ᱠᱚᱞᱯᱚᱱᱟ ᱯᱟᱴᱚᱣᱟᱨᱤ
ᱠᱚᱞᱯᱚᱱᱟ ᱯᱟᱴᱣᱟᱨᱤ ᱫᱚ ᱟᱥᱟᱢ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟ ᱯᱞᱮᱵᱟᱹᱠ ᱟᱨ ᱦᱚᱲ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱥᱤᱠᱟᱨᱤᱭᱟ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱓᱐ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱛᱮ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱟᱠᱟᱫᱟᱭ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱒᱐᱐᱘ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱨᱤᱭᱟᱹᱞᱤᱴᱤ ᱥᱳ ᱡᱩᱱᱩᱱ - ᱠᱩᱪᱷ ᱠᱚᱨ ᱫᱤᱠᱷᱟᱱᱮ ᱠᱟ ᱮᱱᱰᱤᱴᱤᱵᱷᱤ ᱤᱢᱟᱡᱤᱱ ᱨᱮ ᱯᱟᱴᱤᱥᱤᱯᱮᱴ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱡᱩᱫᱤ ᱟᱡᱟᱜ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱦᱚᱲ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱟᱨ ᱯᱚᱯᱩᱞᱟᱨ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱟᱫᱟ, ᱵᱳᱡᱯᱩᱨᱤ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱫᱚ ᱟᱡ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱰᱮᱰᱤᱡᱮᱴ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱭᱟ ᱾ [᱑]
ᱠᱚᱞᱯᱚᱱᱟ ᱯᱟᱴᱣᱟᱨᱤ | |
---|---|
ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱱ | |
ᱡᱟᱱᱟᱢ | ᱒᱗ ᱚᱠᱴᱚᱵᱚᱨ ᱑᱙᱗᱘ Sorbhog, Assam, India |
ᱢᱩᱬ | ᱟᱥᱟᱢ,ᱥᱤᱧᱚᱛ |
ᱡᱮᱱᱨᱮᱥ | Primitive-acoustic folk, ambient electronic and new age jazz - fusion, electronic fusion, Indian/Assamese classical, jazz and ghazal |
ᱚᱠᱩᱯᱮᱥᱚᱱ | ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱵᱟᱰᱚᱦᱤ |
ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱚᱠᱛᱚ | 1993–present |
ᱟᱬᱜᱟᱹᱛ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱟᱨ ᱢᱟᱬᱟᱝᱛᱮᱭᱟ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱯᱟᱴᱚᱣᱟᱨᱤ ᱫᱚ ᱑᱙᱗᱘ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱚᱠᱴᱚᱵᱚᱨ ᱒᱗ ᱢᱟᱦᱤᱛ ᱨᱮ ᱟᱥᱟᱢ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱟᱨᱯᱮᱴᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱡᱟᱱᱟᱴ ᱞᱮᱱᱟᱭ [᱒] ᱾ ᱑᱙᱙᱖ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱞᱳᱠᱱᱚ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱳᱴᱳᱱ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱹᱲ ᱠᱷᱚᱱ ᱤᱧᱨᱟᱹᱡᱤ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱨᱮ ᱥᱚᱱᱮᱨ ᱮ ᱯᱟᱥ ᱠᱮᱫᱟᱭ, ᱟᱥᱟᱢ ᱟᱨ ᱵᱤᱥᱟᱨᱟᱰᱳ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟ ᱠᱞᱟᱥᱤᱠᱟᱞ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱦᱚᱸ ᱞᱳᱠᱱᱳ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱥ ᱞᱮᱫᱟᱹᱭ ᱾ ᱯᱟᱴᱚᱣᱟᱨᱤ ᱔ ᱵᱚᱪᱷᱚᱨ ᱩᱢᱮᱨ ᱨᱮ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱨᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱚᱵᱷᱤᱱᱚᱭ ᱮᱦᱚᱵ ᱞᱮᱫᱟᱭ ᱾ ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱟᱹᱨᱤ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱠᱟᱢᱨᱩᱯᱤᱭᱟ ᱟᱨ ᱜᱳᱞᱯᱮᱥᱴᱤᱭᱟ ᱟᱥᱟᱢᱤᱡ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱛᱟᱞᱟ ᱛᱮ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟ ᱥᱨᱤ ᱵᱨᱩᱡᱤᱱ ᱯᱟᱴᱚᱣᱟᱨᱤ ᱴᱷᱮᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱴᱨᱮᱱᱤᱧ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱮᱫᱟᱹᱭ, ᱯᱟᱴᱚᱣᱟᱨᱤ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱛᱠᱷᱚᱱᱰᱮ ᱢᱭᱩᱡᱤᱠ ᱤᱱᱥᱴᱤᱴᱭᱩᱴ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱹᱲ,ᱞᱳᱠᱱᱳ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟ ᱠᱞᱟᱥᱤᱠᱟᱞ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱨᱮ ᱵᱤᱥᱟᱨᱟᱰᱳ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱛᱟᱞᱟ ᱛᱮ ᱦᱚᱸ ᱴᱨᱮᱱᱤᱝ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱮᱫᱟᱭ[᱓] ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱵᱳᱡᱯᱩᱨᱤ ᱦᱚᱲ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱟᱭᱢᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱠᱟᱫᱟᱭ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱯᱩᱨᱣᱤ, ᱯᱚᱪᱨᱟ, ᱠᱚᱡᱨᱤ ᱥᱳᱦᱳᱨ, ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱠᱚ ᱦᱚᱸ ᱦᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾[᱔]
ᱯᱟᱴᱚᱣᱟᱨᱤ ᱵᱷᱤᱠᱟᱨᱤ ᱴᱷᱟᱠᱩᱨ ᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱨᱮ ᱠᱚᱢ ᱜᱟᱱ ᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱟᱠᱟᱫᱟᱭ ᱟᱨ ᱟᱡᱟᱜ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱟᱨ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱚ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨᱚᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱟᱞᱵᱚᱢ ᱮ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱟᱠᱟᱫᱟᱭ ᱾[᱕]
ᱡᱤᱭᱚᱱ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱯᱟᱴᱚᱣᱟᱨᱤ ᱫᱚ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱵᱳᱡᱯᱩᱨᱤ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱥᱤᱠᱟᱨᱤᱭᱟ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱠᱷᱟᱹᱫᱤ ᱵᱤᱨᱦᱟ ᱟᱹᱨᱤ ᱪᱟᱹᱞᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱟᱨᱮ ᱟᱹᱨᱤ ᱪᱟᱹᱞᱤ ᱫᱚ ᱡᱮᱻᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱨᱤ ᱢᱮᱞᱟᱝᱠᱤ ᱪᱨᱮ ᱩᱫᱩᱜ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱟᱠᱟᱫᱟᱭᱮ ᱾[᱖]
᱒᱐᱑᱓ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱯᱟᱴᱚᱣᱟᱨᱤ ᱢᱩᱢᱵᱟᱹᱭ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱰᱚᱠᱭᱩᱢᱮᱱᱴᱨᱮᱨᱤ ᱥᱤᱱᱮᱢᱟ “ᱵᱮᱫᱟᱹᱥᱤᱭᱟ" ᱨᱮ ᱚᱵᱷᱤᱱᱚᱭ ᱞᱮᱫᱟᱹᱭ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱤᱱᱮᱢᱟ ᱫᱚ ᱰᱤᱥᱮᱢᱵᱚᱨ ᱘ ᱢᱟᱦᱤᱛ ᱨᱮ ᱩᱪᱷᱟᱱ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱞᱮᱱᱟ ᱾
ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟ ᱥᱮᱴᱮᱨᱚᱜ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱞᱟᱹᱭ ᱞᱟᱠᱪᱟᱹᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱚᱱᱛᱨᱟᱞᱚᱭ ᱯᱟᱥᱴᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱯᱩᱱᱭᱟ ᱞᱟᱹᱴᱤᱱ ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱑᱕ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱚᱸᱰᱮ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱱᱮᱣᱛᱟ ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱠᱟᱱᱟ ᱾
ᱯᱟᱴᱚᱣᱟᱨᱤ ᱫᱚ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱛᱤᱨᱞᱟ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱩᱱᱤ ᱪᱷᱟᱯᱨᱟᱦᱤᱭᱟ ᱯᱩᱨᱵᱤ ᱰᱷᱚᱸᱜ ᱛᱮ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱨᱮᱠᱳᱰ ᱥᱟᱶ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱞᱮᱫᱟᱹᱭ ᱾ [᱗]
ᱨᱟᱹᱡᱱᱤᱛᱤ ᱡᱤᱭᱚᱱ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱡᱩᱞᱟᱹᱭ ᱒᱐᱑᱘ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱯᱟᱴᱱᱟ ᱨᱮ ᱵᱤ.ᱡᱮ.ᱯᱤ ᱨᱮᱱᱤᱡ ᱢᱟᱨᱮ ᱯᱟᱨᱥᱮᱫ ᱚᱢᱤᱛ ᱥᱟᱦᱟ ᱟᱨ ᱵᱤᱦᱟᱨ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱥᱚᱦᱮᱫ ᱥᱤᱨᱟᱹ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ ᱥᱩᱥᱤᱞ ᱠᱩᱢᱟᱨ ᱢᱳᱫᱤ ᱛᱟᱹᱠᱤᱱᱟ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱚ ᱡᱚᱱᱛᱟ ᱯᱟᱹᱴᱤ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱱᱟᱭ ᱾[᱘]
ᱰᱤᱥᱠᱳᱜᱨᱟᱯᱷᱤ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱦᱤᱸᱫᱤ ᱥᱤᱱᱮᱢᱟ ᱥᱮᱨᱮᱧ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱥᱮᱨᱢᱟ | ᱥᱮᱨᱮᱧ | ᱥᱤᱱᱮᱢᱥ | ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱜᱟᱵᱟᱱᱤᱭᱟ | 'ᱥᱟᱶᱛᱮᱱ-ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱥᱤᱠᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ |
᱒᱐᱐᱗ | "ᱛᱮᱨᱮ ᱞᱤᱭᱮ" | ᱯᱷᱩᱞ ᱟᱸᱰ ᱯᱷᱟᱹᱭᱱᱟᱞ | ᱦᱤᱢᱮᱥ ᱨᱮᱥᱟᱢᱤᱭᱟ | ᱠᱩᱱᱟᱞ ᱜᱚᱸᱡᱟᱣᱟᱞᱟ |
᱒᱐᱐᱗ | "ᱩᱪᱟ ᱞᱚᱢᱵᱟ ᱠᱟᱫ" | ᱣᱮᱞᱠᱳᱢ | ᱟᱱᱚᱸᱫ ᱨᱟᱡ ᱟᱱᱚᱸᱫ | ᱟᱱᱚᱸᱫ ᱨᱟᱡ ᱟᱱᱚᱸᱫ |
᱒᱐᱐᱙ | "ᱵᱤᱞᱞᱩ ᱵᱷᱚᱭᱟᱸᱠᱚᱨ" | ᱵᱤᱞᱞᱩ | ᱚᱡᱚᱭ ᱡᱷᱤᱱᱜᱨᱟᱱ, ᱨᱟᱹᱜᱷᱩᱵᱤᱨ | |
᱒᱐᱑᱐ | "ᱛᱤᱠᱷᱤ ᱛᱤᱠᱷᱤ ᱢᱤᱨᱪ (ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱟᱹᱨᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ)" | ᱢᱤᱨᱪ | ᱢᱳᱸᱴᱤ ᱥᱚᱨᱢᱟ | |
᱒᱐᱑᱐ | "ᱤᱥᱟᱹᱠ ᱥᱮ ᱢᱤᱴᱷᱟ ᱠᱩᱪᱷ ᱵᱷᱤ" | ᱟᱹᱠᱨᱳᱥ | ᱯᱨᱤᱛᱚᱢ | ᱚᱡᱚᱭ ᱡᱷᱤᱱᱜᱨᱟᱱ |
᱒᱐᱑᱐ | "ᱥᱟᱹᱠᱤᱨᱟ" | ᱱᱳ ᱯᱨᱳᱵᱞᱮᱢ | ᱢᱟᱥᱴᱚᱨ ᱥᱟᱹᱞᱤᱢ, ᱦᱟᱹᱰ ᱠᱳᱨ | |
᱒᱐᱑᱐ | "ᱵᱮᱵᱤ ᱫᱤ ᱠᱨᱤᱯᱟᱹ" | ᱵᱷᱤᱠᱨᱟᱱᱛ ᱥᱤᱧ | ||
᱒᱐᱑᱐ | "ᱟᱹᱭᱤᱞᱟ ᱨᱮ ᱟᱹᱭᱤᱞᱟ" | ᱠᱷᱚᱴᱟ ᱢᱤᱴᱷᱟ | ᱫᱟᱹᱞᱮᱨ ᱢᱮᱦᱮᱱᱫᱤ | |
᱒᱐᱑᱓ | "ᱜᱟᱹᱱᱫᱤ ᱵᱟᱹᱛ" | ᱟᱨ...ᱨᱟᱹᱡᱠᱩᱢᱟᱨ | ᱢᱤᱞᱠᱟ ᱥᱤᱧ | |
᱒᱐᱑᱖ | "ᱢᱳᱱᱟ ᱠᱟ ᱴᱳᱱᱟ" | ᱫᱷᱟᱨᱟ ᱓᱐᱒ | ᱥᱟᱦᱤᱞ ᱢᱟᱹᱞᱴᱤ ᱠᱷᱟᱱ | |
᱒᱐᱑᱖ | "ᱫᱚᱱᱚ ᱟᱸᱠᱷᱳ ᱠᱟ ᱥᱩᱛᱮᱨ" | ᱠᱷᱮᱞ ᱛᱚ ᱚᱵ ᱥᱩᱨᱩ ᱦᱳᱜᱟ | ᱟᱹᱥᱯᱷᱟᱹᱠ | |
᱒᱐᱑᱗ | "ᱳ ᱨᱮ ᱠᱟᱦᱟᱨᱳ" | ᱵᱮᱜᱳᱢ ᱡᱟᱹᱱ | ᱟᱹᱱᱩ ᱢᱟᱹᱞᱤᱠ | ᱟᱹᱞᱛᱟᱢᱟᱥ ᱯᱷᱟᱹᱨᱤᱫᱤ |
᱒᱐᱑᱗ | "ᱯᱭᱟᱹᱨ ᱠᱟ ᱴᱮᱥᱴ" | ᱨᱟᱹᱱᱤᱧ ᱥᱟᱹᱫᱤ | ᱟᱹᱵᱷᱤᱥᱮᱠ ᱟᱹᱠᱥᱚᱭ | ᱵᱟᱹᱯᱤ ᱞᱟᱦᱮᱨᱤ |
᱒᱐᱑᱘ | "ᱡᱤᱱᱥ ᱯᱭᱟᱱᱴ ᱳᱨ ᱪᱳᱞᱤ" | ᱤᱥᱠᱮᱨᱤᱭᱟ | ᱯᱟᱯᱳᱱ | ᱯᱟᱯᱳᱱ |
᱒᱐᱑᱘ | "ᱭᱟᱹᱫᱮᱸ" | ᱤᱥᱠᱮᱨᱤᱭᱟ | ᱯᱟᱯᱳᱱ | ᱯᱟᱯᱳᱱ |
ᱛᱟᱢᱤᱞ ᱥᱤᱱᱮᱢᱟ ᱥᱮᱨᱮᱧ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱥᱮᱨᱢᱟ | ᱥᱮᱨᱮᱧ | ᱥᱤᱱᱮᱢᱟ | ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱜᱟᱵᱟᱱᱤᱭᱟᱹ | ᱥᱟᱶᱛᱮᱱ-ᱥᱮᱨᱮᱧᱤᱡ |
᱑᱙᱙᱙ | "ᱛᱷᱤᱨᱩᱯᱟᱹᱪᱤ ᱟᱹᱨᱩᱣᱟᱠᱟ" | ᱛᱟᱡᱽ ᱢᱳᱦᱳᱞ | ᱮ. ᱟᱨ. ᱨᱮᱦᱮᱢᱟᱱ | ᱯᱟᱞᱟᱠᱟᱹᱫ ᱥᱨᱤᱨᱟᱢ, ᱠᱞᱤᱱᱴᱳᱱ ᱠᱮᱨᱮᱡᱳ, ᱪᱚᱸᱫᱨᱚᱱ |
᱒᱐᱐᱕ | "ᱠᱟᱹᱛᱷᱟᱰᱤ ᱯᱳᱞᱟ" | ᱢᱟᱭᱟᱵᱤ | ᱫᱮᱵᱤ ᱥᱨᱤ ᱯᱨᱚᱥᱟᱫ | ᱯᱩᱥᱯᱟᱵᱷᱟᱱᱟᱢ ᱠᱩᱯᱩᱥᱟᱹᱢᱤ |
ᱢᱟᱨᱟᱴᱷᱤ ᱥᱤᱱᱮᱢᱟ ᱥᱮᱨᱮᱧ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱥᱮᱨᱢᱟ | ᱥᱮᱨᱮᱧ | ᱥᱤᱱᱮᱢᱟ | ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱜᱟᱵᱟᱱᱤᱭᱟᱹ | ᱥᱟᱶᱛᱮᱱ-ᱥᱮᱨᱮᱧᱤᱡ |
᱒᱐᱑᱖ | "ᱠᱟᱞᱟᱱᱟ" | ᱛᱟᱞᱤᱢ | ᱯᱨᱟᱯᱷᱩᱞ ᱠᱟᱨᱞᱮᱠᱟᱨ, ᱱᱤᱛᱤᱱ ᱢᱟᱫᱷᱩᱠᱚᱨ ᱨᱳᱠᱟᱰᱮ |
ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ- ↑ "Assamese singer Kalpana Patowary resurrects Bhojpuri Shakespeare". easternfare.in. Eastern Fare Music Foundation. Retrieved 27 July 2015.
- ↑ "Meet Kalpana Patowary, the Assamese 'Bhojpuri Melody Queen' from Guwahati!". The North East Today. 2016-10-28. Archived from the original on 21 October 2016. Retrieved 30 June 2017.
- ↑ "Kalpana Patowary OkListen!". OkListen.
- ↑ "Folk traditions to come alive". Deccan Herald. 21 July 2015. Retrieved 27 November 2018.
- ↑ Tripathi, Shailaja (16 June 2012). "On the Shakespeare of Bhojpuri". The Hindu.
- ↑ "Meet Kalpana Patowary, the Assamese 'Bhojpuri Melody Queen' from Guwahati!". The North East Today. 2016-10-28. Archived from the original on 21 October 2016. Retrieved 30 June 2017.
- ↑ "Kalpana Patowary had a chat with us about her musical journey!". The Score Magazine. 2016-08-25.
- ↑ "Bhojpuri singer Kalpana Patowary joins BJP". Times Of India. 2018-07-13.