ᱥᱚᱨᱚᱡᱤᱱᱤ ᱥᱟᱦᱩ
ᱥᱚᱨᱚᱡᱤᱱᱤ ᱥᱟᱦᱩ (ᱡᱟᱱᱟᱢ: ᱔ ᱡᱟᱱᱩᱣᱟᱨᱤ ᱑᱙᱕᱖) ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱱᱟᱨᱤᱵᱟᱫᱤ ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟ, ᱫᱟ ᱱᱤᱣ ᱤᱱᱰᱤᱭᱟᱱ ᱮᱠᱥᱯᱨᱮᱥ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱟᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ, ᱟᱨ ᱪᱮᱱᱱᱟᱭ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱥᱟᱞᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱤᱱᱰᱤᱭᱟᱱ ᱮᱡᱽ ᱨᱮᱱ ᱜᱚᱲᱚ ᱥᱟᱯᱲᱮᱫ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾[᱑][᱒] ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱠᱟᱛᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱤᱱᱰᱮᱞ ᱯᱟᱛᱷᱟᱢ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱ ᱒᱕ ᱜᱚᱴᱟᱱ ᱚᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ (Exceptional) ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱠᱚ ᱢᱩᱸᱫᱽ ᱨᱮᱠᱚ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱟᱠᱟᱫᱮᱭᱟ ᱾[᱓] ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱳᱰᱤᱥᱟ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱮᱠᱟᱫᱮᱢᱤ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱡᱤᱛᱠᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ ᱦᱚᱸ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾[᱔]
| ᱥᱚᱨᱚᱡᱤᱱᱤ ᱥᱟᱦᱩ | |
|---|---|
 ᱥᱚᱨᱚᱡᱤᱱᱤ ᱥᱟᱦᱩ | |
| ᱡᱟᱱᱟᱢ | ᱔ ᱡᱟᱱᱩᱣᱟᱨᱤ ᱑᱙᱕᱖ ᱰᱷᱮᱝᱠᱟᱱᱟᱲ, ᱳᱰᱤᱥᱟ, ᱥᱤᱧᱚᱛ |
| ᱠᱟᱹᱢᱤ |
|
| ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱛ | ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ |
| ᱚᱠᱛᱚ | ᱱᱟᱦᱟᱜ |
ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
ᱥᱟᱦᱩ ᱫᱚ ᱳᱰᱤᱥᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱩᱰᱤᱝ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱰᱷᱮᱝᱠᱟᱱᱟᱲ ᱨᱮᱭ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱳᱰᱤᱭᱟ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱨᱮ ᱮᱢ.ᱮ. ᱟᱨ ᱯᱤ.ᱮᱭᱤᱪ.ᱰᱤ. ᱰᱤᱜᱽᱨᱤ ᱟᱨ ᱩᱛᱠᱚᱲ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱟᱹᱱᱟᱹᱨᱤ ᱨᱮ ᱵᱮᱪᱟᱞᱟᱨ ᱰᱤᱜᱽᱨᱤ ᱮ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱱᱤᱛ ᱳᱰᱤᱥᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱷᱟᱨᱥᱩᱜᱩᱰᱟ, ᱵᱮᱞᱯᱟᱦᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱰᱤᱜᱽᱨᱤ ᱠᱚᱞᱮᱡᱽ ᱨᱮᱱ ᱢᱟᱪᱮᱫ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾
ᱥᱚᱨᱚᱡᱤᱱᱤ ᱥᱟᱦᱩ ᱫᱚ ᱤᱥᱣᱚᱨ ᱪᱚᱸᱫᱽᱨᱚ ᱥᱟᱦᱩ ᱟᱨ ᱵᱚᱸᱜᱟ ᱛᱟᱞᱟ ᱱᱟᱞᱤᱱᱤ ᱫᱮᱵᱷᱤ ᱛᱟᱹᱠᱤᱱ ᱨᱮ ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱠᱩᱲᱤ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱳᱰᱤᱥᱟ ᱨᱮᱱ ᱢᱤᱫ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ ᱡᱚᱜᱚᱫᱤᱥ ᱢᱳᱦᱟᱱᱛᱤ ᱥᱟᱶ ᱮ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱨᱮᱱ ᱢᱤᱫ ᱠᱚᱲᱟ ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱠᱩᱲᱤ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱤᱱᱟ ᱾[᱕]
ᱜᱟᱢᱟᱢ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱜᱟᱢᱟᱢ ᱜᱚᱢᱵᱷᱤᱨᱤ ᱜᱷᱚᱨᱚ ᱳᱰᱤᱭᱟ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱰᱷᱮᱨ ᱟᱹᱠᱷᱨᱤᱧ ᱟᱠᱟᱱ ᱯᱩᱛᱷᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱲᱟᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾[᱖] ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱜᱟᱢᱟᱢ ᱫᱚ ᱱᱟᱨᱤᱵᱟᱫᱤ ᱧᱮᱱᱮᱞ ᱟᱨ ᱡᱟᱱᱟᱝ ᱯᱩᱥᱴᱟᱹᱣ (sexual frankness)[᱗] ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱛᱮ ᱵᱟᱲᱟᱭᱚᱜᱼᱟ ᱟᱨ ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱤᱝᱞᱤᱥ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮ ᱫᱟ ᱰᱟᱨᱠ ᱮᱵᱳᱨᱰ (᱒᱐᱐᱘) (ISBN 978-81-906956-2-6) ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱟᱨ ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮ ᱢᱤᱛᱷᱭᱮ ᱜᱮᱹᱨᱳᱥᱛᱷᱟᱞᱤ (᱒᱐᱐᱗) (ISBN 984 404 287-9) ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱯᱟᱨᱥᱟᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱯᱨᱚᱢᱤᱞᱟ ᱠᱮ.ᱯᱤ. ᱱᱚᱣᱟ ᱜᱟᱢᱟᱢ ᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱞᱚᱢ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮ ᱤᱨᱩᱱᱰᱟ ᱠᱳᱰᱟᱨᱟᱢ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮᱭ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱟᱨ ᱛᱤᱨᱩᱣᱚᱱᱚᱱᱛᱯᱩᱨᱚᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱤᱱᱛᱷᱟ ᱯᱟᱵᱽᱞᱤᱥᱟᱨ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱯᱟᱨᱥᱟᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱟᱨᱢᱟᱱ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱢᱟᱨᱴᱤᱱ ᱯᱷᱩᱪᱥ ᱟᱨ ᱦᱤᱱᱫᱤ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱫᱤᱱᱮᱥ ᱠᱩᱢᱟᱨ ᱢᱟᱞᱤ ᱮ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾ ᱒᱐᱐᱙ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱢᱤᱫ ᱴᱟᱝ ᱜᱟᱢᱟᱢ ᱯᱚᱠᱷᱤᱵᱟᱥ ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱛᱮ ᱚᱱᱟ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮᱜᱮ ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮ ᱯᱟᱨᱥᱟᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱒᱐᱑᱐ ᱨᱮ, ᱚᱱᱟ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮᱜᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱜᱟᱢᱟᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱤᱱᱫᱤ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱫᱤᱱᱮᱥ ᱠᱩᱢᱟᱨ ᱢᱟᱞᱤ ᱮ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱟᱨ ᱫᱤᱞᱞᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱭᱟᱥ ᱯᱟᱵᱽᱞᱤᱠᱮᱥᱟᱱ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱯᱟᱨᱥᱟᱞ (ISBN 81-89537-45-8) ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱫᱤᱱᱮᱥ ᱠᱩᱢᱟᱨ ᱢᱟᱞᱤ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱜᱟᱢᱟᱢ बंद कमरा ᱟᱨ विशादेश्वरी ᱦᱤᱱᱫᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱛᱮᱭ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱟᱨ ᱨᱟᱡᱽᱯᱟᱞ ᱮᱱᱰ ᱥᱚᱱᱥ, ᱱᱟᱣᱟ ᱫᱤᱞᱞᱤ ᱟᱨ ᱭᱟᱥ ᱯᱟᱵᱽᱞᱤᱠᱮᱥᱟᱱ ᱱᱟᱣᱟ ᱫᱤᱞᱞᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱥᱟᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾
ᱚᱱᱚᱬᱦᱮᱸ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
ᱵᱷᱟᱵᱽᱱᱟ ᱟᱨ ᱥᱟᱛᱟᱢ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
- ᱳᱰᱤᱥᱟ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱮᱠᱟᱫᱮᱢᱤ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ, ᱑᱙᱙᱓
- Jhankar Award, ᱑᱙᱙᱒
- ᱵᱷᱩᱵᱽᱱᱮᱥᱚᱨ ᱯᱩᱛᱷᱤ ᱢᱤᱞᱟ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ, ᱑᱙᱙᱓
- ᱯᱨᱚᱡᱟᱛᱚᱱᱛᱨᱚ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ, ᱑᱙᱘᱑,᱑᱙᱙᱓
- ᱞᱟᱫᱽᱞᱤ ᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ, ᱒᱐᱑᱑
ᱵᱟᱨᱦᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
| ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ Sarojini Sahoo ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾. |
- Hindi Translations of Sarojini Sahoo's Work at Gadya Kosh (Online Encyclopedia of Hindi Literature)
- Sarojini Sahoo Archived ᱒᱐᱐᱗-᱐᱙-᱓᱐ at the Wayback Machine. – Official Web site
- Sarojini Sahoo – Blog
- Sarojini Sahoo – Sawnet Bio
- Orissa Diary
ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
- ↑ Oriya Nari . Accessed 7 November 2010
- ↑ Express Buzz[permanent dead link]. Accessed 7 November 2010
- ↑ Orissa Diary Archived ᱒᱐᱑᱐-᱐᱓-᱒᱗ at the Wayback Machine.. Accessed 8 April 2010
- ↑ Orissa Sahitya Akademy Archived ᱒᱐᱑᱒-᱐᱔-᱑᱐ at the Wayback Machine.. Accessed 7 November 2010
- ↑ Official web site Archived ᱒᱐᱐᱗-᱐᱙-᱓᱐ at the Wayback Machine.. Accessed 11 August 2007
- ↑ Books: Oriya Nari. Accessed 7 November 2010
- ↑ "Accessed 04 August 2010" (PDF). Retrieved 1 December 2011.