ᱟᱱᱡᱳᱞᱤ ᱤᱞᱟ ᱢᱮᱱᱚᱱ
ᱟᱱᱡᱳᱞᱤ ᱤᱞᱟ ᱢᱮᱱᱚᱱ | |
---|---|
ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ ᱟᱨ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱴᱷᱟᱶ | ᱑᱗ ᱡᱩᱞᱟᱭ ᱑᱙᱔᱐ ᱵᱩᱨᱱᱯᱩᱨ, ᱵᱚᱝᱜᱚᱞ ᱯᱨᱮᱥᱤᱰᱮᱱᱥᱤ |
ᱫᱤᱥᱚᱢᱤᱭᱟᱹ | ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ |
ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱟᱠᱷᱲᱟ | ᱢᱤᱨᱟᱱᱰᱟ ᱠᱚᱞᱮᱡᱽ ᱫᱤᱞᱞᱤ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱮᱥᱠᱩᱞ ᱰᱮᱥ ᱵᱤᱵᱷᱮᱠᱥ-ᱟᱨᱴᱥ ᱞᱳᱨᱮᱱᱥ ᱥᱠᱩᱞ ᱥᱚᱨ ᱡᱮ. ᱡᱮ. ᱤᱱᱥᱴᱤᱴᱭᱩᱴ ᱚᱯ ᱮᱯᱞᱤᱠᱮᱰ ᱟᱨᱴ |
ᱧᱩᱢᱱᱟᱢ | ᱯᱮᱱᱴᱤᱝ |
ᱧᱩᱢᱦᱟᱞᱟᱝ ᱠᱟᱹᱢᱤ | ᱭᱟᱛᱨᱟ, ᱡᱚᱦᱟᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱧᱮᱞᱚᱜ, ᱮᱠᱳᱞᱟᱭᱤᱴ, ᱢᱤᱫ ᱠᱚᱲᱟ ᱟᱠᱴᱨᱮᱥ ᱟᱜ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ, ᱢᱚᱡᱤᱥᱤᱭᱟᱱ ᱱᱟᱜᱟᱢ |
ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ | ᱯᱚᱫᱽᱢᱚ ᱥᱨᱤ (᱒᱐᱐᱐) ᱠᱷᱟᱞᱤᱫᱟᱥ ᱥᱚᱢᱢᱟᱱ (᱒᱐᱑᱘) |
ᱟᱱᱡᱳᱞᱤ ᱤᱞᱟ ᱢᱮᱱᱚᱱ (ᱡᱟᱱᱟᱢ 17 ᱡᱩᱞᱟᱭ 1940) ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮᱱ ᱩᱱ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮᱱ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱠᱟᱹᱨᱤᱜᱚᱞ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ NGMA, ᱪᱚᱱᱰᱤᱜᱚᱲ ᱢᱤᱭᱩᱡᱤᱭᱟᱢ ᱟᱨ ᱯᱮᱵᱳᱰᱤ ᱮᱥᱮᱠᱥ ᱢᱤᱭᱩᱡᱤᱭᱟᱢ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱟᱭᱢᱟ ᱢᱩᱲᱩᱫ ᱥᱟᱧᱪᱟᱣ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾[᱑] 2006 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮ, ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱴᱨᱤᱯᱴᱤᱪ ᱠᱟᱹᱢᱤ "ᱤᱭᱚᱛᱨᱟ" ᱠᱮᱞᱯᱷᱟᱨᱤᱱᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱱ ᱯᱷᱨᱮᱱᱥᱤᱠᱳ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱥᱤᱭᱟᱱ ᱟᱨᱴ ᱢᱤᱭᱩᱡᱤᱭᱟᱢ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱦᱟᱢᱮᱴ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱮᱴᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱚᱫᱚ 2009 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛᱨᱮ ᱞᱚᱱᱰᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱭᱠᱚᱱ ᱜᱮᱞᱟᱨᱤ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱚ ᱞᱟᱠᱪᱟᱨ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱟᱣᱩᱱᱥᱤᱞ (ᱟᱭ ᱥᱤ ᱥᱤ ᱟᱨ) ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱩᱫᱩᱜ ᱥᱚᱫᱚᱨ 'ᱩᱭᱦᱟᱹᱨᱟᱱᱼ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱠᱟᱹᱨᱤ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱜᱟᱫᱮᱞ ᱩᱫᱩᱜ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱤᱸᱥ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱠᱩᱥᱤᱭᱟᱱ ᱛᱟᱞᱟᱛᱮ ᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱢᱮᱥᱚᱱᱟᱭᱤᱴ ᱨᱮ ᱛᱚᱭᱚᱞ, ᱮᱱᱛᱮ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱩᱱᱤ ᱢᱩᱨᱟᱱᱳ ᱜᱞᱟᱥ, ᱠᱚᱢᱯᱤᱭᱩᱴᱟᱨ ᱜᱨᱟᱯᱷᱤᱠᱥ ᱟᱨ ᱫᱟᱜ ᱨᱚᱝ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱮᱴᱟᱜ ᱮᱴᱟᱜ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱟᱠᱟᱫᱟᱭ ᱾[᱒] ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱦᱚᱲ ᱩᱯᱨᱩᱢᱟᱱ ᱢᱩᱨᱟᱞᱤᱥᱴ 2000 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱯᱚᱫᱽᱫᱚ ᱥᱨᱤ ᱢᱟᱹᱱ ᱮ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫᱟ ᱾[᱓] ᱩᱱᱤ ᱱᱟᱶᱟ ᱫᱤᱞᱞᱤ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱟᱨ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱟᱠᱟᱫᱟᱭ ᱾[᱔]
ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱡᱤᱭᱚᱱ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱟᱱᱡᱳᱞᱤ ᱤᱞᱟ ᱢᱮᱱᱚᱱ 1940 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱩᱞᱟᱭ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱱᱟᱦᱟᱜ ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱟᱨᱱᱯᱩᱨ ᱨᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱟᱨ ᱢᱟᱨᱠᱤᱱ ᱢᱮᱥᱟᱞ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱨᱮᱱ ᱾[᱕] ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱢᱟᱨᱮᱱ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱢᱩᱫᱽᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱣᱟ ᱠᱤᱥᱱ ᱜᱳᱵᱤᱱᱫᱚ ᱜᱩᱯᱛᱚ ᱟᱨ ᱥᱳᱵᱷᱟ ᱵᱟᱡᱟᱨ ᱨᱟᱡᱽ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱾[᱖]
ᱠᱟᱹᱢᱤ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱟᱱᱡᱳᱞᱤ ᱤᱞᱟ ᱢᱮᱱᱚᱱ ᱟᱜ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱩᱯᱟᱹᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸᱠᱟᱱᱟ ᱢᱮᱥᱚᱱᱟᱭᱤᱴ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱛᱚᱭᱚᱞ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱵᱟᱨ ᱯᱚᱨᱚᱥᱞᱟᱹᱢ ᱨᱚᱝ ᱟᱨ ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱫᱟᱜ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ ᱠᱟᱛᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱛᱚᱭ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱟᱨ ᱢᱩᱨᱟᱞ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱵᱮᱜᱚᱨ ᱦᱚᱸ ᱩᱱᱤ ᱠᱚᱢᱯᱤᱭᱩᱴᱟᱨ ᱜᱨᱟᱯᱷᱤᱠᱥ ᱟᱨ ᱢᱩᱨᱟᱱᱳ ᱜᱞᱤᱥ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱮᱴᱟᱜ ᱠᱤᱪᱷᱩ ᱛᱟᱞᱟᱛᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱮᱫᱟᱭ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱟᱱᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ, ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱟᱨ ᱱᱩᱰ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱮ ᱩᱯᱨᱩᱢ ᱞᱮᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱡᱳᱨ ᱟᱱ ᱨᱚᱝ ᱯᱮᱞᱤᱴ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱫᱟ ᱟᱨ ᱠᱤᱭᱩᱵᱤᱡᱚᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱠᱟᱛᱮ ᱤᱭᱩᱨᱳᱯᱤᱭᱟᱱ ᱨᱮᱭᱮᱱᱥᱮᱱᱥ ᱨᱮᱱ ᱠᱟᱹᱨᱤᱜᱚᱞ ᱠᱚ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱭᱢᱟ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱠᱟᱹᱨᱤ ᱨᱮ ᱩᱫᱩᱜ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ 1997 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱯᱳᱭᱞᱳ ᱫᱷᱟᱣ ᱵᱳᱫᱽᱫᱷᱚ ᱵᱤᱪᱷᱱᱟᱹᱣ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱵᱟᱝ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱟᱱᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱩᱫᱩᱜ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱞᱮᱫᱟᱭ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱯᱮᱨᱤᱥ, ᱟᱞᱡᱤᱨᱥ ᱟᱨ ᱥᱟᱣ ᱯᱳᱞᱳ ᱵᱤᱱᱮᱞᱮᱥ ᱟᱨ ᱱᱟᱶᱟ ᱫᱤᱞᱞᱤ ᱨᱮ ᱯᱮᱭᱟ ᱴᱨᱤᱭᱟᱱᱟᱞᱮᱥ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮᱱ ᱮ ᱩᱫᱩᱜ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱞᱮᱫᱟ ᱾[᱗]
ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲ ᱩᱯᱨᱩᱢᱟᱱ ᱢᱩᱨᱟᱞᱤᱥᱴ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱟᱱᱡᱳᱞᱤ ᱢᱮᱱᱚᱱ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱟᱨ ᱵᱤᱞᱟᱹᱛ ᱨᱮ 35 ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱚᱸ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲ ᱥᱳ ᱟᱨ ᱟᱭᱢᱟ ᱜᱟᱫᱮᱞ ᱥᱳ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾ 1972 ᱟᱨ 1975 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱞᱞᱤᱛ ᱠᱟᱞ ᱮᱠᱫᱟᱢᱤ ᱟᱜ 1 ᱟᱱ, 2 ᱟᱱ, 3 ᱟᱱ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱡᱟᱠᱟᱛ ᱴᱨᱤᱭᱟᱱᱟᱞ ᱥᱟᱶᱛᱮ, 1980 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮ ᱯᱷᱮᱨᱟᱥ ᱵᱤᱱᱮᱞ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱟᱨ 1980 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮ ᱱᱤᱭᱳᱨᱠ ᱟᱨ ᱳᱣᱟᱥᱴᱤᱝᱴᱚᱱ ᱰᱤ ᱥᱤ ᱨᱮ ᱯᱟᱴᱷ ᱞᱮᱫᱟᱭ ᱾[᱘]
ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱫᱟᱨᱟᱢ ᱡᱤᱭᱚᱱ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱟᱱᱡᱳᱞᱤ ᱟᱡ ᱨᱮᱱ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱩᱢᱮᱨ ᱨᱮᱱ ᱜᱟᱛᱮ ᱨᱤᱭᱟᱨ ᱮᱰᱢᱤᱨᱟᱞ (ᱨᱮᱴᱤᱰ ᱨᱟᱡᱟ ᱢᱮᱱᱚᱱ), ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮᱱ ᱢᱤᱫ ᱱᱟᱵᱷᱤ ᱚᱯᱷᱤᱥᱟᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱨᱩᱛᱚᱥᱟᱹᱨᱤ ᱵᱤᱪᱷᱱᱚᱥᱚᱠ ᱟᱨ ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ ᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ, ᱩᱱᱤ ᱮ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱞᱮᱫᱮᱭᱟ ᱾[᱙] ᱩᱱᱤ ᱨᱮᱱ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱠᱚᱲᱟ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱟᱨ ᱯᱳᱱ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱠᱚᱲᱟ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱣᱟ ᱾ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ, ᱢᱟᱨᱠᱤᱱ ᱡᱩᱠᱛᱚᱨᱟᱥᱴᱨᱚ, ᱤᱭᱩᱨᱳᱯ, ᱡᱚᱯᱚᱱ ᱟᱨ ᱢᱟᱨᱮᱱ ᱢᱟᱨᱠᱤᱱ ᱥᱳᱥᱩᱨᱤᱥᱚᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱟᱨ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱟᱠᱟᱫᱟᱭ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱚᱯᱨᱤᱛ ᱥᱤᱝ, ᱨᱤᱱᱤ ᱰᱩᱢᱟᱞ, ᱮᱯᱷ ᱮᱱ ᱥᱩᱡᱟ, ᱡᱟᱢᱤᱱᱤ ᱨᱟᱭ,ᱨᱟᱢ ᱠᱩᱢᱟᱨ ᱟᱨ ᱠᱮᱡᱤ ᱥᱵᱚᱨᱢᱚᱱᱚᱢ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱮᱴᱟᱜ ᱠᱟᱹᱨᱤᱜᱚᱞ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱚ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱫᱟ ᱾[᱑᱐]
ᱥᱤᱨᱯᱟᱹ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ- 2000ᱼ2000 ᱯᱚᱫᱚᱠ ᱥᱨᱤ, ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱛᱮᱥᱟᱨ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱚᱥᱚᱢᱚᱨᱤᱠ ᱥᱤᱨᱯᱟᱹ [᱓]
- 2010: ᱞᱤᱢᱠᱟ ᱵᱚᱠ ᱚᱯᱷ ᱨᱤᱠᱟᱨᱰᱥ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱟᱹᱱ ᱮᱢ [᱑᱑]
- 2013: ᱫᱤᱞᱞᱤ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱟᱱ ᱟᱪᱤᱵᱷᱢᱮᱱᱴ ᱥᱤᱨᱯᱟᱹᱭ ᱩᱱᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮᱱ ᱢᱩᱬᱩᱫ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ ᱥᱤᱞᱟ ᱫᱤᱠᱷᱤᱛ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱮᱢ ᱞᱮᱱᱟ [᱑᱒]
- 2018: ᱢᱚᱫᱽᱫᱷᱚᱯᱨᱚᱫᱮᱥ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ᱴᱷᱮᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱷᱤᱡᱩᱭᱮᱞ ᱟᱨᱴᱥ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱟᱞᱤᱫᱟᱥ ᱥᱚᱢᱢᱚᱱ [᱑᱓]
ᱩᱫᱩᱜ ᱥᱚᱫᱚᱨ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱟᱱᱡᱳᱞᱤ ᱢᱮᱱᱚᱱ ᱟᱜ ᱯᱮ ᱥᱟᱭ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱚᱸ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱢᱤᱫᱛᱮ ᱩᱫᱩᱜ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱢᱩᱫᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱵᱞᱟᱠ ᱦᱤᱛᱷ ᱜᱮᱞᱟᱨᱤᱼᱞᱮᱱᱰᱚᱱ, ᱜᱮᱞᱟᱨᱤ ᱨᱮᱰᱤᱠᱼᱵᱚᱱ, ᱩᱭᱤᱱᱥᱴᱚᱱ ᱜᱮᱞᱟᱨᱤᱼᱳᱥᱤᱝᱴᱚᱱ, ᱰᱳᱢᱟ ᱠᱷᱩᱫᱳᱡᱤᱱᱠᱳᱵᱷᱼᱤᱭᱩ ᱮᱥ ᱮᱥ ᱟᱨ, ᱨᱚᱵᱤᱱᱫᱨᱚ ᱵᱷᱟᱵᱚᱱᱚᱱ ᱟᱨ ᱥᱨᱤᱫᱷᱨᱟᱱᱤ ᱜᱮᱞᱟᱨᱤᱼᱱᱤᱭ ᱫᱤᱞᱞᱤ, ᱮᱠᱟᱫᱟᱰᱤᱢᱤ ᱚᱯᱷ ᱯᱷᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨᱴᱥᱼᱠᱟᱞᱚᱠᱛᱟ, ᱜᱮᱞᱟᱨᱤᱼᱢᱟᱫᱨᱟᱥ, ᱡᱟᱦᱟᱝᱜᱤᱨ ᱜᱮᱞᱟᱨᱤ, ᱠᱮᱢᱳᱞᱰ ᱜᱮᱞᱟᱨᱤ, ᱛᱚᱡᱚ ᱜᱮᱞᱟᱨᱤ, ᱵᱳᱢᱵᱮ ᱟᱨ ᱦᱟᱝ ᱠᱚᱝ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱩᱭᱚᱡᱚᱢ ᱮᱱᱮᱠᱥ ᱨᱮ ᱢᱮᱭᱟ ᱜᱮᱞᱟᱨᱤ ᱾ 1988 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱵᱳᱢᱵᱮ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱫᱟᱨᱟᱢ ᱩᱫᱩᱜ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱦᱳᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱯᱷᱮᱨᱟᱱᱥ, ᱡᱚᱯᱚᱱ, ᱨᱚᱥᱤᱭᱟ ᱟᱨ ᱢᱟᱨᱠᱤᱱ ᱡᱩᱠᱛᱚᱨᱟᱥᱴᱨᱚ ᱨᱮ ᱵᱮᱥ ᱠᱤᱪᱷᱩ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱡᱟᱠᱟᱛ ᱩᱫᱩᱜ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱱᱟᱭ ᱾[᱕] ᱵᱮᱼᱵᱟᱹᱛᱤᱞ ᱟᱨ ᱠᱚᱨᱯᱳᱨᱮᱴ ᱥᱟᱼᱫᱳᱠᱷᱟᱨ ᱨᱮ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱥᱟᱶ ᱥᱟᱶᱛᱮ, ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱟᱨ ᱵᱤᱞᱟᱹᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱼᱫᱩᱛᱚ ᱚᱲᱟᱜ ᱠᱚ ᱦᱟᱢᱮᱴ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾
ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ- ᱟᱱᱡᱳᱞᱤ ᱤᱞᱟ ᱢᱮᱱᱚᱱᱼᱯᱮᱹᱵᱷᱮᱴ ᱠᱚᱞᱮᱠᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱦᱚᱨᱰᱠᱳᱵᱷᱟᱨᱼ 15 ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ 1995 ᱤᱥᱟᱱ ᱢᱩᱨᱛᱤ (ᱟᱠᱷᱟᱲᱟ) ᱤᱱᱫᱤᱨᱟ ᱫᱟᱭᱟᱞ (ᱠᱚᱢᱯᱤᱞᱟᱨ) ᱟᱱᱡᱳᱞᱤ ᱟᱭᱞᱟ ᱢᱮᱱᱚᱱ (ᱚᱞᱼᱞᱟᱥᱴᱨᱟᱴᱟᱨ)
- "ᱟᱱᱡᱳᱞᱤ ᱤᱞᱟ ᱢᱮᱱᱚᱱᱼᱛᱷᱩᱨᱮ ᱫᱟ ᱯᱟᱴᱤᱱᱟ", ᱤᱥᱟᱱᱟ ᱢᱩᱨᱛᱤᱭᱟᱜ, ᱵᱷᱚᱫᱮᱨᱟ ᱟᱨᱴ ᱜᱮᱞᱟᱨᱤ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾
ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ- ↑ "Anjolie Ela Menon". INDIAN CULTURE (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). Retrieved 2021-03-14.
- ↑ "Anjolie Ela Menon | Indian painter". Encyclopedia Britannica (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). Retrieved 2021-03-14.
- ↑ ᱓.᱐ ᱓.᱑ "Padma Awards" (PDF). Ministry of Home Affairs, Government of India. 2015. Archived from the original (PDF) on 15 October 2015. Retrieved 21 July 2015. ᱛᱩᱢᱟᱹᱞ ᱦᱩᱲᱟᱹᱜ:Invalid
<ref>
tag; name "Padma Awards" defined multiple times with different content - ↑ "Anjolie Ela Menon - Artists - Aicon Gallery". www.aicongallery.com. Retrieved 2021-03-14.
- ↑ ᱕.᱐ ᱕.᱑ "Anjolie Ela Menon". www.contemporaryindianart.com. Archived from the original on 12 October 2017. Retrieved 2017-09-29. ᱛᱩᱢᱟᱹᱞ ᱦᱩᱲᱟᱹᱜ:Invalid
<ref>
tag; name "contemporaryindianart.com" defined multiple times with different content - ↑ "Mauled mural up for repair". www.telegraphindia.com (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). Retrieved 2023-12-29.
- ↑ "Anjolie Ela Menon | Indian painter". Encyclopedia Britannica (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). Retrieved 2017-09-29.
- ↑ "Anjolie Ela Menon - Artists". www.artalivegallery.com. Retrieved 2021-03-14.
- ↑ "Raja Menon | Manohar Parrikar Institute for Defence Studies and Analyses". idsa.in. Retrieved 2021-03-14.
- ↑ "'A Neo Romantic Necrophiliac'". www.outlookindia.com/. Retrieved 2021-03-14.
- ↑ "7 Indians honoured at Limca Book of Records". India Today (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). Retrieved 2021-03-14.
- ↑ "Lifetime achievement award for Rashid Khan, Anjolie Ela Menon". The Statesman (in ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟᱱ ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). 2013-08-09. Retrieved 2021-03-14.
- ↑ "Artist Anjolie Ela Menon conferred the Kalidas Award". 1 July 2018. Retrieved 2 January 2019.