ᱨᱮᱫ:The Constitution of India (Original Calligraphed and Illuminated Version).djvu

ᱥᱮᱱᱚᱜ ᱢᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ
ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱥᱟᱦᱴᱟ 'n
ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱥᱟᱦᱴᱟ 'n
ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱥᱟᱦᱴᱟ 'n

ᱟᱥᱚᱞ ᱨᱮᱫ (᱒,᱖᱐᱐ × ᱓,᱔᱒᱕ ᱯᱤᱠᱥᱮᱞ, ᱨᱮᱫ ᱥᱚᱝ: ᱘᱗.᱑᱖ MB, MIME ᱞᱮᱠᱟᱱ: image/vnd.djvu, ᱔᱗᱙ ᱥᱟᱦᱴᱟᱠᱚ)

ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮᱫ ᱫᱚ ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱠᱷᱚᱱ Wikimedia Commons ᱟᱨ ᱯᱟᱥᱮᱡ ᱮᱴᱟᱜ-ᱟ ᱯᱚᱨᱡᱮᱠᱴ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱵᱮᱵᱦᱟᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮᱭᱟ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱨᱮᱫ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱞᱟᱛᱟᱨᱨᱮ ᱮᱢ ᱮᱱᱟ᱾

ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱠᱟᱛᱷᱟ

The Constitution of India (Original Calligraphed and Illuminated Version)  wikidata:Q21177783 reasonator:Q21177783 s:en:The Constitution of India (Original Calligraphed and Illuminated Version)
ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ
Constituent Assembly of India
image of artwork listed in title parameter on this page
Illustrator
Sumitra Narayan  (᱑᱙᱒᱙–) wikidata:Q124634886
 
Description -Indian painter
Date of birth ᱑᱙᱒᱙ Edit this at Wikidata
Location of birth Secunderabad Edit this at Wikidata
Authority file
Beohar Rammanohar Sinha  (᱑᱙᱒᱙–᱒᱐᱐᱗) wikidata:Q23071403
 
Beohar Rammanohar Sinha
Description painter
Date of birth/death ᱑᱕ ᱡᱩᱱ ᱑᱙᱒᱙ Edit this at Wikidata ᱒᱕ ᱚᱠᱴᱚᱵᱚᱨ ᱒᱐᱐᱗ Edit this at Wikidata
Location of birth/death ᱡᱟᱵᱟᱞᱯᱩᱨ Edit this at Wikidata ᱤᱱᱫᱳᱨ Edit this at Wikidata
Authority file
A. Perumal  (᱑᱙᱑᱕–᱒᱐᱐᱔) wikidata:Q25552075
 
Description Indian- illustrator ᱟᱨ painter
Date of birth/death ᱑᱙᱑᱕ Edit this at Wikidata ᱒᱐᱐᱔ Edit this at Wikidata
Authority file
Dinanath Bhargava  (᱑᱙᱒᱗–᱒᱐᱑᱖) wikidata:Q28055855
 
Description painter
Date of birth/death ᱑ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱑᱙᱒᱗ Edit this at Wikidata ᱒᱕ ᱰᱤᱥᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱑᱖ Edit this at Wikidata
Authority file
ᱱᱚᱱᱫᱚᱞᱟᱞ ᱵᱳᱥ  (᱑᱘᱘᱒–᱑᱙᱖᱖) wikidata:Q3348980 s:en:Author:Nandalal Bose
 
ᱱᱚᱱᱫᱚᱞᱟᱞ ᱵᱳᱥ
Alternative names
Nandalalā Basu; Nanda Lal Bose
Description Indian- painter, printmaker ᱟᱨ ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ
Date of birth/death ᱓ ᱰᱤᱥᱮᱢᱵᱚᱨ ᱑᱘᱘᱒ Edit this at Wikidata ᱑᱖ ᱮᱯᱨᱤᱞ ᱑᱙᱖᱖ Edit this at Wikidata
Location of birth/death Tarapur Edit this at Wikidata ᱥᱟᱱᱛᱤᱱᱤᱠᱮᱛᱚᱱ Edit this at Wikidata
Authority file
Dhirendra Krishna Deb Barman  (᱑᱙᱐᱓–᱑᱙᱙᱕) wikidata:Q43127133
 
Description Indian- artist
Date of birth/death ᱑᱙᱐᱓ Edit this at Wikidata ᱑᱙᱙᱕ Edit this at Wikidata
Authority file
Jamuna Sen  (᱑᱙᱑᱒–᱒᱐᱐᱑) wikidata:Q62019711
 
Jamuna Sen
Alternative names
Jamuna Bose Sen
Description -Indian illustrator
Date of birth/death ᱑᱙᱑᱒ Edit this at Wikidata ᱑᱐ ᱯᱷᱮᱵᱽᱨᱩᱣᱟᱨᱤ ᱒᱐᱐᱑ Edit this at Wikidata
Location of birth Kharagpur Edit this at Wikidata
Authority file
Biswarup Bose  (᱑᱙᱑᱐–) wikidata:Q62019730
 
Biswarup Bose
Description -Indian illustrator
Date of birth ᱑᱙᱑᱐ Edit this at Wikidata
Authority file
Gauri Bhanja  (᱑᱙᱐᱗–᱑᱙᱙᱘) wikidata:Q62019738
 
Alternative names
Gouri Bose Bhanja; Gouri Bhanja
Description -Indian illustrator ᱟᱨ artist
Date of birth/death ᱒᱐ ᱡᱟᱱᱩᱣᱟᱨᱤ ᱑᱙᱐᱗ Edit this at Wikidata ᱖ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱑᱙᱙᱘ Edit this at Wikidata
Authority file
Bani Patel  (᱑᱙᱒᱘–᱒᱐᱑᱘) wikidata:Q62019753
 
Description -Indian illustrator
Date of birth/death ᱒᱐ ᱥᱮᱯᱴᱮᱢᱵᱚᱨ ᱑᱙᱒᱘ Edit this at Wikidata ᱓ ᱥᱮᱯᱴᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱑᱘ Edit this at Wikidata
Authority file
Vinayak Sivram Masoji  (᱑᱘᱙᱗–᱑᱙᱗᱗) wikidata:Q62019762
 
Vinayak Sivram Masoji
Alternative names
Vinayak Masoji
Description -Indian painter ᱟᱨ illustrator
Date of birth/death ᱒᱔ ᱡᱟᱱᱩᱣᱟᱨᱤ ᱑᱘᱙᱗ Edit this at Wikidata ᱒᱙ ᱮᱯᱨᱤᱞ ᱑᱙᱗᱗ Edit this at Wikidata
Authority file
Nibedita Bose  (᱑᱙᱒᱐–) wikidata:Q62019780
 
Description -Indian illustrator
Date of birth ᱑᱙᱒᱐ Edit this at Wikidata
Authority file
Amala Sarkar  (᱑᱙᱒᱒–᱒᱐᱑᱐) wikidata:Q62054559
 
Description -Indian illustrator, singer ᱟᱨ ᱢᱟᱪᱮᱫ
Date of birth/death ᱒᱕ ᱡᱩᱱ ᱑᱙᱒᱒ Edit this at Wikidata ᱑᱒ ᱰᱤᱥᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱑᱐ Edit this at Wikidata
Authority file
Kripal Singh Shekhawat  (᱑᱙᱒᱒–᱒᱐᱐᱘) wikidata:Q6437100
 
Description Indian- painter
Date of birth/death ᱑᱙᱒᱒ Edit this at Wikidata ᱑᱕ ᱯᱷᱮᱵᱽᱨᱩᱣᱟᱨᱤ ᱒᱐᱐᱘ Edit this at Wikidata
Location of birth/death ᱨᱟᱡᱚᱥᱛᱷᱟᱱ Edit this at Wikidata ᱡᱚᱭᱯᱩᱨ Edit this at Wikidata
Authority file
 Edit this at Wikidata
Title
The Constitution of India (Original Calligraphed and Illuminated Version)
label QS:Len,"The Constitution of India (Original Calligraphed and Illuminated Version)"
label QS:Lbn,"ভারতের সংবিধান (মূল হস্তলিখিত ও অলঙ্কৃত রূপ)"
label QS:Lga,"The Constitution of India (Original Calligraphed and Illuminated Version)"
Publisher
Object type version, edition or translation Edit this at Wikidata
ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱱᱤ
English: The Constitution of India (Calligraphic Edition). One of 1,000 photolithographic reproductions of the Constitution of the Republic of India, original of which is kept in a special helium-filled case in the Library of the Parliament of India. The illustrations represent styles from the different civilizations of the subcontinent, ranging from the prehistoric Mohenjodaro, in the Indus Valley, to the present. The calligraphy in the book was done by Prem Behari Narain Raizada. It was illuminated by Nandalal Bose and other artists.
Language ᱤᱝᱞᱤᱥ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ Edit this at Wikidata
Publication date ᱑᱙᱔᱙
publication_date QS:P577,+1949-00-00T00:00:00Z/9
ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ World Digital Library

ᱞᱟᱭᱥᱮᱱᱥ ᱛᱮᱭᱟᱨ

This file is a copyrighted work of the Government of India. However, the reproduction or publication of certain edicts of the Government of India are deemed not to be infringement of copyright according to the Indian Copyright Act, 1957 (as amended):

This work of the Government of India falls under Section 52(1)(q) of the Indian Copyright Act, 1957, which allows for the reproduction or publication of...

  • any matter which has been published in any Official Gazette except an Act of a Legislature;
  • any Act of a Legislature subject to the condition that such Act is reproduced or published together with any commentary thereon or any other original matter;
  • the report of any committee, commission, council, board or other like body appointed by the government if such report has been laid on the Table of the Legislature, unless the reproduction or publication of such report is prohibited by the government;
  • any judgement or order of a court, Tribunal or other judicial authority, unless the reproduction or publication of such judgement or order is prohibited by the court, the Tribunal or other judicial authority, as the case may be.

The decision of the Supreme Court of India in "Eastern Book Company & Ors vs D.B. Modak & Anr" on 12 December, 2007 interpreted this section of the Act as making the material public domain.


This work is also in the public domain in the U.S.A. because it is an edict of a government, local or foreign. See § 206.01 of the Compendium II: Copyright Office Practices. Such documents include "judicial opinions, administrative rulings, legislative enactments, public ordinances, and similar official legal documents."

52. Certain acts not to be infringement of copyright

(1) The following acts shall not constitute an infringement of copyright, namely,-
(q) the reproduction or publication of-
(i) any matter which has been published in any Official Gazette except an Act of a Legislature;
(ii) any Act of a Legislature subject to the condition that such Act is reproduced or published together with any commentary thereon or any other original matter;
(iii) the report of any committee, commission, council, board or other like body appointed by the government if such report has been laid on the Table of the Legislature, unless the reproduction or publication of such report is prohibited by the government;
(iv) any judgement or order of a court, Tribunal or other judicial authority, unless the reproduction or publication of such judgement or order is prohibited by the court, the Tribunal or other judicial authority, as the case may be;
(r) the production or publication of a translation in any Indian language of an Act of a Legislature and of any rules or orders made thereunder-
(i) if no translation of such Act or rules or orders in that language has previously been produced or published by the government; or
(ii) where a translation of such Act or rules or orders in that language has been produced or published by the government, if the translation is not available for sale to the public: PROVIDED that such translation contains a statement at a prominent place to the effect that the translation has not been authorised or accepted as authentic by the government;
(2) The provisions of sub-section (1) shall apply to the doing of any act in relation to the translation of a literary, dramatic or musical work or the adaptation of a literary, dramatic, musical or artistic work as they apply in relation to the work itself.

Re-users of this file who wish to adapt it to their own use are cautioned that many derivative works are prohibited.


English | +/−

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

inception ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ

1949

ᱨᱮᱫ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱟᱜᱟᱢ

ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱞᱤᱱ ᱢᱮ/ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱨᱮᱫ ᱧᱮᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱛ ᱞᱤᱱ ᱢᱮ

ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ/ᱚᱠᱛᱚᱴᱤᱯᱡᱚᱠᱷᱟᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹᱠᱟᱛᱷᱟ
ᱱᱤᱛᱚᱜ᱐᱖:᱑᱕, ᱑᱐ ᱢᱮ ᱒᱐᱑᱕᱐᱖:᱑᱕, ᱑᱐ ᱢᱮ ᱒᱐᱑᱕ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱛᱷᱚᱢᱵᱽᱱᱮᱞ ᱵᱷᱚᱨᱥᱚᱱ᱒,᱖᱐᱐ × ᱓,᱔᱒᱕, ᱔᱗᱙ ᱥᱟᱦᱴᱟᱠᱚ (᱘᱗.᱑᱖ MB)HrishikesUser created page with UploadWizard

ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱡᱚᱱᱚᱲᱠᱚ ᱱᱤᱭᱟᱹ ᱨᱮᱫ ᱨᱮ:

ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱡᱟᱠᱟᱛ ᱨᱮᱫ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱟᱜ

ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮᱫᱠᱚ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱟᱠᱟᱫ ᱣᱤᱠᱤᱠᱚ :

ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮᱫ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ ᱾