ᱫᱤ ᱚᱯᱮᱱᱤᱝ ᱚᱯᱷ ᱢᱤᱥᱴᱤ ᱵᱤᱛᱷᱳᱵᱷᱮᱱ

ᱫᱟ ᱚᱯᱮᱱᱤᱝ ᱚᱯᱷ ᱢᱤᱥᱴᱤ ᱵᱤᱛᱷᱳᱵᱷᱮᱱ ᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ 1976 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮ ᱪᱷᱟᱹᱲ ᱧᱟᱢ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱢᱟᱨᱠᱤᱱ ᱯᱳᱨᱱᱳᱜᱽᱨᱟᱯᱷᱤᱠ ᱠᱳᱢᱰᱤ ᱪᱚᱞᱚᱛᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱚᱱᱢᱟᱱ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱰᱷᱮᱨ ᱵᱟᱡᱮᱴ ᱛᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱥᱠᱳᱨᱮ ᱛᱮ ᱱᱤᱭᱩᱨᱮᱠ ᱥᱟᱦᱟᱨ ᱟᱨ ᱨᱩᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱴᱷᱟᱶ ᱨᱮ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱱᱚᱶᱟ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱤᱡ ᱨᱮᱰᱞᱤ ᱢᱮᱴᱡᱜᱟᱨ (' ᱦᱮᱱᱨᱤ ᱯᱮᱨᱤᱥ ' ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱱᱚᱶᱟ ᱪᱚᱞᱚᱛ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱫᱚ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱞᱮᱫᱟᱭ) ᱴᱷᱮᱱ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱟᱱ ᱥᱤᱜᱤᱞᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾[][][] ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ ᱴᱳᱱᱤ ᱵᱮᱱᱴᱞᱤ ᱟᱜ ᱢᱚᱛ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ' ᱫᱟ ᱚᱯᱮᱱᱤᱝ ᱚᱯᱷ ᱢᱤᱥᱴᱤ ᱵᱤᱛᱷᱳᱵᱷᱮᱱ ' ᱫᱚ ' ᱯᱳᱨᱱ ' ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱳᱱᱟ ᱢᱟᱦᱟ (1969ᱼ1984) ᱨᱮᱭᱟᱜ ' ᱠᱨᱟᱣᱩᱱ ᱜᱤᱭᱩᱱ ' ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱᱟᱣ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ ᱾[][]

ᱫᱤ ᱚᱯᱮᱱᱤᱝ ᱚᱯᱷ ᱢᱤᱥᱴᱤ ᱵᱤᱛᱷᱳᱵᱷᱮᱱ
ᱨᱮᱫ:ConstanceMoneyMistyOpening1976.jpg
Original film poster
ᱫᱤᱥᱟᱹ ᱩᱫᱩᱜᱤᱡRadley Metzger
(as "Henry Paris")[][]
Produced byRadley Metzger
ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹRadley Metzger
(as "Jake Barnes")
StarringConstance Money
Jamie Gillis
Jacqueline Beudant
Gloria Leonard
Terri Hall
Music byGeorge Craig
Gioacchino Rossini
CinematographyPaul Glickman
(as "Robert Rochester")
Edited byBonnie Karrin
Distributed byCatalyst Productions
Joy Bear Pictures
VCA Pictures[]
Release date
19 March 1976
Running time
86 minutes
ᱫᱤᱥᱚᱢUnited States
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤEnglish

ᱯᱚᱞᱳᱴ

ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ

ᱡᱳᱨᱡ ᱵᱟᱨᱱᱟᱰ ᱥᱟᱣ ᱟᱜ ᱑᱙᱑᱓ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱯᱤᱜᱽᱢᱟᱞᱤᱭᱚᱱ ᱟᱨ ᱑᱙᱕᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ 'ᱢᱮᱭ ᱯᱷᱮᱨ ᱞᱮᱰᱤ' ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲ ᱡᱳᱜᱱᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱟᱜ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱢᱼᱠᱟᱹᱨᱤᱣᱟᱱ ᱵᱷᱚᱥᱛᱟ ᱫᱚ ᱚᱱᱢᱟᱱ ᱨᱮᱱ ᱜᱳᱭᱮᱱᱫᱤ ᱨᱮ ᱟᱹᱨᱩ ᱫᱟᱨᱟᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱨᱤᱠᱟᱹ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱱᱤᱴᱮᱨ ᱢᱩᱫᱽᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲ ᱜᱚᱭᱮ ᱠᱚᱲᱟ ᱠᱟᱹᱨᱤ ᱵᱮᱯᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱵᱷᱟᱥᱟᱣ ᱞᱮᱫᱮᱭᱟ ᱾ (ᱜᱚᱭᱮ ᱯᱳᱨᱱ ᱯᱟᱴᱷᱚᱠ ᱠᱮᱥᱤ ᱰᱳᱱᱳᱵᱷᱟᱱ ᱟᱜ ᱯᱟᱴᱷ ᱛᱮ ᱢᱤᱫ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱯᱮ ᱦᱚᱲ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱞᱮᱫᱮᱭᱟ ᱾ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱯᱮᱡᱮᱡ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱞᱮᱠᱟ ᱡᱳᱜᱟᱹᱣ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱤᱛᱠᱟᱹᱨ ᱾[] ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮ ᱥᱚᱱ ᱟᱜ ᱦᱮᱱᱨᱤ ᱦᱤᱜᱤᱱᱥ ᱪᱩᱨᱤᱛ ᱨᱮ ᱯᱟᱴᱷ ᱠᱟᱛᱮ ᱡᱮᱢᱤ ᱜᱤᱞᱤᱥ ᱟᱜ ᱪᱩᱨᱤᱛ ᱨᱮ ᱯᱟᱴᱷ ᱟᱠᱟᱫᱟᱭ ᱥᱤᱠᱚᱥᱳᱞᱚᱡᱤᱛ ᱰᱚᱠᱴᱟᱨ ᱥᱤᱢᱳᱨ ᱞᱟᱵᱷ ᱾[] ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮ ᱥᱳ ᱟᱜ ᱮᱞᱤᱡᱟ ᱰᱩᱞᱤᱴᱤᱞ ᱪᱩᱨᱤᱛ ᱫᱚ ᱰᱳᱞᱳᱨᱮᱥ ᱢᱤᱥᱴᱤ ᱵᱤᱛᱷᱳᱵᱷᱮᱱ ᱨᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ , ᱡᱟᱸᱦᱟ ᱫᱚ ᱠᱟᱱᱥᱴᱮᱱᱥ ᱢᱚᱱᱤ ᱮ ᱯᱟᱴᱷ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾[] ᱥᱳᱣᱟᱜ ᱠᱚᱞᱚᱱᱮᱞ ᱯᱤᱠᱟᱨᱤᱝ ᱫᱚ ᱡᱮᱨᱟᱞᱰᱟᱭᱤᱱ ᱨᱤᱪ ᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱮᱱᱟ, ᱡᱮ ᱡᱮᱠᱞᱤᱱ ᱵᱩᱰᱟᱱᱴ ᱮᱱᱮᱡ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾ ᱚᱱᱠᱟᱱ ᱜᱷᱚᱴᱚᱱ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱢᱤᱥᱴᱤ ᱫᱚ ᱞᱚᱵᱷ ᱟᱨ ᱨᱤᱪ ᱵᱟᱱᱟᱨᱟᱜ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱠᱷᱚᱱ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱛᱮ "ᱵᱟᱨᱦᱮ" ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱠᱮᱜᱼᱟ ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱩᱱᱠᱩ ᱵᱟᱨᱦᱮ ᱠᱚ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱠᱮᱜᱼᱟ ᱾ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱢᱤᱥᱴᱤ ᱨᱩᱣᱟ.ᱲ ᱮᱱᱟ, "ᱥᱟᱲᱟ" ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱰᱨ. ᱞᱤᱪᱟᱹᱲ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱟᱹᱠᱷᱩᱲᱟᱱ ᱴᱷᱟᱶ ᱨᱮᱭ ᱫᱚᱦᱚ ᱮᱫᱟ ᱾

  • ᱢᱤᱥᱴᱤ ᱵᱤᱛᱷᱳᱵᱷᱮᱱ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱳᱱᱥᱴᱮᱱᱥ ᱢᱚᱱᱤ ᱾
  • ᱰᱤᱠᱟᱨ ᱥᱤᱢᱩᱨ ᱞᱟᱵᱷ ᱟᱜ ᱪᱩᱨᱤᱛ ᱨᱮ ᱡᱮᱢᱤ ᱜᱤᱞᱤᱥ ᱾
  • ᱠᱮᱞᱵᱷᱤᱱ ᱠᱚᱞᱵᱷᱟᱨ (ᱠᱮᱥᱤ ᱰᱚᱱᱳᱵᱷᱟᱱ , ᱡᱚᱠᱮ ᱵᱤᱭᱩᱫᱟᱱᱴ ᱟᱜ ᱪᱩᱨᱤᱛ ᱨᱮ) ᱠᱟᱹᱨᱤ ᱵᱮᱯᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱾
  • ᱡᱮᱨᱟᱞᱰᱤᱱ ᱨᱤᱪ ᱪᱩᱨᱤᱛ ᱨᱮ ᱡᱮᱠᱮᱞᱤᱱ ᱵᱤᱣᱩᱫᱟᱱᱴ
  • ᱵᱟᱨᱵᱟᱨᱟᱭ ᱞᱮᱢᱮᱱ ᱪᱩᱨᱤᱛ ᱨᱮ ᱜᱚᱞᱳᱨᱤᱭᱟ ᱞᱮᱱᱟᱰ ᱾
  • ᱛᱟᱱᱭᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱴᱮᱨᱤ ᱦᱚᱞ
  • ᱵᱟᱝ ᱫᱚᱲᱤᱡ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱨᱜᱳᱞᱤᱥ ᱾

ᱱᱳᱴᱠᱚ

ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ

ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱫᱚ ᱯᱳᱨᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱜᱳᱞᱰᱮᱱ ᱮᱡ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱨᱤᱞᱤᱡᱽ ᱞᱮᱱᱟ (᱑᱙᱖᱙ ᱨᱮ ᱟᱱᱰᱤ ᱣᱟᱨᱦᱚᱞ ᱟᱜ ᱵᱽᱞᱩ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱨᱤᱞᱤᱡᱽ ᱠᱟᱛᱮ) ᱟᱨ ᱭᱩᱱᱟᱭᱴᱮᱰ ᱥᱴᱮᱴᱥ ᱨᱮ "ᱯᱳᱨᱱᱳ ᱪᱤᱠ" ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱩᱞᱥᱟᱹᱭ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱵᱟᱲᱟᱭᱟᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱠᱚ ᱢᱚᱬᱮ ᱫᱷᱟᱣ ᱨᱤᱞᱤᱡᱽ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱞᱮᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ (ᱡᱮᱞᱮᱠᱟ ᱡᱚᱱᱤ ᱠᱟᱨᱥᱚᱱ ᱟᱨ ᱵᱚᱵᱽ ᱦᱳᱯ) ᱛᱟᱞᱟ ᱛᱮ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱞᱮᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱟᱨ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱠᱨᱤᱴᱤᱠ ᱠᱚ (ᱡᱮᱞᱮᱠᱟ ᱨᱳᱡᱟᱨ ᱤᱵᱟᱨᱴ) ᱠᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱛᱮ ᱠᱚ ᱢᱟᱱᱟᱣ ᱵᱟᱛᱟᱣ ᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱠᱟᱱᱟ ᱾[][][][]

ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱳᱱᱟ ᱢᱟᱦᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱚᱱᱟ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱜᱟᱱ ᱪᱚᱞᱚᱛᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱠᱚᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚᱢ ᱪᱚᱞᱚᱠᱛᱤ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱢᱚᱱᱮ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱢᱤᱥᱴᱤ ᱟᱜ ᱚᱱᱚᱬᱦᱮ ᱫᱚ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱡᱚᱨᱡᱽ ᱵᱚᱨᱱᱚᱨᱰ ᱥᱳᱣᱟᱜ ᱯᱤᱜᱽᱢᱟᱞᱤᱭᱚᱱ ᱮᱱᱮᱡ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱵᱨᱚᱰᱣᱮ ᱟᱨ ᱦᱚᱞᱤᱣᱩᱰ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱟᱭ ᱯᱷᱮᱭᱟᱨ ᱞᱮᱰᱤ ᱮᱱᱮᱡ ᱨᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱠᱟᱹᱪ ᱱᱟᱜᱟᱢᱤᱭᱟᱹ ' ᱫᱟ ᱚᱯᱷᱟᱱᱤᱝ ᱚᱯᱷ ᱢᱤᱥᱴᱤ ᱵᱤᱛᱷᱳᱵᱷᱮᱱ ' ᱫᱚ ᱠᱟᱹᱦᱱᱤ ᱟᱨ ᱥᱮᱴᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱢᱩᱲᱩᱫ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱚᱨᱤᱢᱟᱱ ᱦᱟᱢᱮᱴ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱟᱠᱟᱫᱟᱭ ᱾ ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ ᱴᱳᱱᱤ ᱵᱮᱱᱴᱞᱤ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱫᱚ " ᱥᱳᱱᱟ ᱢᱟᱦᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱨᱩᱚᱱ ᱜᱳᱱ " ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱠᱚ ᱢᱮᱱ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾[][] ᱪᱚᱞᱚᱛ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱟᱱ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱟᱠᱟᱱ ᱠᱟᱢᱤᱠ ᱴᱩᱪ ᱟᱨ ᱫᱟᱞᱟᱯᱷ ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱵᱟᱝᱼᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱦᱟᱹᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱢᱩᱫᱽᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱢᱟᱨᱜᱳᱞᱤᱥ ᱟᱜ ᱯᱳᱭᱞᱳ ᱪᱩᱨᱤᱛ ᱾ ᱢᱤᱥᱴᱤ ᱵᱤᱛᱷᱳᱵᱷᱮᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱯᱷᱟᱱᱤᱝ ᱫᱚ ᱯᱳᱭᱞᱳ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱪᱷᱟᱹᱲ ᱧᱟᱢ ᱯᱚᱨᱱ ᱪᱚᱞᱚᱛᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱟᱹᱱ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹᱼᱚᱯᱚᱨᱚ ᱯᱮᱡᱤᱝ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾[᱑᱐]

ᱱᱳᱠᱴᱩᱱᱳ ᱟᱜ ᱛᱚᱛᱩᱛᱚᱱ ᱫᱚ ᱢᱤᱥᱴᱤ ᱵᱤᱛᱷᱳᱵᱷᱮᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱟᱱᱟᱜ ᱨᱩᱯ , ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱷᱩᱴᱮᱡ ᱫᱚ ᱢᱩᱲᱩᱫ ᱪᱚᱞᱚᱛᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱵᱟᱝ ᱧᱮᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱠᱤᱪᱷᱩᱜᱟᱱ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱯᱷᱩᱴᱮᱡ ᱵᱟᱨᱵᱟᱨᱟ ᱵᱨᱟᱠᱳᱥᱴ (ᱢᱤᱥᱴᱤᱭᱟᱜ ᱵᱚᱱᱫᱮᱡ ᱥᱠᱳᱭᱮᱱᱥ) ᱟᱨ ᱢᱟᱨᱟᱥᱪᱤᱱᱳ ᱪᱮᱨᱤ (ᱢᱤᱥᱴᱤ ᱩᱭᱤᱛ ᱫᱟ ᱢᱮᱴᱟᱰᱳᱨ) ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱮᱴᱟᱜ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱠᱟᱴᱤᱝ ᱨᱩᱢ ᱯᱷᱞᱳᱨ ᱯᱷᱩᱴᱮᱡ ᱫᱚ ᱰᱤᱥᱴᱨᱤᱵᱤᱠᱥ ᱢᱤᱥᱴᱤ ᱵᱤᱛᱷᱳᱵᱷᱮᱱ ᱰᱤᱵᱷᱤᱰᱤ ᱮᱠᱥᱴᱨᱟ ᱨᱮ ᱧᱟᱢᱚᱜᱼᱟ ᱾ ᱪᱚᱞᱚᱛ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱫᱚ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱨᱮ ᱵᱤ ᱵᱤ ᱮᱯᱷ ᱥᱤ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱤᱭᱩᱠᱮᱹ ᱪᱚᱞᱚᱛ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱟᱛᱟᱣᱟᱜ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱟᱨ 1983 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮ ᱟᱨᱦᱚᱸ 1 ᱴᱤ 55 ᱥᱮᱠᱰ ᱥᱮᱱᱥᱳᱨ ᱠᱟᱴ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱲᱟᱝᱼᱥᱤᱛᱟᱣᱟᱱ ᱨᱩᱯ ᱨᱮ ᱪᱷᱟᱹᱲᱮ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ 2005 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮ ᱵᱤ ᱵᱤ ᱮᱯᱷ ᱥᱤ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱟᱨ 18 ᱨᱮᱴᱤᱝ ᱥᱟᱶ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱴ ᱟᱠᱟᱱ ᱦᱚᱨᱰᱠᱳᱨ ᱯᱨᱤᱱᱴ ᱯᱟᱥ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱞᱟᱹᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱡᱮ , ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱴ ᱟᱠᱟᱱ ᱵᱚᱨᱱᱚᱱ ᱫᱚ ᱞᱳᱨᱤᱢᱟᱨ ᱦᱳᱢ ᱵᱷᱤᱰᱤᱣ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱞᱮᱡᱟᱨ ᱰᱤᱥᱠ ᱨᱮ ᱢᱟᱨᱠᱤᱱ ᱡᱩᱠᱛᱚᱨᱟᱥᱴᱨᱚ ᱨᱮ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱦᱚᱸ ᱞᱟᱹᱭ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱡᱮ ᱞᱮᱡᱟᱨ ᱰᱤᱥᱠ ᱯᱨᱤᱱᱴ 87 ᱴᱤᱲᱤᱡ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱣᱚᱜᱼᱟ ᱟᱨ ᱑:᱓᱓ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱥᱩᱠᱚᱞ (ᱥᱳᱯᱷᱚᱴᱠᱳᱨ) ᱨᱮ ᱟᱭᱢᱟ ᱥᱤᱱ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱚᱠᱛᱚ ᱫᱚ ᱯᱮᱰ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱾ ᱩᱱᱠᱩ ᱢᱩᱫᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱣᱟ, ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱚ, ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱚ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ , ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱠᱚ ᱛᱚᱛᱮᱵ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱶᱟ , ᱩᱱᱠᱩ ᱫᱚ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱦᱚᱨᱚᱜᱼᱵᱩᱴᱟᱹ ᱠᱟᱛᱮ ᱤᱴᱟᱞᱤᱭᱟᱱ ᱵᱷᱤᱞᱟᱨᱮ ᱠᱚ ᱢᱟᱱᱟᱣ ᱞᱮᱫᱟ , ᱞᱳᱨᱮᱱᱥ ᱟᱨ ᱵᱟᱨᱵᱟᱨᱟ ᱫᱚ ᱴᱤᱵᱷᱤᱭ ᱨᱮ ᱠᱳᱡᱚᱠ ᱮ ᱧᱮᱞ ᱞᱮᱫᱟ , ᱢᱤᱥᱴᱤ ᱟᱨ ᱡᱮᱨᱟᱰᱤᱱ ᱢᱤᱫ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱴᱚᱵ ᱨᱮ ᱟᱨ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱨᱮ , ᱥᱤᱜᱟᱨ ᱨᱮᱱ ᱦᱚᱲ ᱨᱮᱱ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱜᱟᱛᱮ ᱫᱚ ᱯᱷᱚᱞᱮᱱ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱥᱤᱢᱩᱨ ᱞᱟᱵᱷ ᱥᱟᱶ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱠᱚ ᱢᱮᱱ ᱞᱮᱫᱟ ᱾

ᱟᱩᱭᱦᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ ᱥᱴᱤᱵᱷ ᱜᱟᱞᱟᱜᱦᱟᱨ ᱟᱜ ᱢᱚᱛ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ , ᱨᱮᱰᱞᱤ ᱢᱮᱴᱡᱟᱨ ᱟᱜ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ , ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱢᱩᱫᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱟ ᱯᱳᱨᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱳᱱᱟᱱᱟᱜ ᱚᱠᱛᱚ (1969ᱼ1984) ᱨᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱠᱚᱫᱚ , ᱩᱱᱠᱩᱭᱟᱜ ' ᱞᱮᱵᱷᱤᱥ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ' ᱼᱨᱮ ' ᱼᱨᱮᱹᱴᱤᱞᱤ ᱥᱠᱨᱤᱱᱯᱞᱮ ' ᱼ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱨ ᱵᱮᱼᱥᱩᱢᱟᱹᱱᱟᱱ ᱠᱮᱢᱮᱨᱟ ᱮᱝᱜᱮᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱩᱯᱨᱩᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾[᱑᱑] ᱠᱞᱮᱭᱟᱨ ᱥᱤᱢᱯᱥᱚᱱ ᱢᱮᱱ ᱞᱮᱫᱟᱭ ᱡᱮ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱪᱚᱞᱚᱛ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱠᱚᱫᱚ " ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱟᱹᱨᱤ ᱟᱱᱟᱜᱼ ᱟᱨ ᱡᱟᱣᱜᱮ ᱥᱮᱨᱮᱵᱽᱨᱚᱞ... ᱟᱨ ᱡᱟᱣᱜᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱪᱚᱞᱚᱛ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱩᱫᱩᱜ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱞᱮᱱᱟ ᱾[᱑᱒] ᱢᱮᱴᱡᱜᱟᱨ ᱟᱜ ᱪᱚᱞᱚᱛ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱟᱨ ᱚᱰᱤᱣ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱱᱤᱭᱩᱨᱠ ᱥᱟᱦᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱭᱩᱡᱤᱭᱟᱢ ᱚᱯᱷ ᱢᱳᱰᱟᱨᱚᱱ ᱟᱨᱴ (ᱢᱳᱢᱟ) ᱼ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱜᱚᱴᱟᱵᱩᱴᱟᱹ ᱥᱟᱧᱪᱟᱣ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾[᱑᱓][᱑᱔]

᱒᱐᱑᱒ ᱨᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ

ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ

᱒᱐᱑᱒ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ, ᱰᱤᱥᱴᱨᱤᱵᱽᱯᱤᱠᱥ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱤᱡ ᱟᱜ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱜᱚᱲᱚ ᱛᱮ ᱪᱚᱞᱚᱛ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱥᱮᱫ ᱨᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮ ᱧᱮᱞ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱡᱮ ᱫᱚ ᱪᱚᱞᱚᱛ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱠᱚᱢ ᱩᱫᱩᱜ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ , ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱟᱱᱛᱷᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱩᱲᱩᱫ ᱚᱡᱮ ᱫᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱯᱳᱭᱞᱳ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱰᱤᱵᱷᱤᱰᱤ ᱟᱨ ᱵᱽᱞᱩᱼᱨᱮ ᱨᱤᱞᱤᱡᱽ ᱾[᱑᱕][᱑᱖]

ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ

ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ

ᱟᱰᱚᱞᱴ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱮᱥᱳᱥᱤᱭᱮᱥᱚᱱ ᱚᱯᱷ ᱟᱢᱨᱤᱠᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱤᱨᱯᱟᱹᱠᱚ ᱾

  • ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱾
  • ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱤᱡ (' ᱦᱮᱱᱨᱤ ᱯᱮᱨᱤᱥ ' ᱪᱩᱨᱤᱛ ᱨᱮ ᱨᱮᱰᱞᱤ ᱢᱮᱴᱡᱟᱨ)[᱑᱗][᱑᱘][᱑᱙]
  • ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱯᱟᱴᱷᱚᱠᱤᱭᱟᱹ (ᱡᱮᱢᱤ ᱜᱤᱞᱤᱥ)[][᱒᱐]
  • ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ (ᱨᱮᱰᱞᱤ ᱢᱮᱴᱡᱟᱨ " ᱡᱮᱠ ᱵᱟᱨᱱᱥ " ᱪᱩᱨᱤᱛ ᱨᱮ ᱯᱟᱴᱷ)[᱑᱙]
  • ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱮᱰᱤᱴᱤᱝ (ᱵᱳᱱᱱᱤ ᱠᱟᱨᱤᱱ)[᱑᱘][᱒᱑]
  • ᱒᱐᱐᱒ ᱮᱹᱵᱷᱤ ᱮᱱ ᱥᱤᱨᱯᱟᱹᱭᱼ " ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱠᱞᱟᱥᱤᱠ ᱰᱤᱵᱷᱤᱰᱤ "[᱒᱒]
  • ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱫᱚ ᱮᱥᱟᱨᱠᱳ ᱦᱚᱞ ᱚᱯᱷ ᱯᱷᱟᱢ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱟᱠᱟᱱ ᱯᱳᱭᱞᱳ ᱪᱚᱞᱚᱛ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱠᱚ ᱢᱩᱫᱽᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱾[᱒᱓]

ᱥᱮᱹᱨᱮᱹᱧ ᱥᱩᱴᱮᱠᱨᱟᱠ

ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
The Opening Of Misty Beethoven Motion Picture Soundtrack
Released2012

ᱨᱤᱢᱤᱠᱥ ᱢᱮ

ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ

᱒᱐᱐᱔ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱢᱤᱥᱴᱤ ᱵᱤᱛᱷᱳᱵᱷᱮᱱ ᱫᱟ ᱢᱤᱭᱩᱡᱤᱠᱮᱞ ' ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱨᱤᱢᱤᱠ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮ ᱥᱚᱱᱥᱮᱴ ᱛᱟᱢᱟᱥ ᱨᱮᱱᱰᱤ ᱥᱯᱤᱭᱟᱨᱥ ᱡᱩᱞᱤ ᱢᱮᱰᱳᱡᱽ ᱮᱥᱤᱭᱟ ᱠᱟᱨᱮᱨᱟ ᱪᱳᱞᱮ ᱰᱮᱵᱷ ᱠᱩᱢᱤᱝᱥ ᱢᱮᱤᱠ ᱦᱳᱨᱱᱟᱨ ᱤᱵᱷᱟᱱ ᱥᱴᱳᱱ ᱟᱨ ᱴᱟᱭᱤᱥ ᱵᱳᱱᱮ ᱯᱟᱴ ᱞᱮᱫᱟᱭ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱵᱷᱮᱨᱳᱱᱤᱠᱟ ᱦᱟᱨᱴ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱪᱟᱪᱟᱞᱟᱣ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱪᱚᱞᱚᱛ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱫᱚ " ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱠᱳᱢᱰᱤ ᱟᱨ ᱯᱮᱨᱳᱰᱤ " ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ 2004 ᱮᱹᱠᱥ ᱟᱨ ᱥᱤ ᱮ ᱥᱤᱨᱯᱟᱹ ᱟᱨ " ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱥᱤᱠᱮᱥ ᱠᱳᱢᱰᱤ " ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ 2005 ᱮᱹᱵᱷᱤ ᱮᱱ ᱥᱤᱨᱯᱟᱹ ᱦᱟᱢᱮᱴ ᱞᱮᱫᱟ ᱾[᱒᱔]

ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ

ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
  1. ᱑.᱐ ᱑.᱑ ᱑.᱒ ᱑.᱓ Bentley, Toni (June 2014). "The Legend of Henry Paris". Playboy. Archived from the original on February 4, 2016. Retrieved January 26, 2016.
  2. ᱒.᱐ ᱒.᱑ ᱒.᱒ ᱒.᱓ Bentley, Toni (June 2014). "The Legend of Henry Paris" (PDF). ToniBentley.com. Retrieved January 26, 2016.
  3. VCA Pictures
  4. ᱔.᱐ ᱔.᱑ ᱔.᱒ ᱔.᱓ West, Ashley (April 7, 2017). "'The Opening of Misty Beethoven' (1976): Jamie Gillis and Constance Money". The Rialto Report. Retrieved April 7, 2017.
  5. "Blu-ray Review: THE OPENING OF MISTY BEETHOVEN, The Porno Pygmalion, Is A Revelation In HD". Screen Anarchy. February 17, 2013. Retrieved 2019-10-20.
  6. Blumenthal, Ralph (January 21, 1973). "Porno chic; 'Hard-core' grows fashionable-and very profitable". The New York Times Magazine. Retrieved January 20, 2016.
  7. Porno Chic (Jahsonic.com)
  8. Ebert, Roger (June 13, 1973). "The Devil In Miss Jones - Film Review". RogerEbert.com. Retrieved February 7, 2015.
  9. Ebert, Roger (November 24, 1976). "Alice in Wonderland:An X-Rated Musical Fantasy". RogerEbert.com. Retrieved February 26, 2016.
  10. Nault, Curran (Summer 2010). "Bend Over Boyfriend to Take It Like a Man: Pegging Pornography and the Queer Representation of Straight Sex". Jump Cut.
  11. Gallagher, Steve (August 7, 2014). ""This is Softcore": The History of Radley Metzger". Filmmaker Magazine. Retrieved May 23, 2015.
  12. Simpson, Claire (October 2, 2013). "Adults Only: 5 Films By Radley Metzger". WhatCulture.com. Archived from the original on May 24, 2015. Retrieved May 23, 2015.
  13. Staff (2016). "Museum of Modern Art (MoMA) - DadaBase Search Results - Radley Metzger". Museum of Modern Art (MoMA). Retrieved February 29, 2016.
  14. Staff (March 4, 2017). "Obituary Of The Righteous - The Porn Of The Fabulous 60s And 70s Loses One Of Its Pioneers And Masters: Radley Metzger - Photographer Of War, The MOMA Presents A Retrospective: His Erotic Films Made History - Video: 'Score', On The Relationships Of Couples Of The 70s, In An Uncensored Version". DagoSpia.com. Retrieved November 12, 2019.
  15. "The Opening of Misty Beethoven - Blu-Ray | DistribPix". www.distribpix.com. Archived from the original on 2021-09-08. Retrieved 2021-09-07.
  16. The Opening of Misty Beethoven Blu-ray
  17. ᱛᱩᱢᱟᱹᱞ ᱦᱩᱲᱟᱹᱜ:Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named THH-08011977
  18. ᱑᱘.᱐ ᱑᱘.᱑ ᱛᱩᱢᱟᱹᱞ ᱦᱩᱲᱟᱹᱜ:Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named THH-12011977
  19. ᱑᱙.᱐ ᱑᱙.᱑ ᱛᱩᱢᱟᱹᱞ ᱦᱩᱲᱟᱹᱜ:Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named AFAA-19840314
  20. Frank Thistle, "The Second Annual Erotica Awards," Adam Film World, January 1979, pp. 24-27, 72.
  21. AFAA, "Seventh Annual Erotica Awards," official program, June 23, 1983.
  22. Staff (January 11, 2002). "Adult Video News Awards - Winner - Best Classic DVD". AVN Award. Retrieved January 28, 2016.
  23. Transcript of AVC video, A Night of Legends: First Annual XRCO Adult Film Awards, 1985
  24. "Best Sex Comedy". Archived from the original on January 18, 2014. Retrieved March 2, 2014.