ᱯᱟᱠᱯᱟᱴᱟᱱ ᱦᱚᱱᱚᱛ
ᱯᱟᱠᱯᱟᱴᱟᱱ ᱦᱚᱱᱚᱛ (ᱯᱟᱧᱡᱟᱵᱤ: ضلع پاکپتّن), ᱯᱟᱠᱤᱥᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱯᱟᱧᱡᱟᱵᱽ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱠᱟᱱᱟ, ᱯᱟᱠᱯᱟᱴᱟᱱ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱫᱚ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱨᱟᱡᱽᱜᱟᱲ ᱠᱟᱱᱟ ᱾
ᱯᱟᱠᱯᱟᱴᱟᱱ ᱦᱚᱱᱚᱛ ضلع پاکپتّن | |
---|---|
ᱯᱟᱧᱡᱟᱵᱽ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱱᱚᱛ | |
ᱯᱟᱧᱡᱟᱵᱽ ᱨᱮ ᱯᱟᱠᱯᱟᱴᱟᱱ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱴᱷᱟᱶ | |
ᱫᱤᱥᱚᱢ | ᱯᱟᱠᱤᱥᱛᱟᱱ |
ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ | ᱯᱟᱧᱡᱟᱵᱽ |
ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ | ᱥᱟᱦᱤᱣᱟᱞ |
ᱦᱮᱰᱠᱩᱣᱟᱴᱚᱨ | ᱯᱟᱠᱯᱟᱴᱟᱱ |
ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ | |
• ᱞᱮᱠᱟᱱ | ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱪᱟᱪᱞᱟᱣ |
• ᱰᱤᱯᱴᱤ ᱠᱚᱢᱤᱥᱚᱱᱟᱨ | N/A |
• ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱯᱩᱞᱤᱥ ᱚᱯᱷᱤᱥᱟᱨ | N/A |
• ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱦᱮᱞᱛᱷ ᱚᱯᱷᱤᱥᱟᱨ | N/A |
ᱮᱨᱤᱭᱟ | |
• ᱯᱟᱧᱡᱟᱵᱽ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱱᱚᱛ | 2724 ᱠᱤᱢᱤ২ (1052 ᱜᱟᱺᱴ ᱢᱟᱭᱤᱞ) |
ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱥᱮᱨᱢᱟ | (᱒᱐᱒᱓)[᱑] |
• ᱯᱟᱧᱡᱟᱵᱽ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱱᱚᱛ | ᱒᱑᱓᱖᱑᱗᱐ |
• ᱰᱮᱱᱥᱤᱴᱤ | 780/ᱠᱤᱢᱤ2 (2000/ᱜᱟᱺᱴ ᱢᱟᱹᱭᱤᱞ) |
• ᱱᱟᱜᱟᱨ | ᱔᱗᱒᱕᱗᱕ |
• ᱟᱹᱛᱩᱴᱚᱞᱟ | ᱑,᱖᱖᱓,᱕᱙᱕ |
ᱥᱤᱠᱷᱱᱟᱹᱛ[᱒] | |
• ᱥᱤᱠᱷᱱᱟᱹᱛ ᱫᱚᱨ |
|
PST (ᱭᱩᱴᱤᱥᱤ+᱐᱕:᱐᱐) | |
ᱮᱨᱤᱭᱟ ᱠᱳᱰ(ᱠᱚ) | ᱐᱔᱕᱗ |
ᱛᱚᱦᱥᱤᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱮᱞ ᱠᱚ | ᱒ |
ᱣᱮᱵᱽᱥᱟᱭᱤᱴ | pakpattan |
ᱥᱟᱥᱚᱱ ᱪᱟᱪᱞᱟᱣ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱦᱚᱱᱚᱛ ᱫᱚ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱛᱚᱦᱥᱤᱞ ᱨᱮ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱖᱓ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱭᱩᱱᱤᱭᱚᱱ ᱠᱚᱣᱩᱱᱥᱤᱞ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ:[᱓]
ᱛᱚᱦᱥᱤᱞ[᱔] | ᱮᱨᱤᱭᱟ
(ᱠᱤᱞᱚᱢᱤᱴᱚᱨ²)[᱕] |
ᱦᱚᱲ ᱮᱞ
(᱒᱐᱒᱓) |
ᱰᱮᱱᱥᱤᱴᱤ
(ᱦᱚᱲ ᱮᱞ/ᱠᱤᱞᱚᱢᱤᱴᱚᱨ²) (᱒᱐᱒᱓) |
ᱥᱤᱠᱷᱱᱟᱹᱛ ᱫᱚᱨ
(᱒᱐᱒᱓)[᱖] |
ᱭᱩᱱᱤᱭᱚᱱ ᱠᱚᱣᱩᱱᱥᱤᱞ |
---|---|---|---|---|---|
ᱟᱨᱤᱯᱷᱣᱟᱞᱟ[᱓] | ᱑,᱒᱔᱑ | ᱙᱙᱙,᱒᱗᱘ | ᱘᱐᱕.᱒᱒ | ᱕᱘.᱒᱔% | ᱓᱓ |
ᱯᱟᱠᱯᱟᱴᱟᱱ[᱓] | ᱑,᱔᱘᱓ | ᱑,᱑᱓᱖,᱘᱙᱒ | ᱗᱖᱖.᱖᱒ | ᱕᱖.᱑᱑% | ᱓᱐ |
ᱯᱟᱠᱯᱟᱴᱟᱱ ᱫᱚ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱥᱩᱯᱷᱤ ᱥᱟᱸᱛ ᱵᱟᱵᱟ ᱱᱟᱥᱨᱤᱱ ᱪᱤᱥᱴᱤ ᱟᱜ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱯᱟᱠᱯᱟᱴᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱩᱬ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱫᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱡᱳᱫᱷᱟᱱ ᱾ ᱵᱟᱵᱟ ᱯᱷᱚᱨᱤᱫᱩᱫᱤᱱ ᱠᱷᱚᱸᱡᱽ ᱥᱚᱠᱚᱨ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱫᱷᱟᱣ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱞᱮᱫᱟᱭ ᱚᱱᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱫᱚ ᱯᱟᱠᱯᱟᱴᱟᱱ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱠᱚ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱠᱮᱫᱼᱟ ᱾ ᱯᱟᱠᱯᱟᱴᱟᱱ ᱫᱚ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ "ᱯᱟᱠ" ᱟᱨ "ᱯᱟᱴᱟᱱ" ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱮᱱᱮᱛ ᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ "ᱯᱷᱩᱨᱪᱟᱹ ᱰᱟᱠᱞᱟᱱᱰ" (ᱯᱟᱴᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱮᱱᱮᱛ ᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱰᱟᱠᱞᱟᱱᱰ ᱥᱮ ᱚᱱᱟ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱡᱟᱦᱟᱡᱽ ᱥᱮ ᱰᱷᱚᱝᱜᱟ ᱠᱚ ᱛᱤᱸᱜᱩᱭᱟ) ᱾ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱫᱚ ᱥᱟᱱᱛ ᱵᱟᱵᱟ ᱯᱷᱚᱨᱤᱫᱽ ᱮ ᱫᱚᱦᱚ ᱞᱮᱫᱼᱟ ᱾ ᱱᱚᱝᱠᱟ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱟ, ᱢᱤᱫ ᱫᱷᱟᱣ ᱥᱟᱱᱛ ᱯᱷᱚᱨᱤᱫᱽ ᱥᱚᱛᱞᱚᱡᱽ ᱜᱟᱰᱟ ᱫᱷᱟᱨᱮ ᱨᱮ ᱵᱚᱸᱜᱟ ᱵᱩᱨᱩ ᱮᱱᱟᱭ, ᱢᱤᱫ ᱴᱚᱴᱷᱟᱣᱟᱨᱤ ᱦᱚᱲ ᱥᱟᱱᱛ ᱯᱷᱚᱨᱤᱫᱽ ᱮ ᱢᱮᱱ ᱠᱮᱫᱟ ᱡᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱟᱜ ᱫᱚ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱜᱮᱭᱟ ᱟᱨ ᱱᱚᱣᱟ ᱴᱷᱟᱶ ᱫᱚ ᱚᱡᱽᱨᱟ ᱜᱮᱭᱟ, ᱩᱱ ᱡᱚᱦᱚᱜ ᱥᱟᱱᱛ ᱯᱷᱚᱨᱤᱫᱽ ᱮ ᱢᱮᱱ ᱠᱮᱫᱟ, "ᱵᱟᱝ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱯᱷᱩᱨᱪᱟᱹ ᱫᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱯᱷᱨᱪᱟᱹ ᱡᱟᱜᱟ ᱠᱟᱱᱟ". ᱞᱚᱠᱟᱞ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ "ᱯᱟᱠ ᱯᱟᱴᱟᱱ". ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱢᱩᱜᱚᱞ ᱥᱚᱢᱨᱟᱴ ᱚᱠᱵᱚᱨ ᱜᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ 'ᱯᱟᱠᱯᱟᱴᱟᱱ' ᱢᱮᱱᱛᱮᱭ ᱢᱮᱱ ᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾
ᱴᱷᱟᱶ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱨᱟᱡᱽᱜᱟᱲ ᱯᱟᱠᱯᱟᱴᱟᱱ ᱫᱚ ᱞᱟᱦᱚᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱑᱖᱙ ᱠᱤᱞᱚᱢᱤᱴᱚᱨ ᱟᱨ ᱢᱩᱞᱛᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱒᱕ ᱠᱤᱞᱚᱢᱤᱴᱚᱨ ᱥᱟᱺᱜᱤᱧ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱫᱚ ᱠᱚᱧᱮ-ᱯᱟᱪᱮ ᱨᱮ ᱥᱟᱦᱤᱣᱟᱞ ᱦᱚᱱᱚᱛ, ᱠᱚᱧᱮ ᱨᱮ ᱳᱠᱟᱨᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ, ᱮᱛᱚᱢ-ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱨᱮ ᱥᱚᱛᱞᱩᱡᱽ ᱜᱟᱰᱟ ᱟᱨ ᱵᱟᱦᱟᱣᱟᱞᱱᱚᱜᱚᱨ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱟᱨ ᱮᱛᱚᱢ-ᱯᱟᱪᱮ ᱨᱮ ᱵᱷᱮᱦᱟᱨᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱛᱮ ᱜᱷᱮᱨᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾
ᱱᱟᱜᱟᱢ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱥᱤᱸᱫᱷᱩ ᱜᱷᱟᱹᱴᱤ ᱥᱚᱥᱱᱚᱜ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱯᱟᱠᱯᱟᱴᱟᱱ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱪᱟᱹᱥᱤ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱣᱮᱰᱤᱠ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱱᱟᱜ ᱫᱚ ᱤᱱᱫᱳ-ᱟᱨᱡᱚ ᱟᱹᱨᱤᱪᱟᱹᱞᱤ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱮᱥᱤᱭᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱧᱡᱟᱵᱽ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱦᱮᱡ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱠᱚᱢᱵᱳᱡᱽ, ᱫᱟᱨᱫᱟᱥ, ᱠᱩᱨᱩᱥ, ᱢᱟᱫᱽᱨᱟᱥ, ᱯᱳᱣᱨᱚᱵᱽ, ᱭᱩᱫᱷᱮᱭ, ᱢᱟᱞᱣᱟ ᱟᱨ ᱠᱚᱣᱨᱚᱵᱽ ᱠᱚ ᱯᱚᱧᱡᱟᱵᱽ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱦᱮᱡ ᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱠᱚ ᱥᱟᱥᱚᱱ ᱞᱮᱫᱼᱟ ᱾ ᱓᱓᱑ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱟᱪᱢᱮᱱᱤᱱᱫᱽ ᱥᱟᱢᱨᱟᱡᱽᱭᱚ ᱫᱚᱦᱚ ᱛᱟᱭᱚᱢ, ᱟᱞᱮᱠᱡᱟᱱᱰᱟᱨ ᱫᱚ ᱕᱐,᱐᱐᱐ ᱜᱟᱱ ᱦᱚᱲᱟᱜ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱱᱤᱛᱚᱜᱟᱜ ᱯᱟᱧᱡᱟᱵᱽ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮᱭ ᱦᱮᱡ ᱮᱱᱟ ᱾ ᱯᱟᱠᱯᱟᱴᱟᱱ ᱨᱮ ᱢᱚᱣᱨᱭᱚ ᱥᱟᱢᱨᱟᱡᱽ, ᱤᱱᱫᱳ-ᱜᱨᱤᱠ ᱥᱟᱢᱨᱟᱡᱽ, ᱠᱩᱥᱟᱱ ᱥᱟᱢᱨᱟᱡᱽ, ᱜᱩᱯᱛᱟ ᱥᱟᱢᱨᱟᱡᱽ, ᱥᱣᱮᱛ ᱦᱩᱱ, ᱠᱩᱥᱟᱱᱳ-ᱦᱮᱯᱛᱟᱞᱟᱭᱤᱴᱥ ᱟᱨ ᱛᱩᱨᱠ ᱟᱨ ᱦᱤᱱᱫᱩ ᱥᱟᱦᱤ ᱥᱟᱢᱨᱟᱡᱽ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱨᱟᱡᱽ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾
ᱰᱮᱢᱚᱜᱨᱟᱯᱷᱤ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱦᱚᱲ ᱮᱞᱥᱚᱝ ᱱᱟᱜᱟᱢ | ||
---|---|---|
ᱥᱮᱨᱢᱟ | ᱦᱚᱲ. | ±% ᱥᱮ.ᱯᱤ. |
1951 | ᱓᱘᱐,᱖᱗᱘ | — |
1961 | ᱔᱔᱐,᱐᱙᱑ | +1.46% |
1972 | ᱖᱑᱕,᱗᱔᱒ | +3.10% |
1981 | ᱘᱔᱓,᱖᱒᱓ | +3.56% |
1998 | ᱑,᱒᱘᱖,᱖᱘᱐ | +2.51% |
2017 | ᱑,᱘᱒᱔,᱒᱒᱘ | +1.85% |
2023 | ᱒,᱑᱓᱖,᱑᱗᱐ | +2.67% |
Sources:[᱗] |
᱒᱐᱑᱗ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱚᱠᱛᱚ, ᱯᱟᱠᱯᱟᱴᱟᱱ ᱨᱮ ᱡᱟᱱᱟᱝ ᱡᱟᱹᱱᱤ ᱫᱚ ᱑᱐᱐᱐ ᱠᱚᱲᱟ ᱨᱮ ᱙᱖᱕ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱥᱤᱠᱷᱱᱟᱹᱛ ᱫᱚᱨ ᱫᱚ ᱕᱒.᱗᱐% - ᱠᱚᱲᱟ ᱟᱜ ᱫᱚ ᱖᱒.᱔᱔% ᱟᱨ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱭᱟᱜ ᱫᱚ ᱔᱒.᱖᱙% ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱒᱘᱘,᱙᱙᱒ (᱑᱕.᱘᱔%) ᱫᱚ ᱥᱚᱦᱚᱨᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱕᱑,᱕᱓᱓ (᱒᱘.᱒᱖%) ᱦᱚᱲ ᱫᱚ ᱑᱐ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚᱢ ᱩᱢᱮᱨ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾[᱘] ᱒᱐᱒᱓ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱓᱔᱔,᱗᱔᱔ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱚᱲᱟᱜ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱦᱚᱲ ᱮᱞ ᱫᱚ ᱒,᱑᱓᱖,᱑᱗᱐ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾[᱑]
ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ | ᱦᱚᱲ ᱮᱞ (᱑᱙᱔᱑)[᱙]:62–63 | ᱥᱟᱭᱠᱚᱲᱟ (1941) | ᱦᱚᱲ ᱮᱞ (᱒᱐᱑᱗) | ᱥᱟᱭᱠᱚᱲᱟ (᱒᱐᱑᱗) | ᱦᱚᱲ ᱮᱞ (᱒᱐᱒᱓)[᱑᱐] | ᱥᱟᱭᱠᱚᱲᱟ (᱒᱐᱒᱓) |
---|---|---|---|---|---|---|
ᱤᱥᱞᱟᱢ | ᱒᱑᱔,᱙᱖᱖ | % | ᱑,᱘᱑᱘,᱓᱒᱔ | % | ᱒,᱑᱒᱔,᱖᱔᱑ | ᱙᱙.᱔᱙% |
ᱦᱤᱱᱫᱩ [lower-alpha ᱒] | ᱖᱑,᱑᱙᱗ | % | ᱙᱗ | % | ᱖᱑ | ᱐% |
ᱥᱤᱠᱷ | ᱕᱔,᱐᱔᱗ | % | N/A | N/A | ᱒᱒ | ᱐% |
ᱤᱥᱟᱹᱭ | ᱓,᱒᱓᱔ | % | ᱕,᱗᱔᱑ | % | ᱑᱐,᱖᱕᱕ | ᱐.᱕% |
ᱚᱦᱢᱚᱫᱤ | N/A | N/A | ᱕᱘ | % | ᱕᱑ | ᱐% |
ᱮᱴᱟᱜᱟᱜ [lower-alpha ᱓] | ᱓᱑ | % | ᱘ | % | ᱘᱑ | ᱐% |
ᱜᱩᱴ ᱦᱚᱲ ᱮᱞ | ᱓᱓᱓,᱔᱗᱕ | % | ᱑,᱘᱒᱔,᱒᱒᱘ | % | ᱒,᱑᱓᱕,᱕᱑᱑ | ᱑᱐᱐% |
᱒᱐᱐᱓ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ, ᱙᱕.᱔᱒% ᱦᱚᱲ ᱮᱞ ᱫᱚ ᱯᱟᱧᱡᱟᱵᱤ ᱟᱨ ᱓.᱕% ᱫᱚ ᱩᱨᱫᱩ ᱟᱠᱚᱣᱟᱜ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱚ ᱨᱚᱲᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾[᱑᱒]
᱑᱙᱙᱘ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱫᱚ[᱑᱓] ᱯᱟᱧᱡᱟᱵᱤ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱙᱕.᱙% ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱨᱚᱲᱼᱟ, ᱚᱱᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱩᱨᱫᱩ ᱫᱚ ᱓.᱗% ᱥᱟᱶ ᱛᱮᱥᱟᱨ ᱴᱷᱟᱶ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾[᱑᱔]:᱑᱗ ᱦᱚᱨᱤᱭᱟᱵᱷᱤ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱨᱚᱝᱜᱟᱨᱤ ᱦᱚᱸ ᱠᱚ ᱢᱮᱛᱟᱜᱼᱟ, ᱨᱟᱝᱜᱷᱚᱲ, ᱨᱟᱡᱽᱯᱩᱛ ᱠᱚ ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮᱠᱚ ᱨᱚᱲᱼᱟ, ᱢᱮᱣ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱢᱮᱣᱚᱛᱤ Archived ᱒᱐᱑᱗-᱑᱒-᱐᱑ at the Wayback Machine. ᱠᱚ ᱢᱮᱛᱟᱜᱼᱟ
ᱢᱟᱞᱠᱟ ᱦᱟᱸᱥ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱢᱟᱞᱠᱟ ᱦᱟᱸᱥ[᱓] ᱯᱟᱠᱯᱟᱴᱟᱱ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱯᱟᱠᱯᱟᱴᱟᱱ ᱥᱩᱨ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱱᱟᱜᱟᱢᱤᱭᱟᱹ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱯᱟᱠᱯᱟᱴᱟᱱ ᱟᱨ ᱥᱟᱦᱤᱣᱟᱞ ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮ ᱥᱟᱦᱤᱣᱟᱞ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱢᱟᱞᱠᱟ ᱦᱟᱸᱥ ᱫᱚ ᱒᱐°᱒᱕′᱒᱖.᱔′′ᱠᱚᱧᱮ ᱗᱓°᱑᱖′᱓᱓.᱖′′ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱨᱮ ᱑᱕᱐ ᱢᱤᱴᱚᱨ (᱔᱙᱐ ᱯᱷᱤᱴ) ᱩᱥᱩᱞ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾[᱑᱕]
ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ ᱣᱟᱨᱤᱥ ᱥᱟᱦ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱ ᱞᱚᱠ ᱫᱩᱞᱟᱹᱲ ᱠᱟᱹᱦᱱᱤ ᱦᱤᱨ ᱨᱟᱱᱡᱷᱟ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱚᱱᱚᱞ ᱯᱚᱛᱚᱵ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱴᱷᱟᱶ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾
ᱱᱳᱴᱥ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ- ↑ 1941 figures are for Pakpattan tehsil of the former Montgomery District, which roughly corresponds to present-day Pakpattan district. Historic district borders may not be an exact match in the present-day due to various bifurcations to district borders — which since created new districts — throughout the historic Punjab Province region during the post-independence era that have taken into account population increases.
- ↑ 1941 census: Including Ad-Dharmis
- ↑ Including ᱡᱮᱭᱱ, ᱵᱩᱫᱫᱷᱚ, Zoroastrianism, Judaism, or not stated
ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ- ↑ ᱑.᱐ ᱑.᱑ "TABLE 1 : HOUSEHOLDS, POPULATION, HOUSEHOLD SIZE AND ANNUAL GROWTH RATE" (PDF). www.pbscensus.gov.pk. Pakistan Bureau of Statistics. 2023.
- ↑ "Literacy rate, enrolments, and out-of-school population by sex and rural/urban, CENSUS-2023" (PDF).
- ↑ ᱓.᱐ ᱓.᱑ ᱓.᱒ ᱓.᱓ "Tehsils & Unions in the District of Pakpattan". National Reconstruction Bureau, Government of Pakistan website. Archived from the original on 2012-02-09. Retrieved 24 December 2023.
- ↑ Divisions/Districts of Pakistan Archived ᱒᱐᱐᱖-᱐᱙-᱓᱐ at the Wayback Machine. Note: Although divisions as an administrative structure has been abolished, the election commission of Pakistan still groups districts under the division names
- ↑ "TABLE 1 : AREA, POPULATION BY SEX, SEX RATIO, POPULATION DENSITY, URBAN POPULATION, HOUSEHOLD SIZE AND ANNUAL GROWTH RATE, CENSUS-2023, PUNJAB" (PDF).
- ↑ "LITERACY RATE, ENROLMENT AND OUT OF SCHOOL POPULATION BY SEX AND RURAL/URBAN, CENSUS-2023" (PDF).
- ↑ "Population by administrative units 1951-1998" (PDF). Pakistan Bureau of Statistics.
- ↑ "District Wise Results / Tables (Census - 2017)". www.pbscensus.gov.pk. Pakistan Bureau of Statistics.
- ↑ "CENSUS OF INDIA, 1941 VOLUME VI PUNJAB PROVINCE". Retrieved 21 July 2022.
- ↑ "Pakistan Census 2023" (PDF).
- ↑ "District Wise Results / Tables (Census - 2023)" (PDF). www.pbscensus.gov.pk. Pakistan Bureau of Statistics.
- ↑ "Pakistan Census 2023" (PDF).
- ↑ "Mother tongue": defined as the language of communication between parents and children, and recorded of each individual.
- ↑ 1998 District Census report of Pakpattan. Census publication. Vol. 52. Islamabad: Population Census Organization, Statistics Division, Government of Pakistan. 1999.
- ↑ "Malka Hans, Pakistan Page". Fallingrain.com website. Retrieved 24 December 2023.
ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ- ᱯᱟᱠᱯᱟᱴᱟᱱ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱣᱮᱵᱽᱥᱟᱭᱤᱴ Archived ᱒᱐᱑᱙-᱐᱘-᱐᱔ at the Wayback Machine.