ᱣᱟᱨᱟᱭ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ

ᱣᱟᱨᱟᱭ
ᱣᱟᱨᱟᱭ
ᱣᱟᱨᱟᱭ-ᱣᱟᱨᱟᱭ, ᱥᱟᱢᱟᱨ-ᱞᱮᱭᱛᱮ ᱵᱷᱤᱥᱟᱭᱟᱱ
ᱣᱤᱱᱟᱨᱟᱭ, ᱥᱟᱢᱟᱨᱮᱱᱳ, ᱞᱤᱱᱮᱭᱛᱮ-ᱥᱟᱢᱟᱨᱱᱳᱱ, ᱵᱤᱱᱤᱥᱟᱭᱟ ᱱᱜᱟ ᱣᱤᱱᱟᱨᱟᱭ, ᱵᱤᱱᱤᱥᱟᱭᱟ ᱱᱜᱟ ᱥᱟᱢᱟᱨ-ᱞᱮᱭᱛᱮ, ᱵᱤᱱᱤᱥᱟᱭᱟ ᱱᱜᱟ ᱣᱟᱨᱟᱭ
ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱴᱷᱟᱶ	ᱯᱷᱤᱞᱤᱯᱟᱭᱤᱱ
ᱮᱞᱟᱠᱟ	ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱵᱷᱤᱥᱟᱭᱟᱥ, ᱢᱟᱥᱵᱟᱛᱮ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱫᱚᱢ ᱴᱚᱴᱷᱟ, ᱟᱨ ᱥᱳᱨᱥᱳᱜᱳᱱ
ᱡᱟᱹᱛ	ᱣᱟᱨᱟᱭ
ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱞᱮᱠᱟ	᱒.᱖ ᱢᱤᱞᱤᱭᱚᱱ
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ	ᱚᱥᱴᱨᱳᱱᱮᱥᱤᱭᱟᱱ ᱢᱟᱞᱟᱭᱳ-ᱯᱳᱞᱤᱱᱮᱥᱤᱭᱟᱱ ᱯᱷᱤᱞᱤᱯᱟᱭᱤᱱ ᱛᱟᱞᱟ ᱯᱷᱤᱞᱤᱯᱟᱭᱤᱱ ᱵᱤᱥᱟᱭᱟᱱ ᱛᱟᱞᱟ ᱵᱤᱥᱟᱭᱟᱱ ᱣᱟᱨᱟᱭ; ; ; ; ; ;
Dialects	Standard Waray (Tacloban dialect), Northern Samar dialect, Calbayog dialect, Culaba-Biliran dialect, Abuyog dialect and other 20 identified dialects and subdialects
ᱚᱞ ᱛᱚᱦᱚᱨ	ᱞᱟᱛᱤᱱ;; Historically ᱵᱟᱭᱵᱟᱭᱤᱱ
ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱢᱟᱱᱚᱛ
ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱮᱛ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱴᱚᱴᱷᱟ	ᱯᱷᱤᱞᱤᱯᱟᱭᱤᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱴᱚᱴᱷᱟᱠᱤᱭᱟᱹ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ
ᱥᱟᱢᱵᱽᱲᱟᱣᱤᱭᱟᱹ	Komisyon sa Wikang Filipino; Historically regulated by the Sanghiran san Binisaya ha Samar ug Leyte
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱳᱰ
ISO 639-2	war
ISO 639-3	war
ᱜᱞᱳᱴᱳᱞᱳᱜᱽ	wara1300
	ᱣᱟᱨᱟᱭ-ᱣᱟᱨᱟᱭ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱚᱲᱼᱮᱫ ᱴᱚᱴᱷᱟ
	This article contains IPA phonetic symbols. Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other symbols instead of Unicode characters. For an introductory guide on IPA symbols, see Help:IPA.

ᱣᱟᱨᱟᱭ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ (Waray) ᱥᱮ ᱣᱟᱨᱟᱭ-ᱣᱟᱨᱟᱭ (Waray-Waray) ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱚᱥᱴᱨᱳᱱᱮᱥᱤᱭᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟ ᱫᱚ ᱯᱷᱤᱞᱤᱯᱟᱭᱤᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱚᱬᱮᱭᱟᱱ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱨᱚᱲᱼᱮᱫ ᱠᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱫᱚ ᱯᱷᱤᱞᱤᱯᱟᱭᱤᱱ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱵᱷᱤᱥᱟᱭᱟᱥ ᱫᱤᱯ ᱨᱮᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱵᱮᱵᱦᱟᱨᱟ ᱾ ᱣᱟᱨᱟᱭ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱣᱟᱨᱟᱭ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱟᱭᱚ ᱟᱲᱟᱝ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱵᱤᱥᱟᱭᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ ᱢᱩᱫ ᱨᱮ ᱛᱮᱥᱟᱨ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱟᱱᱟ, ᱥᱮᱵᱩᱭᱟᱱᱳ ᱟᱨ ᱦᱤᱞᱤᱜᱮᱭᱱᱳᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱾

ᱪᱟᱸᱜᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ

ᱵᱮᱵᱦᱟᱨ

ᱨᱚᱱᱚᱲ

ᱚᱞ

ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱠᱚ

ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ

ᱵᱟᱨᱦᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ

Radyo Waraynon – Waraynon Internet Radio Station Archived ᱒᱐᱐᱘-᱐᱑-᱐᱒ at the Wayback Machine.
Waray Museum Blog featuring Waray literature
Waray lessons Archived ᱒᱐᱐᱕-᱑᱑-᱒᱕ at the Wayback Machine.
Bansa.org Waray Dictionary Archived ᱒᱐᱑᱒-᱐᱒-᱑᱔ at the Wayback Machine.
Waray dictionary, literary database & teaching resource Archived ᱒᱐᱑᱕-᱑᱐-᱑᱑ at the Wayback Machine.
Waray-Waray Dictionary by Andras Rajki – with Bicol, Cebuano, Hiligaynon &c. cognates and some Proto-Malayo-Polynesian etymologies
SEAlang Library Waray Resources
A large collection of bible study material in Waray language (free audio books, videos, publications) - Jehovah's Witnesses

ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ

↑ ᱣᱟᱨᱟᱭ at Ethnologue (19th ed., 2016)
↑ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Waray (Philippines)". Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History. {{cite book}}: Unknown parameter |chapterurl= ignored (help)

[e19-1] ᱣᱟᱨᱟᱭ at Ethnologue (19th ed., 2016)

[Glottolog-2] Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Waray (Philippines)". Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History. {{cite book}}: Unknown parameter |chapterurl= ignored (help)

[᱑]

[᱒]

ᱣᱟᱨᱟᱭ
ᱣᱟᱨᱟᱭ-ᱣᱟᱨᱟᱭ, ᱥᱟᱢᱟᱨ-ᱞᱮᱭᱛᱮ ᱵᱷᱤᱥᱟᱭᱟᱱ
ᱣᱤᱱᱟᱨᱟᱭ, ᱥᱟᱢᱟᱨᱮᱱᱳ, ᱞᱤᱱᱮᱭᱛᱮ-ᱥᱟᱢᱟᱨᱱᱳᱱ, ᱵᱤᱱᱤᱥᱟᱭᱟ ᱱᱜᱟ ᱣᱤᱱᱟᱨᱟᱭ, ᱵᱤᱱᱤᱥᱟᱭᱟ ᱱᱜᱟ ᱥᱟᱢᱟᱨ-ᱞᱮᱭᱛᱮ, ᱵᱤᱱᱤᱥᱟᱭᱟ ᱱᱜᱟ ᱣᱟᱨᱟᱭ
ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱴᱷᱟᱶ	ᱯᱷᱤᱞᱤᱯᱟᱭᱤᱱ
ᱮᱞᱟᱠᱟ	ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱵᱷᱤᱥᱟᱭᱟᱥ, ᱢᱟᱥᱵᱟᱛᱮ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱫᱚᱢ ᱴᱚᱴᱷᱟ, ᱟᱨ ᱥᱳᱨᱥᱳᱜᱳᱱ
ᱡᱟᱹᱛ	ᱣᱟᱨᱟᱭ
ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱞᱮᱠᱟ	᱒.᱖ ᱢᱤᱞᱤᱭᱚᱱ^[᱑]
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ	ᱚᱥᱴᱨᱳᱱᱮᱥᱤᱭᱟᱱ ᱢᱟᱞᱟᱭᱳ-ᱯᱳᱞᱤᱱᱮᱥᱤᱭᱟᱱ ᱯᱷᱤᱞᱤᱯᱟᱭᱤᱱ ᱛᱟᱞᱟ ᱯᱷᱤᱞᱤᱯᱟᱭᱤᱱ ᱵᱤᱥᱟᱭᱟᱱ ᱛᱟᱞᱟ ᱵᱤᱥᱟᱭᱟᱱ ᱣᱟᱨᱟᱭ
Dialects	Standard Waray (Tacloban dialect), Northern Samar dialect, Calbayog dialect, Culaba-Biliran dialect, Abuyog dialect and other 20 identified dialects and subdialects
ᱚᱞ ᱛᱚᱦᱚᱨ	ᱞᱟᱛᱤᱱ; Historically ᱵᱟᱭᱵᱟᱭᱤᱱ
ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱢᱟᱱᱚᱛ
ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱮᱛ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱴᱚᱴᱷᱟ	ᱯᱷᱤᱞᱤᱯᱟᱭᱤᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱴᱚᱴᱷᱟᱠᱤᱭᱟᱹ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ
ᱥᱟᱢᱵᱽᱲᱟᱣᱤᱭᱟᱹ	Komisyon sa Wikang Filipino Historically regulated by the Sanghiran san Binisaya ha Samar ug Leyte
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱳᱰ
ISO 639-2	`war`
ISO 639-3	`war`
ᱜᱞᱳᱴᱳᱞᱳᱜᱽ	`wara1300`^[᱒]
ᱣᱟᱨᱟᱭ-ᱣᱟᱨᱟᱭ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱚᱲᱼᱮᱫ ᱴᱚᱴᱷᱟ
This article contains IPA phonetic symbols. Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other symbols instead of Unicode characters. For an introductory guide on IPA symbols, see Help:IPA.