱤᱝ, ᱴᱩᱴᱚᱨ ᱴᱟᱭᱤᱢ ᱟᱨ 7-Eleven ᱟᱣᱩᱴᱞᱤᱥ ᱾

ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞᱢᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ

ᱪᱟᱭ ᱦᱟᱱ ᱵᱟᱜᱟᱱ

ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ

↑ "Monthly Report". Urban Council. Standing Committee of The Whole Council. 5 September 1986. p. 2.
↑ "Monthly Report". Urban Council. Standing Committee of The Whole Council. 6 February 1987. p. 1.
↑ Film Services Office: Choi Sai Woo Park^{[permanent dead link]}

[1] "Monthly Report". Urban Council. Standing Committee of The Whole Council. 5 September 1986. p. 2.

[2] "Monthly Report". Urban Council. Standing Committee of The Whole Council. 6 February 1987. p. 1.

[3] Film Services Office: Choi Sai Woo Park^{[permanent dead link]}

[᱑]

[᱒]

[᱓]