ᱯᱚᱫᱽᱢᱟ ᱥᱩᱵᱽᱨᱟᱦᱢᱚᱬᱭᱚᱢ
ᱯᱚᱫᱽᱢᱟ ᱥᱩᱵᱽᱨᱟᱦᱬᱢᱚᱢ (ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱔ ᱯᱷᱮᱵᱨᱩᱣᱟᱨᱤ ᱑᱙᱔᱓, ᱢᱟᱫᱽᱨᱟᱥ ᱨᱮ), ᱢᱤᱫ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱵᱷᱚᱨᱚᱛ ᱜᱟᱭᱟᱱ ᱮᱱᱮᱡᱤᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱢᱤᱫ ᱨᱤᱥᱟᱨᱪ ᱥᱠᱳᱞᱟᱨ, ᱠᱚᱨᱤᱭᱚᱜᱨᱟᱯᱷᱚᱨ, ᱨᱟᱦᱟ ᱟᱲᱟᱝ ᱠᱚᱸᱯᱚᱡᱟᱨ, ᱨᱟᱦᱟᱟᱲᱟᱝ, ᱢᱟᱪᱮᱛ, ᱤᱱᱰᱚᱞᱳᱡᱤᱥᱴ ᱟᱨ ᱚᱱᱚᱞ ᱦᱚᱸ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱵᱤᱫᱮᱥ ᱨᱮ ᱦᱚᱸ ᱯᱷᱮᱢᱚᱥ ᱟᱠᱟᱱᱟ; ᱡᱟᱯᱟᱱ, ᱚᱥᱴᱨᱮᱞᱤᱭᱟ ᱟᱨ ᱨᱩᱥ ᱞᱮᱠᱟᱱᱟᱜ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱤᱫᱤ ᱛᱮ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱢᱟᱱ ᱪᱟᱞ ᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱟᱱ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱟᱨ ᱱᱩᱛᱷᱤ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱠᱮᱫᱼᱟ ᱠᱚ ᱾ ᱚᱱᱟ ᱮᱱᱮᱡ ᱯᱷᱚᱨᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱰᱮᱵᱽᱞᱚᱯᱟᱨ ᱟᱨ ᱯᱷᱟᱣᱱᱰᱟᱨ ᱵᱷᱚᱨᱚᱛ ᱱᱨᱤᱛᱷᱭᱟᱢ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚ ᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱟᱱᱪᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱨᱢᱟᱪᱟᱨᱭ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱵᱚᱸᱜᱟ ᱥᱮᱵᱟᱭᱤᱡ ᱠᱟᱱᱟ ᱾
[᱑][᱒][᱓]
ᱯᱚᱫᱽᱢᱟ ᱥᱩᱵᱽᱨᱟᱦᱬᱢᱚᱬ | |
---|---|
ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ ᱟᱨ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱴᱷᱟᱶ | ᱢᱟᱫᱽᱨᱟᱥ ᱯᱨᱮᱥᱤᱰᱮᱱᱥᱤ, ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱥᱤᱧᱚᱛ | February 4, 1943
ᱫᱤᱥᱚᱢᱤᱭᱟᱹ | ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ |
ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱟᱠᱷᱲᱟ | Ethiraj College for Women |
ᱠᱟᱹᱢᱤ | ᱮᱱᱮᱡᱤᱜ, Choreographer, Music composer, Musician, Teacher and Author |
ᱧᱩᱢᱱᱟᱢ | ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱱᱟᱴᱭᱚᱢ |
ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ | ᱪᱷᱟᱸᱪ:Awd |
ᱣᱮᱵᱽᱥᱟᱭᱤᱴ | www.padmadance.com |
ᱡᱤᱭᱚᱱ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱯᱚᱫᱽᱢᱟ ᱥᱩᱵᱽᱨᱟᱦᱬᱢᱚᱬ ᱟᱜ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱠᱨᱤᱥᱱᱟᱥᱣᱟᱢᱤ ᱥᱩᱵᱽᱨᱟᱦᱬᱢᱚᱬ, ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱫᱤᱥᱟᱹ ᱩᱫᱩᱜᱤᱦ ᱟᱨ ᱢᱤᱥᱟᱠᱥᱤ ᱥᱩᱵᱽᱨᱟᱦᱬᱢᱚᱬ ᱠᱷᱚᱱ ᱔ ᱯᱷᱮᱵᱨᱩᱣᱟᱨᱤ ᱑᱙᱔᱓ ᱨᱮ ᱢᱟᱫᱽᱨᱟᱥ (ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱪᱮᱱᱱᱟᱭ) ᱨᱮ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟ ᱢᱤᱫ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱵᱮᱱᱟᱣᱤᱡ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱟᱡ ᱟᱭᱳ, ᱢᱤᱱᱟᱠᱥᱤ ᱢᱤᱫ ᱨᱟᱦᱟ ᱟᱲᱟᱝ ᱨᱟᱦᱟ ᱟᱲᱟᱝ ᱤᱡ ᱟᱨ ᱛᱟᱢᱤᱞ ᱟᱨ ᱥᱟᱝᱠᱨᱤᱛ ᱛᱮ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱥᱤᱠᱟᱹᱨᱤᱭᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱵᱷᱟᱡᱩᱵᱷᱩᱨ ᱵᱤ. ᱨᱟᱢᱮᱭᱟ ᱯᱤᱞᱞᱟᱭ ᱤᱫᱤ ᱛᱮ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱞᱮᱱᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ [᱔][᱕][᱖] ᱩᱱᱤ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟ ᱟᱜ ᱮᱱᱮᱡ ᱟᱥᱲᱟ ᱨᱮ ᱑᱔ ᱥᱟᱞ ᱩᱢᱚᱨ ᱨᱮ ᱮᱱᱮᱡ ᱪᱮᱫ ᱮᱦᱚᱵᱽ ᱞᱮᱫᱼᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱩᱱᱤᱫᱚ ᱟᱹᱭᱠᱟᱹᱣ ᱠᱮᱫᱼᱟ ᱱᱟᱜᱟᱢ, ᱱᱤᱭᱟᱹᱢ ᱟᱨ ᱮᱱᱮᱡ ᱛᱟᱞᱟ ᱢᱤᱫ ᱚᱱᱛᱟᱨ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱩᱱᱤ ᱟᱡᱟᱜ ᱠᱚᱫᱨᱚᱸᱫᱽ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱮᱦᱚᱵᱽ ᱠᱮᱫᱼᱟ ᱾ [᱗] ᱩᱱᱤᱫᱚ ᱑᱙᱕᱖ ᱨᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱨᱚᱝᱯᱨᱟᱣᱮᱥ ᱞᱮᱫᱼᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ [᱘]
ᱩᱱᱤᱫᱚ ᱥᱟᱞ ᱒᱐᱐᱙ ᱠᱷᱚᱱ ᱒᱐᱑᱑ ᱫᱷᱟᱵᱤᱡ ᱢᱟᱱᱯᱷᱚᱨᱴ ᱨᱩᱠᱢᱚᱬᱤ ᱫᱮᱵᱤ, ᱢᱚᱦᱟᱨᱟᱡᱟ ᱟᱜᱟᱨᱥᱮᱱ ᱟᱨ ᱵᱷᱤᱱᱮ ᱵᱷᱤᱱᱮ ᱟᱥᱲᱟ ᱨᱮ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱠᱚ ᱜᱮᱭᱟᱱ ᱮᱢᱟᱫ ᱠᱚᱣᱟ ᱾ ᱯᱚᱫᱽᱢᱟ ᱫᱚ ᱨᱟᱦᱟ ᱟᱲᱟᱝ ᱨᱮ ᱢᱟᱪᱮᱛ ᱰᱤᱜᱽᱨᱤ, ᱢᱟᱱᱣᱟ ᱡᱟᱹᱛ ᱥᱟᱬᱮᱥ ᱨᱮ ᱢᱟᱪᱮᱛ ᱰᱤᱜᱽᱨᱤ, ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱠᱩᱛᱷᱩᱨ ᱨᱟᱢᱠᱨᱤᱥᱟᱱᱟᱱ ᱥᱨᱤᱱᱤᱣᱟᱥᱚᱱ, ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱥᱮᱫᱟᱭᱯᱚᱲᱦᱚᱱᱤᱡ ᱟᱨ ᱯᱚᱫᱽᱢᱟ ᱵᱷᱩᱥᱟᱬ ᱧᱟᱢᱤᱡ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱤᱥᱟᱹ ᱩᱫᱩᱜᱤᱦ ᱨᱮ ᱮᱱᱮᱡ ᱨᱮ ᱯᱤᱮᱪᱰᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱰᱤᱜᱽᱨᱤ ᱥᱟᱹᱛ ᱠᱮᱫᱼᱟ ᱾[᱙] ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱯᱤᱮᱪᱰᱤ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱱᱟᱴᱭᱚᱢ ᱟᱱᱫᱚᱞᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱘᱑ ᱠᱟᱨᱟᱱᱟᱥ ᱨᱮ ᱴᱷᱟᱯᱚᱱ ᱞᱮᱱᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ [᱙] ᱩᱱᱤ ᱟᱹᱰᱤ ᱝᱟᱱ ᱚᱞ, ᱥᱚᱫᱷ ᱯᱮᱯᱟᱨ ᱟᱨ ᱯᱚᱛᱚᱵ ᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱟᱨ ᱞᱟᱠᱪᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱵᱷᱚᱨᱚᱛᱼᱩᱞᱼᱠᱚᱢᱤᱥᱚᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱜᱮᱨᱼᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱢᱮᱢᱵᱟᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱟᱠᱟᱫᱼᱟ ᱾ ᱩᱱᱤᱫᱚ ᱵᱷᱚᱜᱣᱟᱱ ᱱᱟᱴᱨᱟᱡᱽ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱑᱐᱘ ᱢᱩᱨᱛᱤ ᱟᱨ ᱫᱮᱵᱤ ᱯᱟᱨᱵᱟᱛᱤ ᱢᱩᱨᱛᱤ ᱫᱚ ᱥᱤᱛᱟᱨᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱱᱟᱴᱨᱟᱡᱽ ᱢᱚᱱᱫᱤᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱠᱟᱞᱮ ᱜᱨᱮᱱᱟᱭᱤᱴ ᱨᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱠᱟᱫᱼᱟ, ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱟᱱᱪᱤ ᱯᱚᱨᱢᱟᱪᱟᱨᱭ ᱤᱫᱤ ᱛᱮ ᱨᱚᱲ ᱞᱟᱜᱟᱣ ᱠᱷᱟᱱ ᱤᱫᱤᱭᱟ ᱨᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱩᱱᱤᱫᱚ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱟᱨ ᱮᱢᱟᱱ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟ ᱞᱟᱠᱪᱟᱨ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱛᱟᱢ ᱨᱮ ᱮᱛᱚᱢᱼᱥᱟᱢᱟᱝ ᱮᱥᱤᱭ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱷᱤᱱᱮ ᱵᱷᱤᱱᱮ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱨᱮ ᱞᱟᱹᱠᱪᱟᱨ ᱮᱢ ᱠᱮᱫᱼᱟ ᱾[᱑᱐][᱑᱑]
ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱯᱚᱫᱽᱢᱟ ᱫᱚ ᱑᱙᱘᱑ ᱨᱮ ᱯᱟᱫᱽᱢᱟ ᱥᱨᱤ ᱟᱨ ᱒᱐᱐᱓ ᱨᱮ ᱯᱚᱫᱽᱢᱟ ᱵᱷᱩᱥᱟᱬ ᱧᱟᱢ ᱠᱮᱫᱼᱟ, ᱱᱟᱣᱟ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱩᱥᱩᱞ ᱥᱟᱦᱨᱤ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱠᱷᱚᱱ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱜᱮᱭᱟ ᱾ ᱟᱡᱟᱜ ᱮᱱᱮᱡ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱚᱠᱛᱚ, ᱱᱩᱭ ᱑᱐᱐ ᱠᱷᱚᱱ ᱰᱮᱦᱮᱨ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱫᱼᱟ, ᱚᱱᱰᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱭᱟ ;[᱑᱒][᱑᱓]
- ᱥᱟᱸᱜᱤᱛᱟ ᱜᱟᱭᱟᱱ ᱮᱠᱮᱰᱮᱢᱤ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ (᱑᱙᱘᱓)
- ᱯᱚᱫᱽᱢᱟ ᱵᱷᱩᱥᱟᱬ (᱒᱐᱐᱓)[᱑᱔]
- ᱯᱚᱫᱽᱢᱟ ᱥᱨᱤ (᱑᱙᱘᱑)
- ᱛᱥᱢᱤᱞᱱᱟᱰᱩ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ᱥᱮᱫ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱟᱞᱟᱭᱢᱢᱚᱬᱤ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ
- ᱢᱚᱫᱷᱭᱚ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱥᱚᱸᱜᱷᱤᱭ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱥᱞᱤᱫᱟᱥ ᱢᱟᱱ ᱪᱟᱞ,
- ᱒᱐᱑᱕ ᱨᱮ ᱠᱮᱨᱚᱲ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ᱤᱫᱤ ᱛᱮ ᱱᱤᱥᱟᱜᱟᱱᱫᱷᱤ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ,
- ᱪᱮᱱᱱᱟᱭ ᱨᱮ ᱱᱟᱨᱟᱫᱽ ᱜᱟᱬ ᱥᱚᱵᱷᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱱᱟᱰᱟ ᱵᱨᱚᱦᱢᱟᱢ,
- ᱠᱟᱸᱪᱤᱯᱩᱨᱚᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱚᱜᱚᱫᱽᱜᱩᱨᱩ ᱥᱚᱸᱠᱟᱨᱟᱪᱟᱨᱭ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱷᱚᱨᱚᱛ ᱥᱟᱥᱛᱨᱟ ᱨᱩᱠᱢᱚᱬᱤ ᱾
- ᱥᱚᱵᱤᱭᱚᱛ ᱭᱩᱱᱤᱭᱚᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱱᱮᱦᱨᱩ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ (᱑᱙᱘᱓)
- "ᱮᱥᱤᱭᱟ ᱨᱮ ᱩᱴᱷᱱᱟᱹᱣ ᱟᱨ ᱦᱟᱨᱢᱚᱱᱤ ᱨᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ" ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱯᱷᱩᱠᱩᱳᱠᱟ ᱮᱥᱤᱭᱟᱱ ᱠᱟᱞᱪᱟᱨ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ
ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ- ↑ Narthki.com
- ↑ Webindia123
- ↑ Nrithyodhaya Website
- ↑ Narthki.com
- ↑ Webindia123
- ↑ Nrithyodhaya Website
- ↑ Khanna, Shailaja (10 ᱢᱮ 2019). "Padma Subrahmanyam on a new style of dance called 'Bharatanrytam'". The Hindu (in Indian English). ISSN 0971-751X. Retrieved 20 ᱚᱠᱴᱚᱵᱚᱨ 2019.
- ↑ "Classically endowed". Deccan Herald (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). 15 ᱥᱮᱯᱴᱮᱢᱵᱚᱨ 2019. Retrieved 20 ᱚᱠᱴᱚᱵᱚᱨ 2019.
- ↑ ᱙.᱐ ᱙.᱑ "The man who put Mahabs on the map". The Times of India. 31 ᱡᱩᱞᱟᱭ 2011. Retrieved 5 ᱡᱩᱱ 2018.
- ↑ Narthki.com
- ↑ Nrithyodhaya Website
- ↑ Webindia123
- ↑ Narthki.com
- ↑ "Padma Awards" (PDF). Ministry of Home Affairs, Government of India. 2015. Archived from the original (PDF) on 15 ᱚᱠᱴᱚᱵᱚᱨ 2015. Retrieved 21 ᱡᱩᱞᱟᱭ 2015.
- ↑ "Nishagandhi Puraskaram 2014". Kerala Tourism Department. Retrieved 29 ᱡᱟᱱᱩᱣᱟᱨᱤ 2016.
ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ Padma Subrahmanyam ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾. |
- India's 50 Most Illustrious Women (ISBN 81-88086-19-3) by Indra Gupta