ᱭᱚᱢᱞᱮᱢᱵᱚᱢ ᱜᱟᱸᱵᱷᱤᱱᱤ ᱫᱮᱵᱤ
ᱭᱚᱢᱞᱮᱢᱵᱚᱢ ᱜᱟᱢᱵᱷᱤᱱᱤ ᱫᱮᱵᱤ ᱫᱚ ᱱᱟᱴᱭᱚ ᱥᱚᱝᱠᱤᱨᱛᱚᱱ ᱟᱨ ᱢᱚᱬᱤᱯᱩᱨᱤ ᱨᱟᱥ ᱱᱟᱪᱚᱱᱤᱭᱟᱹ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ [᱑],[᱒] ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ᱫᱚ ᱢᱚᱬᱤᱯᱩᱨᱤ ᱮᱱᱮ ᱟᱨ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱨᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱮᱱᱮᱢ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱒᱐᱐᱕ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱯᱚᱫᱽᱢᱚ ᱥᱨᱤ ᱭᱟᱜ ᱯᱩᱱᱟᱹᱜ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱞᱟᱯᱷᱟᱝ ᱱᱟᱜᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱥᱚᱱᱢᱟᱱ ᱮ ᱪᱟᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ [᱓]
| ᱭᱚᱢᱞᱮᱢᱵᱚᱢ ᱜᱟᱢᱵᱷᱤᱱᱤ ᱫᱮᱵᱤ | |
|---|---|
| ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ ᱟᱨ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱴᱷᱟᱶ | ᱑ ᱡᱟᱱᱩᱣᱟᱨᱤ ᱑᱙᱔᱕ ᱭᱟᱥᱠᱩᱞ ᱦᱤᱨᱩᱦᱟᱸᱵᱟ ᱞᱮᱠᱟᱭᱤ, ᱢᱚᱬᱤᱯᱩᱨ, ᱥᱤᱧᱚᱛ |
| ᱠᱟᱹᱢᱤ | ᱥᱮᱨᱮᱧᱤᱭᱟᱹ, ᱱᱟᱪᱚᱱᱤᱭᱟᱹ |
| ᱧᱩᱢᱱᱟᱢ | ᱱᱟᱴᱚ ᱥᱚᱝᱠᱤᱨᱛᱚᱱᱚ, ᱢᱚᱬᱤᱯᱩᱨᱤ ᱮᱱᱮᱡ |
| ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱥᱚᱦᱮᱫ | ᱠᱚᱱᱥᱟᱢ ᱛᱷᱳᱯᱤ ᱥᱤᱝ |
| ᱟᱯᱟᱛ ᱮᱸᱜᱟᱛ | ᱭ. ᱜᱩᱞᱟᱯ ᱥᱤᱝ |
| ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ | ᱯᱚᱫᱽᱢᱚᱥᱨᱤ ᱥᱚᱝᱜᱤᱛ ᱱᱟᱴᱚᱠ ᱮᱠᱟᱰᱮᱢᱤ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱱᱨᱩᱛᱭᱚ ᱨᱚᱛᱱᱚ ᱮᱣᱟᱨᱰ Nat Sangeet Award |
ᱡᱤᱭᱚᱱᱤ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱭᱚᱢᱞᱮᱢᱵᱚᱢ ᱜᱟᱢᱵᱷᱤᱱᱤ ᱫᱮᱵᱤᱭᱟᱜ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱫᱚ ᱑᱙᱔᱕ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱱᱟᱶᱟ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱯᱩᱨᱩᱵᱽ-ᱩᱛᱚᱨ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱢᱚᱬᱤᱯᱩᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱭᱟᱥᱠᱩᱞ ᱦᱤᱨᱩᱦᱚᱱᱚᱵᱟ ᱞᱤᱠᱟᱭᱤ ᱨᱮ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱨᱤᱱ ᱤᱨᱟᱹᱞ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱨᱮ ᱯᱩᱱ ᱟᱹᱱᱤᱡ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱨᱩᱯ ᱨᱮ ᱱᱟᱛᱟ ᱥᱚᱝᱠᱤᱨᱛᱚᱱ ᱮ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱮᱫ ᱵᱟᱰᱚᱦᱤᱭᱟᱹ ᱜᱩᱞᱚᱯ ᱥᱤᱝ ᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ [᱔] ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱢᱚᱬᱮ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱵᱚᱭᱚᱥ ᱨᱮ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱟᱨ ᱮᱱᱮᱡ ᱪᱮᱫᱚᱜ ᱮ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱠᱮᱫ-ᱟ ᱟᱨ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮ, ᱡᱚᱵᱟᱦᱚᱨᱞᱟᱞ ᱱᱮᱦᱨᱩ ᱢᱚᱬᱤᱯᱩᱨ ᱰᱟᱱᱥ ᱮᱠᱟᱰᱮᱢᱤ (JNMDA) ᱨᱮᱭ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱮᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱠᱷᱚᱱ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ 'ᱨᱟᱥ' ᱨᱮ ᱥᱚᱱᱮᱨᱥᱤᱫᱽ ᱰᱤᱯᱞᱚᱢᱟ ᱟᱢᱮᱴ ᱠᱮᱫ ᱟᱭ ᱾
ᱮᱠᱟᱰᱮᱢᱤ ᱨᱮ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱚᱢᱩᱫᱚᱱ ᱥᱚᱨᱢᱟ, ᱢᱮᱥᱱᱚᱢ ᱚᱢᱩᱵᱤ ᱥᱤᱝ, ᱠᱷᱮᱭᱰᱮᱢ ᱞᱳᱠᱮᱥᱳᱨ ᱥᱤᱝ, ᱠᱷᱭᱚᱛᱨᱤᱛᱳᱢᱵᱚᱨᱤ ᱫᱮᱵᱤ, ᱱᱚᱝᱜᱚᱢᱳᱢ ᱡᱳᱜᱮᱸᱫᱽᱨᱚ ᱥᱤᱝ, ᱟᱨ ᱤᱵᱳᱯᱷᱤᱥᱚᱠ ᱥᱚᱨᱢᱟ, ᱢᱚᱬᱤᱯᱩᱨᱤ ᱮᱱᱮᱡ ᱟᱨ ᱱᱚᱸᱜᱽᱢᱟᱛᱷᱮᱢ ᱛᱩᱢᱵᱟ ᱥᱤᱝ, ᱠᱷᱚᱸᱰᱟ ᱢᱳᱭᱱᱟ ᱫᱟᱱ , ᱱᱜᱟᱱᱜᱳᱢ ᱡᱳᱜᱮᱸᱫᱽᱨᱚ ᱥᱤᱝ, ᱟᱨ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱨᱮ ᱛᱷᱳᱠᱪᱳᱢ ᱜᱳᱯᱟᱞ ᱥᱤᱝ (ᱢᱚᱱᱚᱦᱚᱨᱥᱟᱭᱤ ᱠᱤᱨᱛᱚᱱ) ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱞᱮᱠᱟ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱜᱟᱹᱠᱷᱳᱲ ᱜᱩᱨᱩ ᱠᱚ ᱴᱷᱮᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱮ ᱟᱢᱮᱴ ᱞᱮᱫ-ᱟ ᱾[᱑]
ᱢᱚᱴᱷᱮ ᱮᱭᱟᱭ ᱵᱚᱨᱥᱚ ᱵᱚᱭᱚᱥ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱟᱨ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱟᱱ ᱢᱮᱞᱟᱝᱠᱤ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱟᱡᱟᱜ ᱦᱩᱱᱟᱹᱨ ᱮ ᱩᱫᱩᱜ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱞᱮᱫ-ᱟ ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱩᱱ ᱡᱚᱦᱚᱜ ᱠᱷᱚᱱ ᱜᱮ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱦᱮᱡ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ [᱔] ᱟᱡᱟᱜ ᱢᱟᱪᱮᱛᱟᱱᱤ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱟᱭᱳ ᱜᱟᱶᱛᱟ ᱨᱮ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱞᱮᱱ ᱛᱟᱭᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱯᱷᱮᱠᱚᱞᱴᱤ ᱥᱚᱦᱮᱛ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱒᱐᱐᱕ ᱨᱮ ᱡᱤᱨᱟᱹᱣᱜ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ ᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱮᱠᱟᱰᱮᱢᱤ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱯᱮᱲᱟ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱜᱩᱨᱩ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱤᱫᱤ ᱠᱮᱫ-ᱟ ᱟᱨ ᱚᱞ ᱤᱱᱰᱤᱭᱟ ᱨᱮᱰᱤᱭᱳ ᱨᱮ (All India Redio) ᱤᱢᱯᱷᱟᱞ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱴᱚᱯ ᱜᱽᱨᱮᱰ ᱵᱟᱰᱚᱦᱤᱭᱟᱹ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱟᱹᱱ ᱮ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫ-ᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱚᱱᱟ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮᱭ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫ-ᱟ ᱾ [᱑] ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱣᱟᱭᱫᱤᱭᱟᱨᱚ, ᱱᱟᱴᱚ ᱥᱚᱝᱠᱤᱨᱛᱚᱱ ᱥᱮᱭᱤᱱᱚᱢ ᱥᱟᱸᱜᱽ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱢᱤᱫ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱱᱤᱠᱮᱛᱚᱱ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱᱤᱭᱟᱹ ᱞᱮᱠᱟᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ [᱔] ᱨᱚᱵᱤᱱᱫᱽᱨᱚ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱠᱩᱢᱩᱴ, ᱫᱩᱨᱫᱚᱨᱥᱚᱱ ᱚᱰᱤᱥᱚᱱ ᱵᱚᱨᱰ, ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱧᱮᱮᱞᱚᱢ ᱱᱮᱴᱣᱚᱨᱠ ᱨᱮᱱᱤᱡ ᱟᱭᱟᱨ ᱥᱚᱦᱮᱛ ᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱟᱞᱵᱚᱢ ᱨᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱛᱩᱢᱟᱹᱞ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱵᱚᱥᱚᱠ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱯᱩᱛᱷᱤ ᱵᱚᱥᱚᱠ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱨᱮ ᱯᱟᱨᱥᱟᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ [᱕]
ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ- ↑ ᱑.᱐ ᱑.᱑ ᱑.᱒ Donny Luwang Meisnam (2015). "Yumlembam Gambhini Devi - Padmashree Awardee - 2005". E Pao. Retrieved 4 December 2015.
- ↑ "JNMDA - Present Teaching Staff". Sangeet Natak Akademi. 2015. Retrieved 4 December 2015.
- ↑ "Padma Awards" (PDF). Ministry of Home Affairs, Government of India. 2015. Archived from the original (PDF) on 15 October 2015. Retrieved 21 July 2015.
- ↑ ᱔.᱐ ᱔.᱑ ᱔.᱒ "Yumlembam Gambhini Devi - India Online". India Online. 2015. Archived from the original on 8 December 2015. Retrieved 5 December 2015.
- ↑ Ẏuṃlembama Gambhinī Debī (2012). Bāsaka. p. 135. OCLC 813301482.