ᱯᱟᱨᱵᱟᱛᱤ ᱡᱚᱭᱨᱟᱢ
ᱟᱥᱣᱟᱛᱤ ᱠᱩᱨᱩᱯ, ᱚᱠᱚᱭ ᱟᱡᱟᱜ ᱪᱷᱟᱢᱰᱟ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱯᱟᱨᱵᱟᱛᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱫᱚ ᱱᱟᱞᱟᱭ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚ ᱟ, ᱢᱤᱫ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱮᱠᱴᱨᱮᱥ ᱟᱨ ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱮᱱᱮᱡᱤᱦ ᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱱᱚᱣᱟ ᱢᱚᱞᱟᱭᱟᱞᱚᱢ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱨᱮ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱫᱼᱟ ᱾[᱓]
| ᱯᱟᱨᱵᱟᱛᱤ ᱡᱚᱭᱨᱟᱢ | |
|---|---|
 | |
| ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ ᱟᱨ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱴᱷᱟᱶ | ᱟᱥᱣᱟᱛᱤ ᱠᱩᱨᱩᱯ ᱔ ᱮᱯᱨᱤᱞ ᱑᱙᱗᱐ ᱛᱤᱨᱩᱵᱷᱟᱞᱞᱟ, ᱠᱮᱨᱚᱲ |
| ᱚᱲᱟᱜ | ᱵᱷᱟᱞᱟᱥᱟᱨᱟᱵᱷᱟᱠᱠᱟᱢ, ᱛᱟᱢᱤᱞᱱᱟᱰᱩ |
| ᱫᱤᱥᱚᱢᱤᱭᱟᱹ |  ᱥᱤᱧᱚᱛ |
| ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱚᱠᱛᱚ | ᱑᱙᱘᱖ – ᱑᱙᱙᱓ |
| ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱥᱚᱦᱮᱫ | ᱡᱚᱭᱨᱟᱢ (᱑᱙᱙᱒–present) |
| ᱦᱚᱯᱚᱱ | ᱠᱟᱞᱤᱫᱟᱥ ᱡᱚᱭᱨᱟᱢ (b.1993)[᱑] Malavika Jayaram[᱒] |
| ᱟᱯᱟᱛ ᱮᱸᱜᱟᱛ | ᱨᱟᱢᱪᱚᱱᱫᱽᱨᱚ ᱠᱩᱨᱩᱯ, ᱯᱟᱫᱢᱟ ᱵᱷᱟᱭ |
ᱯᱟᱨᱵᱟᱛᱤ ᱑᱙᱘᱐ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱜᱮᱞ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱚᱠᱛᱮ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱟᱨ ᱑᱙᱙᱐ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱜᱮᱞ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱚᱠᱛᱮ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱨᱮ ᱢᱚᱞᱟᱭᱟᱞᱚᱢ ᱥᱤᱱᱮᱢᱟ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱮᱠᱴᱨᱮᱥ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱟᱡᱟᱜ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱫᱤᱥᱟᱹ ᱩᱫᱩᱜᱤᱦ ᱞᱮᱱᱤᱱ ᱨᱟᱡᱮᱱᱫᱽᱨᱚᱱ ᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱮᱫᱼᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ, ᱟᱫᱚ ᱛᱤᱥ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱝ ᱚᱱᱰᱚᱠ (released) ᱞᱮᱱᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱑᱙᱘᱖ ᱨᱮ ᱮᱠᱴᱟᱨᱼ ᱫᱤᱥᱟᱹ ᱩᱫᱩᱜᱤᱦ ᱵᱟᱞᱟᱪᱚᱱᱫᱽᱨᱚ ᱢᱮᱱᱚᱱ ᱤᱫᱤ ᱛᱮ ᱵᱷᱤᱵᱷᱤᱦᱤᱛᱟᱨᱮ ᱤᱛᱷᱟᱭᱤᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱤᱱᱰᱤᱥᱴᱨᱤ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱦᱟᱱᱛᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱮᱱᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱟᱡᱟᱜ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱨᱮ ᱟᱢᱨᱤᱛᱚᱢ ᱜᱚᱢᱟᱭᱟ, ᱳᱨᱩ ᱢᱤᱱᱟᱢᱤᱱᱩᱝᱜᱤᱱᱛᱮ ᱱᱩᱨᱩᱝᱜᱩᱵᱷᱮᱴᱚᱱ, ᱛᱷᱩᱣᱚᱛᱷᱩᱛᱷᱩᱢᱵᱤᱠᱚᱞ (᱑᱙᱘᱗), ᱯᱚᱱᱢᱩᱛᱛᱟᱭᱤᱫᱩᱱᱱᱟ ᱛᱷᱟᱨᱩ (᱑᱙᱘᱘), ᱵᱷᱟᱰᱟᱠᱠᱩᱱᱩᱢᱠᱚᱴᱤᱠᱚᱴᱤᱴᱤᱢᱠᱚ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ 'ᱯᱮᱨᱩᱵᱷᱟᱱᱱᱟᱯᱩᱨᱟᱛᱷᱮ ᱟᱨ ᱵᱷᱤᱥᱮᱥᱚᱱᱜᱟᱞ ᱟᱨ ᱠᱤᱨᱤᱰᱚᱢ (᱑᱙᱘᱙) ᱾
ᱯᱟᱨᱵᱟᱛᱤ ᱫᱚ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱮᱠᱴᱟᱨ ᱡᱚᱭᱨᱟᱢ ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱮᱱᱟ, ᱱᱚᱣᱟ ᱗ ᱥᱮᱯᱴᱮᱢᱵᱚᱨ ᱑᱙᱙᱒ ᱨᱮ ᱴᱟᱣᱩᱱ ᱦᱚᱞ, ᱮᱨᱱᱟᱠᱩᱞᱟᱢ ᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱟᱱ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱨᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱥᱟᱶᱼᱵᱟᱰᱚᱦᱤ ᱛᱥᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱠᱟᱛᱮ ᱛᱟᱭᱚᱢ, ᱯᱟᱨᱵᱟᱛᱤ ᱫᱚ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱨᱮ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱟᱲᱟᱜ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱟ ᱾[᱔] ᱱᱩᱭ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱟᱡ ᱨᱤᱱ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱪᱮᱱᱱᱟᱭ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱾ ᱩᱱᱤᱨᱤᱱ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱤᱱᱟ, ᱠᱟᱞᱤᱫᱟᱥ ᱡᱚᱭᱨᱟᱢ ᱟᱨ ᱢᱟᱞᱵᱷᱤᱠᱟ ᱡᱚᱭᱨᱟᱢ ᱾
ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱡᱤᱭᱚᱢ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱟᱥᱣᱟᱛᱤ ᱠᱩᱨᱩᱯ ᱟᱜ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱯᱮᱭᱟ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟ. ᱨᱮ ᱨᱟᱢᱪᱚᱱᱫᱽᱨᱚ ᱠᱩᱨᱩᱯ ᱟᱨ ᱯᱟᱫᱢᱟ ᱵᱟᱭ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱛᱤᱨᱩᱵᱷᱟᱞᱞᱟ ᱨᱮ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟ ᱪᱚᱢᱯᱟᱠᱩᱞᱚᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱮᱱᱟᱭᱟ, ᱟᱞᱯᱯᱩᱡᱷᱟ ᱟᱨ ᱟᱡ ᱟᱭᱳ ᱠᱟᱵᱤᱭᱩᱨ, ᱛᱤᱨᱩᱵᱷᱟᱞᱞᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱮᱱᱟᱭᱟ ᱾ ᱟᱡᱤᱜ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱢᱮᱥᱨᱟ ᱡᱭᱚᱛᱤ ᱟᱨ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱢᱮᱥᱨᱟ ᱫᱤᱯᱛᱤ (ᱜᱩᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ) ᱢᱮᱱᱟᱭᱟ ᱾ ᱩᱱᱤᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱫᱮᱣᱥᱣᱚᱢ ᱵᱚᱨᱰ ᱦᱟᱛᱟᱨ ᱥᱮᱠᱮᱱᱰᱟᱨᱤ ᱟᱥᱲᱟ, ᱛᱤᱨᱩᱵᱷᱟᱞᱞᱟ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱟᱡ ᱟᱭᱳ ᱚᱱᱟ ᱟᱥᱲᱟ ᱨᱮ ᱮᱞᱠᱷᱟ ᱢᱟᱪᱮᱛ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱟᱥᱲᱟ ᱨᱮ ᱱᱩᱭ ᱯᱟᱲᱦᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ [᱕] ᱩᱱᱤᱫᱚ ᱮᱱ.ᱮᱥ.ᱮᱥ. ᱦᱤᱱᱫᱩ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ, ᱪᱚᱝᱜᱽᱱᱟᱥᱥᱮᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱤ-ᱰᱤᱜᱽᱨᱤ ᱟᱨᱡᱟᱣ ᱠᱮᱫᱼᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱱᱤᱭᱟᱹ ᱴᱷᱟᱶ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱚᱠᱚᱭ ᱩᱱᱤ ᱫᱤᱥᱟᱹ ᱩᱫᱩᱜᱤᱦ ᱞᱮᱱᱤᱱ ᱨᱟᱡᱮᱱᱫᱽᱨᱚᱱ ᱮ ᱯᱟᱱᱛᱮ ᱞᱮᱫᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ, ᱚᱠᱚᱭ ᱫᱚ ᱩᱱᱤ ᱢᱤᱫ ᱚᱱᱠᱟᱱ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱨ ᱢᱩᱬ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱤᱫᱤ ᱞᱮᱫᱼᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱚᱠᱚᱭ ᱛᱤᱥ ᱦᱚᱸ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱵᱟᱝ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱚᱱᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱩᱱᱤᱫᱚ ᱑᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱩᱢᱚᱨ ᱨᱮ ᱵᱟᱞᱟᱪᱚᱱᱫᱽᱨᱚ ᱢᱮᱱᱚᱱ ᱤᱫᱤ ᱛᱮ ᱫᱤᱥᱟᱹ ᱩᱫᱩᱜᱤᱦ ᱟᱡᱟᱜ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱵᱷᱤᱵᱷᱟᱦᱤᱛ ᱤᱴᱤᱦᱤᱞ (᱑᱙᱘᱖) ᱨᱮ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣ ᱞᱮᱫᱼᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾
ᱯᱟᱨᱵᱟᱛᱤ ᱫᱚ ᱟᱡ ᱦᱤᱞᱤ ᱡᱟᱶᱟᱭ ᱡᱚᱭᱨᱟᱢ ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱑᱙᱙᱘ ᱨᱮ ᱟᱞᱞᱯᱯᱩᱡᱷᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱩᱫᱟᱭ ᱤᱥᱴᱩᱰᱤᱭᱚ ᱨᱮ ᱟᱯᱟᱨᱬᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱮᱴ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱩᱱ ᱠᱮᱫᱼᱟ ᱠᱤᱱ ᱾ ᱗ ᱥᱮᱯᱴᱮᱢᱵᱚᱨ ᱑᱙᱙᱒ ᱨᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ, ᱯᱟᱨᱵᱟᱛᱤ ᱫᱚ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣ ᱵᱚᱱᱫᱽ ᱠᱮᱫᱼᱟ, ᱟᱨ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮ ᱪᱮᱫ ᱮ ᱢᱮᱱ ᱠᱮᱫᱼᱟ ᱚᱠᱚᱭ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨ ᱵᱟᱱᱩᱜ ᱠᱚᱣᱟ ᱾ "ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱡᱟᱶᱟᱭ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱵᱮᱯᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱜᱷᱟᱴᱟᱜ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱥᱟᱶᱛᱮ, ᱜᱤᱫᱽᱨᱟ. ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱛᱮ ᱟᱹᱜᱩ ᱠᱚᱥᱴᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ ᱾ ᱟᱫᱚ ᱡᱟᱶᱟᱭ ᱤᱫᱤ ᱛᱮ ᱟᱨᱡᱟᱣ ᱮᱱᱟ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱟᱫᱚ ᱵᱟᱦᱩ ᱫᱚ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱥᱟᱱᱟᱭᱟ ?"?
[᱖][᱗]
ᱡᱚᱲᱟ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟ. ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱤᱱᱟ, ᱠᱟᱞᱤᱫᱟᱥ ᱡᱚᱭᱨᱟᱢ ᱟᱨ ᱢᱟᱞᱵᱷᱤᱠᱟ ᱾ ᱠᱟᱞᱤᱫᱟᱥ ᱡᱚᱭᱨᱟᱢ ᱫᱚ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱮᱱᱴᱮ ᱵᱷᱤᱫᱩ ᱚᱯᱩᱵᱷᱤᱱᱛᱮᱭᱩᱢ (᱒᱐᱐᱓) ᱨᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟ. ᱵᱟᱰᱚᱦᱤ ᱟᱜ ᱡᱟᱹᱛᱤᱛᱟᱹᱨᱤ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱡᱤᱛᱠᱟᱹᱨ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱩᱱᱤᱫᱚ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟ ᱡᱚᱭᱨᱟᱢ ᱥᱟᱶ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣ ᱠᱮᱫᱼᱟ ᱾ [᱖] ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱦᱟᱱᱛᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ, ᱱᱚᱣᱟ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱵᱷᱚᱞᱟᱥᱟᱨᱚᱵᱷᱟᱠᱠᱚᱢ, ᱛᱟᱢᱤᱞᱱᱟᱰᱩ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱾
ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ- ↑ "Kalidasan starts shooting on Jayaram's birthday - Times of India". indiatimes.com. Archived from the original on 7 ᱯᱷᱮᱵᱽᱨᱩᱣᱟᱨᱤ 2018. Retrieved 3 ᱢᱟᱨᱪ 2018.
- ↑ "Malavika Jayaram, daughter of actors Jayaram and Parvathy, enters the fashion world". The Hindu. Retrieved 2020-03-02.
- ↑ "Infocus - Parathy Jayaram". Mb4Eves. Archived from the original on 3 ᱢᱟᱨᱪ 2011. Retrieved 11 ᱰᱤᱥᱮᱢᱵᱚᱨ 2013.
- ↑ "How male superstars have an uninterrupted run, wonders Parvathy Jayaram". india.com. 20 ᱡᱟᱱᱩᱣᱟᱨᱤ 2013. Archived from the original on 24 ᱥᱮᱯᱴᱮᱢᱵᱚᱨ 2016. Retrieved 3 ᱢᱟᱨᱪ 2018.
- ↑ "Katha Ithuvare with Parvathy". Mazhavil Manorama. Archived from the original on 24 ᱢᱟᱨᱪ 2016. Retrieved 9 ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ 2015.
- ↑ ᱖.᱐ ᱖.᱑ "He is an instant story-maker: Parvathy". newindianexpress.com. Archived from the original on 4 ᱢᱟᱨᱪ 2016. Retrieved 3 ᱢᱟᱨᱪ 2018.
- ↑ "'പ്രിയപ്പെട്ട പാര്വതി; ഞാന് കലാഭവനിലെ മിമിക്രി ആര്ട്ടിസ്റ്റാണ്, പേര് ജയറാം' | Parvathy Jayaram love story malayalam celebrity couple actors kalidas jayaram movies films". Mathrubhumi.com. 2019-07-25. Retrieved 2020-03-02.
ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ- ᱯᱟᱨᱵᱟᱛᱤ ᱡᱚᱭᱨᱟᱢ (ᱤᱱᱴᱚᱨᱱᱮᱴ ᱢᱩᱵᱷᱤ ᱰᱟᱴᱟᱵᱮᱥ ᱨᱮ)