ᱢᱩᱢᱵᱟᱭ-ᱪᱮᱱᱱᱟᱭ ᱞᱟᱭᱤᱱ
ᱢᱩᱢᱵᱟᱭ-ᱪᱮᱱᱱᱟᱭ ᱞᱟᱭᱤᱱ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱨᱮ ᱵᱚᱢᱵᱮ-ᱢᱚᱫᱽᱨᱟᱥ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ, ᱱᱚᱣᱟ ᱪᱮᱱᱱᱟᱭ ᱟᱨ ᱢᱩᱢᱵᱟᱭ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱟᱜ ᱨᱮᱞᱣᱮ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱰᱟᱠᱠᱟᱱ ᱯᱷᱟᱴᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱮᱛᱚᱢ ᱥᱮᱦᱮᱫ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱢᱚᱦᱟᱨᱟᱥᱴᱨᱚ, ᱠᱚᱨᱱᱟᱴᱚᱠ, ᱛᱮᱞᱮᱝᱜᱟᱱᱟ, ᱟᱱᱫᱷᱨᱚ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ ᱟᱨ ᱛᱟᱢᱤᱞᱱᱟᱰᱩ ᱨᱮ ᱑,᱒᱘᱑ ᱠᱤᱞᱚᱢᱤᱴᱚᱨ (᱗᱙᱖ ᱢᱟᱭᱤᱞ) ᱥᱟᱺᱜᱤᱧᱟ ᱾ ᱢᱩᱢᱵᱟᱭ-ᱪᱮᱱᱱᱟᱭ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ ᱰᱟᱭᱢᱚᱸᱰ ᱠᱣᱟᱰᱨᱤᱞᱮᱴᱟᱨᱟᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱠᱟᱱᱟ ᱾
| ᱢᱩᱢᱵᱟᱭ-ᱪᱮᱱᱱᱟᱭ ᱞᱟᱭᱤᱱ | |||
|---|---|---|---|
  ᱢᱩᱢᱵᱟᱭ ᱥᱤ.ᱮᱥ.ᱮᱢ.ᱴᱤ. (ᱪᱮᱛᱟᱱ) ᱟᱨ ᱪᱮᱱᱱᱟᱭ ᱥᱮᱱᱴᱨᱟᱞ, ᱢᱩᱢᱵᱟᱭ-ᱪᱮᱱᱱᱟᱭ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱴᱟᱨᱢᱤᱱᱟᱥ | |||
| ᱢᱤᱫ ᱧᱮᱱᱮᱞ | |||
| ᱦᱟᱞᱚᱛ | ᱠᱟᱹᱢᱤᱦᱚᱨᱟ | ||
| ᱢᱟᱹᱞᱤᱠ | ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱨᱮᱞ | ||
| ᱞᱳᱠᱟᱞ | ᱢᱚᱦᱟᱨᱟᱥᱴᱨᱚ, ᱠᱚᱨᱱᱟᱴᱚᱠ, ᱛᱮᱞᱮᱝᱜᱟᱱᱟ, ᱟᱱᱫᱷᱨᱚ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ, ᱛᱟᱢᱤᱞᱱᱟᱰᱩ | ||
| ᱡᱤᱨᱟᱹᱣ ᱴᱷᱟᱶ | |||
| ᱥᱮᱵᱟ | |||
| ᱪᱟᱪᱞᱟᱣᱤᱡ | ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱨᱮᱞᱣᱮ, ᱮᱛᱚᱢ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱨᱮᱞᱣᱮ, ᱮᱛᱚᱢ ᱨᱮᱞᱣᱮ | ||
| ᱱᱟᱜᱟᱢ | |||
| ᱪᱟᱹᱞᱩ | ᱑᱘᱗᱑ | ||
| ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱠᱟᱛᱷᱟ | |||
| ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱤᱞᱤᱧ | 1,281 km (796 mi) | ||
| ᱴᱨᱮᱠ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱞ | ᱒/᱑ | ||
| ᱴᱨᱮᱠ ᱜᱮᱡᱽ | 5 ft 6 in (᱑,᱖᱗᱖ mm) ᱵᱨᱚᱰ ᱜᱮᱡᱽ | ||
| ᱵᱤᱡᱽᱞᱤ ᱡᱚᱯᱲᱟᱣ | ᱒᱕ ᱠᱮ.ᱵᱷᱤ. ᱕᱐ ᱮᱪ.ᱡᱮᱰ. ᱮᱥᱤ ᱚᱵᱷᱟᱨᱦᱮᱰ ᱞᱟᱭᱤᱱ | ||
| ᱚᱯᱟᱨᱮᱴᱤᱝ ᱥᱯᱤᱰ | 130 km/h (81 mph) | ||
| ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱩᱥᱩᱞ | ᱞᱳᱱᱟᱵᱷᱟᱞᱟ 622 metres (2,041 ft) | ||
| |||
ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱠᱚ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱢᱟᱦᱟᱱᱚᱜᱚᱨ ᱠᱚ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱟᱹᱰᱤ ᱡᱤᱞᱤᱧ ᱟᱨ ᱠᱟᱹᱢᱤᱥᱟᱲᱟ ᱴᱨᱟᱸᱠ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱑,᱒᱘᱑ ᱠᱤᱞᱚᱢᱤᱴᱚᱨ (᱗᱙᱖ ᱢᱟᱭᱤᱞ) ᱡᱤᱞᱤᱧ ᱴᱨᱟᱸᱠ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ ᱦᱩᱰᱤᱧ-ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱨᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ:
ᱱᱟᱜᱟᱢ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱯᱟᱥᱮᱱᱡᱚᱨ ᱴᱨᱮᱱ ᱢᱩᱢᱵᱟᱭ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱷᱚᱛᱨᱚᱯᱚᱛᱤ ᱥᱤᱵᱟᱡᱤ ᱢᱚᱦᱟᱨᱟᱡᱽ ᱴᱟᱨᱢᱤᱱᱟᱥ ᱠᱷᱚᱱ ᱴᱷᱟᱱᱮ ᱫᱷᱟᱹᱨᱤᱡ ᱑᱖ ᱮᱯᱨᱤᱞ ᱑᱘᱕᱓ ᱨᱮ ᱜᱨᱮᱴ ᱤᱱᱰᱤᱭᱟᱱ ᱯᱮᱱᱤᱱᱥᱩᱞᱟ ᱨᱮᱞᱣᱮ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱵᱟᱹᱭᱥᱟᱹᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱨᱮᱞ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱑᱘᱕᱔ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ GIPR ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱭᱟᱱ ᱫᱷᱟᱹᱨᱤᱡ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱑᱘᱕᱖ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱯᱟᱪᱮ ᱜᱷᱟᱴ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱞᱟᱥᱫᱚᱨᱤ ᱨᱮᱞᱣᱮ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱮᱛᱚᱢ-ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱥᱮᱫ ᱠᱷᱳᱯᱳᱞᱤ ᱫᱷᱟᱹᱨᱤᱡ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱵᱷᱳᱨ ᱜᱷᱟᱴ ᱨᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ, ᱩᱱ ᱡᱚᱦᱚᱜ GIPR ᱫᱚ ᱑᱘᱕᱘ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱠᱷᱚᱸᱰᱟᱞᱟ-ᱯᱩᱱᱮ ᱴᱨᱮᱠ ᱫᱚ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮ ᱵᱮᱵᱚᱥᱛᱟ ᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾
ᱯᱚᱞᱟᱥᱫᱚᱨᱤ ᱫᱚ ᱠᱷᱚᱸᱰᱟᱞᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱵᱷᱳᱨ ᱜᱷᱟᱴ ᱫᱚ ᱑᱘᱖᱒ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱚᱱᱟᱛᱮ ᱢᱩᱢᱵᱟᱭ ᱟᱨ ᱯᱩᱱᱮ ᱫᱚ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱮᱱᱟ ᱾[᱑] ᱑᱘᱖᱐ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱯᱟᱪᱮ ᱜᱷᱟᱴ ᱨᱮᱞᱣᱮ ᱤᱱᱡᱤᱱᱤᱭᱚᱨ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱵᱟᱫᱷᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱮᱱᱟ ᱾ ᱵᱷᱳᱨ ᱜᱷᱟᱴ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱫᱚ ᱒,᱐᱒᱗ ᱯᱷᱩᱴ ᱩᱥᱩᱞ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱰᱷᱟᱠᱟᱱ: ᱓᱗ ᱨᱮ ᱑ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱵᱚᱠᱟᱨᱛᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ "ᱵᱷᱳᱨ ᱜᱷᱟᱴ ᱨᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱨᱮ ᱔,᱐᱐᱐ ᱜᱟᱡᱽ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱤᱞᱚᱢᱤᱴᱚᱨ ᱜᱩᱴ ᱡᱤᱞᱤᱧ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱒᱕ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱴᱟᱨᱱᱟᱞ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱚᱱᱟ ᱢᱩᱸᱫᱽ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱫᱚ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱤᱞᱤᱧᱟ ᱔᱓᱕ ᱜᱟᱡᱽ ᱟᱨ ᱓᱔᱑ ᱜᱟᱡᱽ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾" ᱵᱷᱳᱨ ᱜᱷᱟᱴ ᱨᱮ ᱘ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱩᱥᱩᱞ ᱯᱚᱞ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱜᱩᱴ ᱡᱤᱞᱤᱧ ᱫᱚ ᱒,᱙᱖᱑ ᱯᱷᱩᱴ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱯᱚᱞ ᱫᱚ ᱕᱐᱐ ᱯᱷᱩᱴ ᱠᱷᱚᱱ ᱰᱮᱦᱮᱨ ᱩᱥᱩᱞ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱩᱥᱩᱞ ᱫᱚ ᱑᱑᱖᱐ ᱟᱨ ᱑᱖᱓ ᱯᱷᱩᱴ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱗ ᱠᱷᱚᱱ ᱓᱐ ᱯᱷᱤᱴ ᱫᱷᱟᱹᱨᱤᱡ ᱒᱒ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱯᱚᱞ ᱟᱨ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱥᱟᱭᱤᱡᱽ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱘᱑ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱯᱚᱞ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"[᱒] ᱵᱷᱳᱨ ᱜᱷᱟᱴ ᱰᱷᱚᱞᱟᱱ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱜᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ: ᱘ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱞᱟᱦᱟ ᱨᱮ ᱒᱔,᱐᱐᱐ ᱵᱤᱞᱰᱚᱨ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱜᱩᱨ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾[᱓][᱔]
ᱢᱩᱢᱵᱟᱭ-ᱪᱮᱱᱱᱟᱭ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱩᱱᱮ-ᱨᱟᱭᱪᱩᱨ ᱥᱮᱠᱴᱚᱨ ᱫᱚ ᱛᱷᱚᱠ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱡᱷᱤᱡ ᱠᱮᱫᱼᱟ: ᱯᱩᱱᱮ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱨᱥᱤ ᱨᱳᱰ ᱫᱷᱟᱹᱨᱤᱡ ᱫᱚ ᱑᱘᱕᱙ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱠᱮᱫᱼᱟ, ᱵᱟᱨᱥᱤ ᱨᱳᱰ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱳᱦᱳᱞ ᱫᱷᱟᱹᱨᱤᱡ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱫᱚ ᱑᱘᱖᱐ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱟᱨ ᱢᱳᱦᱳᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱳᱞᱟᱯᱩᱨ ᱫᱷᱟᱹᱨᱤᱡ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱦᱚᱸ ᱑᱘᱖᱐ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱠᱮᱫᱼᱟ ᱾ ᱑᱘᱖᱕ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱥᱳᱞᱟᱯᱩᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱮᱛᱚᱢ ᱥᱮᱦᱮᱫ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱞᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱑᱘᱗᱑ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱨᱟᱭᱪᱩᱨ ᱫᱷᱟᱹᱨᱤᱡ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ ᱢᱚᱫᱽᱨᱟᱥ ᱨᱮᱞᱣᱮ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱥᱟᱶ ᱢᱮᱥᱟ ᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱱᱚᱣᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱩᱢᱵᱟᱭ-ᱪᱮᱱᱱᱟᱭ ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮ ᱥᱩᱨ ᱥᱩᱯᱩᱨ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱮᱱᱟ ᱾[᱕]
ᱮᱛᱚᱢ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱟᱨ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮ ᱛᱮᱥᱟᱨ ᱯᱟᱥᱮᱱᱡᱚᱨ ᱴᱨᱮᱱ ᱫᱚ ᱑᱘᱕᱖ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱢᱚᱫᱽᱨᱟᱥ ᱨᱮᱞᱣᱮ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱨᱚᱭᱯᱩᱨᱚᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱷᱚᱞᱞᱚᱡᱟᱦ ᱨᱳᱰ (ᱟᱨᱠᱚᱴ) ᱫᱷᱟᱹᱨᱤᱡ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ M. R. ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱴᱨᱟᱸᱠ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱵᱮᱭᱯᱩᱨ / ᱠᱚᱰᱟᱞᱩᱸᱰᱤ (ᱠᱟᱞᱤᱠᱟᱴ ᱥᱩᱨ) ᱫᱷᱟᱹᱨᱤᱡ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱑᱘᱖᱑ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱟᱨᱠᱚᱱᱚᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚᱧᱮ-ᱯᱟᱪᱮ ᱪᱟᱸᱜᱟ ᱨᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱮᱦᱚᱵ ᱠᱮᱫᱼᱟ ᱾ ᱪᱟᱸᱜᱟ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ ᱑᱘᱖᱒ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱨᱮᱱᱤᱜᱩᱸᱴᱟ[᱑] ᱟᱨ ᱑᱘᱗᱑ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱨᱟᱭᱪᱩᱨ ᱫᱷᱟᱹᱨᱤᱡ ᱥᱮᱴᱮᱨ ᱞᱮᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱢᱩᱢᱵᱟᱭ ᱠᱷᱚᱱ ᱜᱨᱮᱴ ᱤᱱᱰᱤᱭᱟᱱ ᱯᱮᱱᱤᱱᱥᱩᱞᱟ ᱨᱮᱞᱣᱮ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱨᱮ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱾[᱕]
ᱤᱞᱮᱠᱴᱨᱤᱯᱷᱤᱠᱮᱥᱚᱱ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮ ᱨᱮᱞᱣᱮ ᱤᱞᱮᱠᱴᱨᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱫᱚ ᱓ ᱯᱷᱮᱵᱽᱨᱩᱣᱟᱨᱤ ᱑᱙᱒᱕ ᱨᱮ ᱜᱨᱮᱴ ᱤᱱᱰᱤᱭᱟᱱ ᱯᱮᱱᱤᱱᱥᱩᱞᱟ ᱨᱮᱞᱣᱮ (GIPR) ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱵᱚᱢᱵᱮ ᱵᱷᱤᱠᱴᱚᱨᱤᱭᱟ ᱴᱟᱨᱢᱤᱱᱟᱥ ᱟᱨ ᱠᱩᱨᱞᱟ ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮ ᱑.᱕ ᱠᱮ.ᱵᱷᱤ. ᱰᱤ.ᱥᱤ. ᱨᱮ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱤᱞᱮᱠᱴᱨᱤᱠ ᱴᱨᱮᱱ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱞᱮᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱠᱚᱞᱭᱟᱱ-ᱯᱩᱱᱮ ᱥᱮᱠᱥᱚᱱ ᱫᱚ ᱑᱙᱓᱐ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱑.᱕ ᱠᱮ.ᱵᱷᱤ. ᱰᱤ.ᱥᱤ. ᱚᱵᱷᱚᱨᱦᱮᱰ ᱥᱤᱥᱴᱮᱢ ᱛᱮ ᱤᱞᱮᱠᱴᱨᱤᱠᱮᱴ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾[᱖]
᱑.᱕ ᱠᱮ.ᱵᱷᱤ. ᱰᱤ.ᱥᱤ. ᱫᱚ ᱑᱕ ᱢᱮ ᱒᱐᱑᱓ ᱨᱮ ᱠᱚᱞᱭᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱷᱳᱯᱳᱞᱤ ᱟᱨ ᱠᱚᱞᱭᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱟᱥᱟᱨᱟ ᱫᱷᱟᱹᱨᱤᱡ ᱒᱕ ᱠᱮ.ᱵᱷᱤ. ᱮᱥᱤ. ᱨᱮ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾[᱗] ᱞᱳᱠᱢᱚᱱᱭᱟ ᱛᱤᱞᱚᱠ ᱴᱟᱨᱢᱤᱱᱟᱥ-ᱛᱷᱟᱱᱟ-ᱠᱚᱞᱭᱟᱱ ᱥᱮᱠᱥᱚᱱ ᱨᱮ ᱑.᱕ ᱠᱮ.ᱵᱷᱤ. ᱰᱤ.ᱥᱤ. ᱠᱷᱚᱱ ᱒᱕ ᱠᱮ.ᱵᱷᱤ. ᱮᱥᱤ. ᱨᱮ ᱵᱮᱵᱚᱥᱛᱟ ᱑᱒ ᱡᱟᱱᱩᱣᱟᱨᱤ ᱒᱐᱑᱔ ᱨᱮ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱾[᱘] CSMT ᱠᱷᱚᱱ LTT ᱥᱮᱠᱥᱚᱱ ᱑.᱕ ᱠᱮ.ᱵᱷᱤ. ᱰᱤ.ᱥᱤ. ᱠᱷᱚᱱ ᱒᱕ ᱠᱮ.ᱵᱷᱤ. ᱮᱥᱤ ᱨᱮ ᱘ ᱡᱩᱱ ᱒᱐᱑᱕ ᱨᱮ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾[᱙][᱑᱐] ᱠᱟᱥᱟᱨᱟ-ᱯᱩᱱᱮ ᱥᱮᱠᱥᱚᱱ ᱦᱚᱸ ᱑.᱕ ᱠᱮᱵᱤ ᱰᱤᱥᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱒᱕ ᱠᱮᱵᱷᱤ ᱮᱥᱤ ᱨᱮ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾
ᱯᱩᱱᱮ-ᱰᱟᱣᱩᱱᱰ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱟᱨ ᱰᱟᱣᱩᱱᱰ-ᱵᱷᱤᱜᱽᱣᱟᱱ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱤᱞᱮᱠᱴᱨᱤᱯᱷᱤᱞᱰ ᱫᱚ ᱒᱐᱑᱗ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱾[᱑᱑] ᱵᱷᱤᱜᱽᱣᱟᱱ-ᱠᱚᱞᱵᱩᱨᱜᱤ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱤᱞᱮᱠᱴᱨᱤᱯᱷᱤᱞᱰ ᱫᱚ ᱢᱟᱨᱪ ᱒᱐᱒᱒ ᱨᱮ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾[᱑᱒] ᱒᱐᱑᱘ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱠᱚᱞᱵᱩᱨᱜᱤ-ᱣᱟᱰᱤ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱤᱞᱮᱠᱴᱨᱤᱯᱷᱤᱞᱰ ᱫᱚ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱾[᱑᱒]
ᱨᱮᱱᱤᱜᱩᱸᱴᱟ-ᱱᱚᱱᱫᱚᱞᱩᱨ ᱥᱮᱠᱴᱚᱨ ᱨᱮ ᱒᱐᱐᱖ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱤᱞᱮᱠᱴᱨᱤᱯᱷᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱾[᱑᱓][᱑᱔] ᱒᱐᱑᱓ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱰᱤᱥᱮᱢᱵᱚᱨ ᱦᱤᱞᱚᱜ ᱱᱚᱱᱫᱚᱞᱩᱨ-ᱜᱩᱸᱴᱠᱚᱞ ᱥᱮᱠᱴᱚᱨ ᱨᱮ ᱤᱞᱮᱠᱴᱨᱤᱯᱷᱤᱞᱰ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱾[᱑᱕] ᱒᱐᱑᱕ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱜᱩᱸᱴᱠᱚᱞ-ᱣᱟᱰᱤ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱤᱞᱮᱠᱴᱨᱤᱯᱷᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱾[᱑᱒]
ᱯᱩᱨᱟᱪᱤ ᱛᱷᱟᱞᱟᱭᱵᱚᱨ ᱰᱨ. ᱮᱢ.ᱡᱤ. ᱨᱟᱢᱪᱚᱸᱫᱽᱨᱚᱱ ᱥᱮᱱᱴᱨᱟᱞ ᱨᱮᱞᱣᱮ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ-ᱛᱤᱨᱩᱵᱚᱞᱞᱩᱨ ᱥᱮᱠᱴᱚᱨ, ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱵᱮᱥᱤᱱ ᱵᱨᱤᱡᱽ-ᱪᱮᱱᱱᱟᱭ ᱵᱤᱪ ᱥᱮᱠᱴᱚᱨ ᱫᱚ ᱑᱙᱗᱙-᱘᱐ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱤᱞᱮᱠᱴᱨᱤᱯᱷᱤᱞᱰ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱛᱤᱨᱩᱵᱚᱞᱞᱩ-ᱟᱨᱟᱠᱠᱠᱳᱱᱚᱢ ᱥᱮᱠᱴᱚᱨ ᱫᱚ ᱑᱙᱘᱒-᱘᱓ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ, ᱟᱨᱟᱠᱠᱠᱳᱱᱚᱢ-ᱛᱤᱨᱩᱴᱟᱱᱤ ᱥᱮᱠᱴᱚᱨ ᱫᱚ ᱑᱙᱘᱓-᱘᱔ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱟᱨ ᱛᱤᱨᱩᱴᱟᱱᱤ-ᱨᱮᱱᱤᱜᱩᱸᱴᱟ ᱥᱮᱠᱴᱚᱨ ᱫᱚ ᱑᱙᱘᱔-᱘᱕ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱤᱞᱮᱠᱴᱨᱤᱯᱷᱤᱞᱰ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾[᱑᱖]
ᱱᱚᱝᱠᱟ ᱛᱮ, ᱢᱩᱢᱵᱟᱭ-ᱪᱮᱱᱱᱟᱭ ᱦᱚᱨ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱫᱚ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱤᱞᱮᱠᱴᱨᱤᱯᱷᱤᱞᱰ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾
ᱛᱟᱹᱯᱤᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟᱹ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱪᱷᱚᱛᱨᱚᱯᱚᱛᱤ ᱥᱤᱵᱟᱡᱤ ᱢᱚᱦᱟᱨᱟᱡᱽ ᱴᱟᱨᱢᱤᱱᱟᱥ ᱟᱨ ᱠᱚᱞᱭᱟᱱ ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱫᱚ 'ᱜᱨᱩᱯ ᱮ' ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱞᱟᱥᱤᱠᱟᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱴᱨᱮᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱰᱮᱱᱥᱤᱴᱤ ᱟᱨ ᱠᱟᱨᱵᱽ ᱞᱟᱭᱤᱢ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱴᱨᱮᱱ ᱠᱚ ᱑᱑᱐ ᱠᱤᱞᱚᱢᱤᱴᱚᱨ/ᱴᱟᱲᱟᱝ ᱫᱷᱟᱹᱨᱤᱡ ᱛᱮ ᱥᱮᱱᱚᱜᱼᱟ ᱾ ᱠᱚᱞᱭᱟᱱ-ᱯᱩᱱᱮ-ᱫᱟᱣᱩᱱᱰ-ᱣᱟᱰᱤ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱣᱟᱰᱤ-ᱨᱟᱭᱪᱩᱨ-ᱟᱫᱳᱱᱤ-ᱟᱨᱠᱳᱱᱚᱢ-ᱯᱩᱨᱟᱪᱤ ᱛᱷᱟᱞᱟᱭᱵᱟᱨ ᱰᱨ. ᱮᱢ.ᱡᱤ. ᱨᱟᱢᱪᱚᱸᱫᱽᱨᱚᱱ ᱥᱮᱸᱴᱨᱟᱞ ᱨᱮᱞᱣᱮ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ 'ᱜᱨᱩᱯ ᱵᱤ' ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱑᱓᱐ ᱠᱤᱞᱚᱢᱤᱴᱚᱨ/ᱴᱟᱲᱟᱝ ᱫᱷᱟᱹᱨᱤᱡ ᱛᱮ ᱥᱮᱱ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱾[᱑᱗]
ᱯᱟᱥᱮᱱᱡᱚᱨ ᱞᱟᱲᱟᱣᱱᱟ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱱᱚᱣᱟ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱨᱮ ᱢᱩᱢᱵᱟᱭ ᱥᱤ.ᱮᱥ.ᱢ.ᱴᱤ., ᱯᱩᱱᱮ, ᱥᱳᱞᱟᱯᱩᱨ ᱟᱨ ᱮᱢ.ᱡᱤ.ᱟᱨ. ᱪᱮᱱᱱᱟᱭ ᱥᱮᱸᱴᱨᱟᱞ ᱫᱚ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱨᱮᱞᱣᱮ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱩᱨ ᱥᱩᱯᱩᱨ ᱵᱩᱠᱤᱝ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾[᱑᱘]
ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ- ↑ ᱑.᱐ ᱑.᱑ "IR History: Early Days – I : Chronology of railways in India, Part 2 (1832–1865)". IRFCA. Retrieved 20 March 2014.
- ↑ "Eminent Railwaymen of Yesteryears by R.R.Bhandari". James J. Berkley / Bhore Ghat. IRFCA. Retrieved 3 December 2013.
- ↑ Aditi Shah (9 May 2019). "Bhor Ghat Incline: Triumph & Tragedy". Retrieved 30 October 2020.
- ↑ Kamal Mishra (14 March 2017). "24,000 dead workers: Ghats have a hell station, and a story to tell". Retrieved 30 October 2020.
- ↑ ᱕.᱐ ᱕.᱑ Chronology of railways in India, Part 2 (1870–1899). "IR History: Early Days – II". IRFCA. Retrieved 3 December 2013.
- ↑ "Electric Traction I". History of Electrification. IRFCA. Retrieved 20 March 2014.
- ↑ "From May 5, faster Central Railway with AC power" - Times Of India. Articles.timesofindia.indiatimes.com (30 April 2013). Retrieved on 2013-07-16.
- ↑ "Soon, faster trains on Kalyan-LTT route" - The Times of India. Articles.timesofindia.indiatimes.com (13 January 2014). Retrieved on 2014-06-11.
- ↑ "Central Railway plans DC/AC switch in May" - The Times of India. Timesofindia.indiatimes.com (25 March 2014). Retrieved on 2014-06-11.
- ↑ "DC to AC conversion on Mumbai's Central Railways rail route completed". The Economic Times. Mumbai: PTI. 8 June 2015. Retrieved 2 January 2016.
- ↑ "Pune-Daund local brings respite for daily commuters". Pune Mirror. 18 January 2017. Archived from the original on 4 December 2020. Retrieved 8 August 2024.
- ↑ ᱑᱒.᱐ ᱑᱒.᱑ ᱑᱒.᱒ "March 2021: When the Mumbai-Chennai Railway Route Will Be Fully Doubled, Electrified". 1 September 2020.
- ↑ "Reenigunta-Guntakal Railway Electrification Project". Progress Register. Retrieved 20 March 2014.
- ↑ "Rail Projects in Andhra Pradesh". Press Information Bureau, 21 November 2006. Retrieved 20 March 2014.
- ↑ "Brief on Railway Electrification". Electrification Work in Progress. Central Organisation for Railway Electrification. Retrieved 20 March 2014.
- ↑ "History of Electrification". IRFCA. Retrieved 20 March 2014.
- ↑ "Chapter II – The Maintenance of Permanent Way". Retrieved 20 March 2014.
- ↑ "Indian Railways Passenger Reservation Enquiry". Availability in trains for Top 100 Booking Stations of Indian Railways. IRFCA. Archived from the original on 10 May 2014. Retrieved 20 March 2014.