ᱵᱤᱢᱚᱞ ᱠᱚᱣᱨ ᱠᱚᱞᱥᱟ
ᱵᱤᱢᱚᱞ ᱠᱚᱣᱨ ᱠᱚᱞᱥᱟ ᱫᱚ ᱢᱤᱴᱝ ᱨᱟᱡᱱᱮᱛᱟ ᱛᱟᱷᱮ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱵᱤᱟᱱᱛ ᱥᱤᱝ ᱤᱡ ᱮᱨᱟ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱚᱠᱚᱭ ᱫᱚ ᱤᱸᱫᱽᱨᱟ ᱜᱟ.ᱱᱫᱷᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱷᱚᱛᱭᱟ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱱᱟᱭ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱜᱦᱚᱴᱱᱟ ᱯᱚᱨᱮ ᱫᱚ ᱠᱚ ᱤᱱᱰᱤᱭᱟᱱ ᱥᱮᱠᱣᱚᱨᱤᱴᱤ ᱯᱷᱚᱨᱥ ᱩᱱᱤ ᱠᱤᱪᱦᱤ ᱫᱤᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱠᱚᱵᱡᱟ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱤᱫᱤ ᱠᱮᱫᱮᱟᱭᱟ, ᱩᱰᱤ ᱥᱚᱢᱚᱭ ᱞᱟ.ᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱟᱡᱤᱡ ᱜᱤᱫᱨᱟ. ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱛᱮ ᱚᱞᱜᱟ ᱠᱚ ᱫᱚᱦᱚᱭ ᱞᱮᱫᱮᱭᱟ ᱠᱚ ᱾ ᱟᱡᱤᱡ ᱯᱮᱭᱟ ᱜᱤᱫᱨᱟ. ᱠᱚ ᱫᱚ ᱩᱱ ᱡᱚᱠᱷᱟᱜ ᱫᱚ ᱩᱰᱤ ᱠᱟᱴᱤᱡ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮ ᱠᱟᱱᱟ ᱠᱚ ᱾ ᱜᱤᱫᱨᱟ ᱠᱚᱟᱜ ᱠᱷᱭᱟᱞ, ᱯᱟᱰᱦᱟᱣ ᱫᱚ ᱰᱟᱢᱫᱟᱢᱤ ᱛᱟᱠᱥᱟᱞ (NGO) ᱥᱚᱸᱠᱥᱛᱦᱟ ᱫᱚᱷᱚ ᱞᱮᱜᱼᱟᱭ ᱾ ᱵᱤᱢᱚᱞ ᱠᱚᱣᱨ ᱠᱚᱞᱮᱥᱟ ᱫᱚ Lady Medical College ᱨᱮ ᱱᱚᱨᱥ ᱛᱟᱦᱮ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱟᱡᱟᱜ ᱠᱟ.ᱢᱤ ᱡᱚᱠᱦᱟᱜ ᱜᱮ ᱟᱡᱮᱡ ᱡᱟᱢᱟᱭ ᱫᱚ ᱤᱸᱫᱽᱨᱟ ᱜᱟ.ᱱᱫᱷᱤ ᱦᱚᱛᱭᱟ ᱠᱚᱫᱮᱟᱭ, ᱚᱱᱟ ᱯᱚᱨᱮ ᱟᱡ ᱡᱚ ᱥᱮᱠᱭᱣᱚᱨᱤᱴᱤ ᱮᱡᱮᱱᱥᱤ ᱢᱟᱱᱮ ᱠᱚ ᱠᱚᱵᱡᱚ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱤᱫᱤ ᱠᱮᱫᱮᱭᱟ ᱾
| ᱵᱤᱢᱚᱞ ᱠᱚᱣᱨ ᱠᱚᱞᱥᱟ | |
|---|---|
| ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ ᱟᱨ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱴᱷᱟᱶ | - |
| ᱜᱩᱨ | ᱒ ᱥᱮᱯᱴᱮᱢᱵᱚᱨ ᱑᱙᱙᱐ |
| ᱫᱤᱥᱚᱢᱤᱭᱟᱹ | ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱜ |
| ᱠᱟᱹᱢᱤ | ᱨᱟᱡᱱᱮᱛᱟ |
ᱡᱤᱵᱚᱱ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱵᱤᱢᱚᱞ ᱠᱚᱣᱨ ᱠᱚᱞᱥᱟ ᱨᱤᱱ ᱫᱚ ᱯᱮᱭᱟ ᱜᱤᱫᱨᱟᱽ ᱛᱟᱭ ᱚᱢᱨᱤᱛ, ᱥᱚᱨᱚᱵᱡᱤᱛ, ᱟᱨ ᱡᱚᱥᱤ ᱛᱟᱭ ᱾ ᱟᱠᱚᱟᱜ ᱡᱤᱵᱚᱱ ᱫᱚ ᱩᱰᱤ ᱥᱚᱸᱜᱦᱚᱨᱥᱚ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱵᱤᱢᱚᱞ ᱠᱚᱣᱨ ᱠᱚᱞᱥᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱜᱩᱨ ᱫᱟ ᱱᱤᱛ ᱦᱚ ᱛᱦᱤᱠ ᱥᱮ ᱵᱟᱝ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱠᱟᱱᱟ, ᱠᱤᱪᱦᱤ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱟ ᱡᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱟ ᱵᱤᱥᱚ ᱡᱚᱢ ᱛᱮ ᱜᱚᱡ ᱮᱱᱟᱭ ᱾ ᱟᱡᱤᱡ ᱠᱚᱴᱤᱡ ᱜᱤᱫᱨᱟ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮ ᱠᱷᱟᱛᱤᱨ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱟ ᱡᱮ ᱟᱡ ᱫᱚ ᱵᱤᱥᱚ ᱠᱚ ᱮᱢᱟ ᱫᱮᱭᱟ ᱚᱱᱟ ᱠᱷᱟᱴᱤᱨ ᱜᱚᱡ ᱮᱱᱟ ᱾ ᱛᱟᱯᱨᱮ ᱤᱱᱫᱮᱥᱴᱤᱜᱮᱥᱚᱱ ᱯᱚᱨᱮ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱮᱱᱟ ᱡᱮ ᱟᱡ ᱫᱚ Electroculation ᱛᱮ ᱜᱚᱡ ᱞᱮᱱᱟᱭ ᱾ ᱟᱡ ᱫᱚ ᱒ ᱥᱮᱯᱴᱮᱢᱵᱚᱨ ᱑᱙᱙᱐ ᱨᱮ ᱜᱚᱡ ᱮᱱᱟᱭ ᱾ ᱓ ᱜᱤᱫᱨᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱚᱛᱱᱚ ᱫᱚ ᱰᱟᱢᱫᱟᱢᱤ ᱛᱟᱠᱥᱟᱞ(NGO) ᱵᱚᱞᱟ ᱠᱚ ᱮᱫᱤ ᱞᱮᱟ ᱠᱚ ᱩᱱ ᱡᱚᱠᱷᱟᱜ ᱾
ᱨᱟᱡᱽᱱᱤᱛᱤ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱵᱤᱢᱚᱞ ᱠᱚᱣᱨ ᱠᱚᱞᱥᱟ ᱫᱚ ᱵᱟᱨ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱡᱮᱞ ᱞᱮᱫᱮᱭᱟ ᱠᱚ, ᱜᱩᱨᱩᱫᱣᱟᱨᱟ(Gurudwara) ᱨᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱵᱷᱚᱰᱠᱟᱣ ᱵᱦᱟᱥᱚᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱾ ᱑᱙᱘᱖ ᱨᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱟᱨ ᱥᱤᱠᱦ ᱠᱚᱟᱜ ᱨᱚᱜᱤ ᱛᱮ ᱡᱮ ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱵᱞᱩ ᱥᱴᱟᱨ ᱯᱮ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱠᱮᱟᱟ, ᱟᱠᱚᱜ ᱜᱩᱨᱩᱫᱣᱟᱨᱟ ᱛᱮ ᱾ ᱚᱱᱟ ᱠᱷᱟᱛᱤᱨ ᱩᱱᱤ ᱟᱡᱟᱜ ᱢᱤᱴᱟᱝ ᱢᱤᱞᱤᱴᱟᱱᱴ ᱜᱨᱩᱯ ᱮ ᱴᱮᱟᱨ ᱞᱮᱜᱼᱟᱭ, ᱚᱠᱟ ᱦᱤᱸᱥᱟ ᱨᱮ ᱢᱮᱴᱝ ᱜᱟᱰ ᱟᱨ ᱮᱭᱟᱭ ᱦᱚᱰ ᱠᱚ ᱢᱚᱭᱟᱢ(injured) ᱞᱮᱱᱟ ᱠᱚ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱨᱚᱯᱚᱨ(Ropar) ᱠᱷᱚᱱ ᱞᱚᱠ ᱥᱚᱵᱦᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱴ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱜᱼᱟᱭ ᱾ ᱟᱡᱤᱡ ᱦᱚᱧᱦᱟᱨᱤᱡ ᱵᱟᱵᱟ ᱥᱩᱪᱦᱟ ᱥᱤᱸᱜ ᱢᱟᱞᱚᱟ(Sucha Singh Maloa) ᱫᱚ ᱢᱮᱢᱵᱚᱨ ᱚᱛ ᱯᱟᱨᱞᱤᱭᱟᱢᱮᱱᱴ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱢᱮᱢᱵᱚᱨ ᱛᱟᱦᱮ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾[᱑] ᱟᱡᱤᱡ ᱵᱚᱴᱟ ᱥᱟᱨᱟᱵᱡᱤᱛ ᱥᱤᱸᱜ (Sarbjit Singh) ᱫᱚ ᱒᱐᱐᱔ ᱨᱮ SAD ᱫᱣᱟᱨᱟ ᱱᱤᱡᱩᱠᱴᱤ ᱞᱮᱱᱟᱭ ᱾[᱒]
ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ- ↑ Fighting for Faith and Nation: Dialogues with Sikh Militants By Cynthia Keppley Mahmood, p. 136 Published 1996
- ↑ The Tribune, Chandigarh, India - Punjab