ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱦᱚᱲ ᱥᱮ ᱵᱨᱤᱴᱚᱱᱠᱚ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱨᱤᱴᱥ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱩᱯᱨᱩᱢᱚᱜᱼᱟ,[᱓᱕] ᱩᱱᱠᱩ ᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱤᱭᱩᱱᱤᱠᱮᱴ ᱵᱨᱤᱴᱮᱱ, ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱳᱣᱟᱨᱥᱤᱡᱽ ᱴᱮᱨᱤᱴᱨᱤ ᱟᱨ ᱠᱨᱟᱣᱚᱱ ᱴᱮᱨᱮᱱᱰᱮᱱᱥᱤ ᱨᱤᱱ ᱦᱚᱲ ᱾[᱓᱖][᱓᱗][᱓᱘] ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱟᱹᱱ ᱱᱟᱦᱟᱜ ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱟᱨ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱟᱹᱨᱤ ᱠᱚ ᱪᱟᱪᱟᱞᱟᱣᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱫᱟᱹᱭᱠᱟᱹ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱵᱤᱨᱟᱹᱫᱟᱹᱞᱤ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱧᱟᱢ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱟᱜᱟᱢᱤᱭᱟᱹ ᱥᱟᱛᱟᱢ ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ ᱚᱠᱛᱚ "ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ" ᱥᱮ "ᱵᱨᱤᱴᱚᱱ" ᱞᱟᱹᱭ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱢᱟᱨᱮᱱ ᱵᱨᱤᱴᱚᱱ ᱠᱚ, ᱟᱭᱩᱨᱚᱱ ᱡᱩᱜᱽ ᱨᱮ ᱜᱨᱮᱴ ᱵᱨᱤᱴᱮᱱ[᱓᱗] ᱟᱨ ᱵᱨᱤᱴᱟᱱᱤ ᱠᱮᱞᱴᱤᱠ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱛᱮ ᱜᱤᱨᱟᱹᱵᱟᱥᱤ ᱠᱚ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱵᱤᱨᱟᱹᱫᱟᱹᱞᱤ ᱱᱟᱦᱟᱜ ᱳᱭᱮᱹᱞᱥ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱴᱷᱟᱶ ᱠᱚ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱫᱟ, ᱠᱚᱨᱱᱤᱥ ᱦᱚᱲ ᱵᱨᱮᱴᱚᱱ ᱟᱨ ᱵᱤᱝᱞᱟ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱟᱭᱢᱟ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱾ [᱓᱙] ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱢᱟᱨᱮᱱ ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱥᱟᱢᱨᱟᱡᱡᱚ ᱨᱤᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱦᱚᱸ ᱩᱫᱩᱜ ᱥᱚᱫᱚᱨᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱑᱙᱗᱓ ᱥᱟᱞ ᱞᱟᱦᱟ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮᱠᱚ ᱵᱟᱥᱟ ᱞᱮᱱᱟ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ, ᱟᱨ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱠᱚ ᱴᱷᱮᱱ ᱢᱟᱨᱠᱤᱱ ᱡᱩᱠᱛᱚ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱤᱱ ᱦᱚᱲ ᱥᱮ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱠᱚ ᱵᱟᱝ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾[᱔᱐]

ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱦᱚᱲ
ᱜᱩᱴ ᱦᱚᱲ ᱮᱞ
  • ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱜᱚᱴᱟᱜᱩᱴᱤ᱗᱒ ᱢᱤᱞᱤᱭᱚᱱ
  • British diaspora ᱜᱚᱴᱟᱜᱩᱴᱤ᱒᱐᱐ ᱢᱤᱞᱤᱭᱚᱱ[]
ᱰᱷᱮᱨ ᱧᱚᱜ ᱦᱚᱲ ᱮᱞ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚ ᱴᱚᱴᱷᱟ
ᱡᱩᱢᱤᱫᱽ ᱠᱤᱝᱰᱚᱢ57,678,000[upper-alpha ᱑][]
ᱡᱩᱢᱤᱫᱽ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱠᱚ
[]
ᱠᱟᱱᱟᱰᱟ
[]
ᱚᱥᱴᱨᱮᱞᱤᱭᱟ
[]
ᱱᱤᱣ ᱡᱤᱞᱮᱱᱰ
[]
ᱮᱛᱚᱢ ᱟᱯᱷᱨᱤᱠᱟ
[]
ᱪᱤᱞᱤ700,000[upper-alpha ᱒][᱑᱒]
ᱯᱷᱨᱟᱱᱥ400,000[upper-alpha ᱕][᱑᱓]
ᱥᱯᱮᱱ297,229[upper-alpha ᱕][᱑᱔][᱑᱕]
ᱟᱭᱤᱥᱞᱮᱱᱰ291,000[upper-alpha ᱕][]
ᱟᱨᱡᱮᱱᱴᱤᱱᱟ250,000[upper-alpha ᱒][᱑᱖]
ᱡᱩᱢᱤᱫᱽ ᱟᱨᱚᱵᱽ ᱟᱢᱤᱨᱟᱛ240,000[upper-alpha ᱔][᱑᱗]
ᱡᱟᱨᱢᱟᱱᱤ115,000[upper-alpha ᱔][᱑᱘]
ᱯᱟᱠᱤᱥᱛᱟᱱ79,447[upper-alpha ᱕][᱑᱙]
ᱡᱟᱨᱥᱤ77,373[upper-alpha ᱖][᱒᱐]
ᱟᱭᱤᱞ ᱚᱯᱷ ᱢᱮᱱ73,811[upper-alpha ᱗][᱒᱑]
ᱥᱟᱭᱯᱨᱟᱥ59,000[upper-alpha ᱔][᱑᱘]
ᱛᱷᱟᱭᱞᱮᱱᱰ51,000[upper-alpha ᱔][᱒᱒]
ᱥᱤᱝᱜᱟᱯᱩᱨ45,000[upper-alpha ᱔][᱒᱒]
ᱥᱩᱭᱡᱟᱨᱞᱮᱱᱰ45,000[upper-alpha ᱔][᱒᱓]
ᱱᱮᱫᱟᱨᱞᱮᱱᱰᱥ44,000[upper-alpha ᱔][᱒᱓]
ᱤᱡᱽᱨᱟᱭᱮᱞ44,000[᱒᱔]
ᱯᱳᱨᱛᱩᱜᱟᱞ41,000[upper-alpha ᱔][᱒᱓]
ᱥᱣᱤᱰᱮᱱ39,989[upper-alpha ᱔]
ᱤᱴᱟᱞᱤ
  • 26,000[]
  • 39,177[᱒᱕]
ᱱᱚᱨᱣᱮ34,279[upper-alpha ᱒][᱒᱖]
ᱛᱩᱨᱠᱤ34,000[upper-alpha ᱔][᱒᱓]
ᱥᱤᱧᱚᱛ32,000[upper-alpha ᱔][᱒᱗]
ᱠᱮᱱᱤᱭᱟ29,000[upper-alpha ᱔][᱒᱘]
ᱵᱮᱞᱡᱤᱭᱟᱢ28,000[upper-alpha ᱔][᱒᱓]
ᱵᱟᱨᱵᱟᱰᱚᱥ27,000[upper-alpha ᱔][᱒᱙]
ᱥᱳᱣᱫᱤ ᱟᱨᱚᱵᱽ26,000[upper-alpha ᱔]
Jamaica25,000[upper-alpha ᱔][᱒᱙]
Trinidad and Tobago25,000[upper-alpha ᱔][᱓᱐]
ᱡᱟᱯᱟᱱ23,000[upper-alpha ᱔][]
ᱦᱚᱝᱠᱚᱝ
ᱰᱮᱱᱢᱟᱨᱠ18,512[upper-alpha ᱔][᱓᱓]
ᱜᱨᱤᱠ18,000[upper-alpha ᱔]
ᱯᱷᱤᱱᱞᱟᱸᱰ16,732[᱓᱔]
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ
ᱤᱝᱞᱤᱥ
ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ

ᱪᱷᱟᱸᱪ:Notelist-ua

ᱱᱟᱜᱟᱢ

ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ

ᱢᱟᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱩᱲᱩᱫ ᱠᱚ

ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ

ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱰᱷᱤᱯᱠᱚ ᱨᱮᱱ ᱛᱷᱟᱭᱤ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱠᱮᱞᱴᱤᱠ ᱮᱝᱞᱳᱼᱥᱚᱠᱥᱚᱱ ᱱᱚᱨᱥ ᱟᱨ ᱱᱚᱨᱢᱟᱱ ᱵᱤᱨᱟᱹᱫᱟᱹᱞᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱢᱮᱥᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱣᱟ ᱾[᱔᱑][᱔᱒][᱔᱓][᱔᱔][᱔᱕][᱔᱖][᱔᱗]

᱘ ᱠᱷᱚᱱ ᱑᱑ ᱥᱚᱛᱟᱵᱫᱤ ᱢᱩᱫᱽ ᱨᱮ ᱜᱨᱮᱴ ᱵᱨᱤᱴᱮᱱ ᱨᱮ ᱯᱮᱭᱟ ᱢᱩᱲᱩᱫ ᱞᱟᱠᱪᱟᱨ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱚᱱᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ, ᱥᱠᱳᱴᱥ ᱟᱨ ᱳᱣᱮᱞᱥ, ᱱᱟᱦᱟᱜ ᱤᱝᱞᱮᱱᱰ ᱟᱨ ᱥᱠᱳᱴᱞᱮᱱᱰ ᱨᱮ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱵᱨᱤᱴᱚᱱᱤᱠ ᱠᱮᱞᱴᱤᱠ ᱯᱚᱱᱚᱛ , ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱨᱮ ᱑᱑ ᱥᱚᱛᱟᱵᱰᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱥᱮᱫ ᱮᱝᱞᱳᱼᱥᱮᱠᱥᱚᱱ ᱤᱝᱜᱞᱮᱱᱰ ᱟᱨ ᱜᱮᱞᱤᱠ ᱥᱠᱳᱴᱞᱮᱱᱰ ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱱᱟ ᱾[᱔᱘] ᱙᱓᱗ ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮ ᱵᱨᱩᱱᱟᱱᱵᱩᱨᱩ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱞᱟᱹᱲᱦᱟᱹᱭ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱳᱭᱮᱥᱮᱠᱥ ᱨᱮᱱ ᱨᱟᱡᱟ ᱮᱛᱦᱮᱞᱥᱴᱟᱱ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱠᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱶᱛᱟ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱫᱟ ᱾[᱔᱙] ᱚᱱᱟ ᱞᱟᱦᱟ ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱠᱚ (ᱩᱱ ᱚᱠᱛᱚ ᱢᱟᱨᱮᱱ ᱤᱝᱨᱮᱡᱤ ᱨᱮ ᱮᱝᱜᱮᱞᱮᱥᱤᱱᱚ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱩᱯᱨᱩᱢ ᱞᱮᱱᱟ) ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱮᱝᱞᱳᱼᱥᱚᱠᱥᱚᱱ ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱥᱟᱥᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱶᱛᱟ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮ ᱮᱭᱟᱭ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱫᱟᱲᱮ ᱟᱱ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱮᱯᱴᱟᱨᱠᱤ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱱᱟ , ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱠᱚ ᱢᱩᱫᱽᱨᱮ ᱡᱚᱛᱚᱠᱷᱚᱱ ᱫᱟᱲᱮ ᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱢᱮᱨᱮᱥᱤᱭᱟ ᱟᱨ ᱳᱭᱮᱥᱮᱠᱥ ᱾ ᱥᱠᱳᱴᱤᱥ ᱱᱟᱜᱟᱢᱤᱭᱟᱹ ᱟᱨ ᱢᱟᱨᱮᱱᱼᱵᱩᱫᱚᱱᱤᱭᱟᱹ ᱱᱤᱞ ᱳᱞᱤᱵᱷᱟᱨ ᱢᱮᱱ ᱞᱮᱫᱟᱭ ᱡᱮ, ᱵᱨᱩᱱᱟᱱᱵᱩᱨᱩ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱞᱟᱹᱲᱦᱟᱹᱭ " ᱱᱟᱦᱟᱜ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱵᱨᱤᱴᱮᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱨᱩᱯᱮ ᱵᱚᱨᱱᱚᱱᱼᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱩᱫᱩᱜ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱼ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱱᱳᱨᱥ ᱠᱮᱞᱴᱤᱠ ᱡᱳᱴ ᱵᱤᱨᱩᱫᱷᱨᱮ ᱮᱝᱞᱳ ᱥᱮᱠᱥᱚᱱ ᱾ ᱵᱨᱤᱴᱮᱱ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱜᱮ ᱨᱟᱡᱽᱯᱟᱴ ᱫᱟᱲᱮ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱥᱟᱢᱲᱟᱣ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ ᱥᱮ ᱵᱮᱥ ᱠᱤᱪᱷᱩ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱥᱮ ᱵᱟᱝ ᱚᱱᱟ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱵᱟᱨ ᱚᱠᱛᱮ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱜᱚᱴᱟ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱚᱥ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱱᱤᱛᱦᱚᱸ ᱟᱢ ᱴᱷᱮᱱ ᱟᱹᱰᱤ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾[᱕᱐] ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱱᱟᱜᱟᱢᱤᱭᱟᱹ ᱥᱟᱭᱢᱚᱱ ᱥᱪᱟᱢᱟ ᱞᱟᱹᱭ ᱞᱮᱫᱟᱭ ᱡᱮ, ᱑᱓ ᱥᱚᱛᱟᱵᱫᱤ ᱨᱮ ᱵᱨᱤᱴᱮᱱ ᱨᱤᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱩᱱᱠᱩᱭᱟᱜ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫᱞᱮᱠᱟᱱ ᱤᱭᱩᱱᱞᱮᱱᱰ ᱨᱮᱱ ᱮᱰᱳᱣᱟᱨᱰ ᱯᱳᱭᱞᱳ ᱜᱮ ᱡᱳᱨᱜᱟᱹᱱ ᱛᱟᱸᱦᱮ ᱠᱟᱱᱟ ᱾[᱕᱑] ᱥᱪᱟᱢᱟ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨ ᱞᱮᱫᱟᱭ ᱡᱮ, ᱑᱓ ᱟᱱᱟᱜ ᱥᱚᱛᱟᱵᱫᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱥᱮᱫ ᱟᱨ ᱑᱔ ᱟᱱᱟᱜ ᱥᱚᱛᱟᱵᱰᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱥᱮᱫ ᱤᱝᱜᱞᱮᱱᱰ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱵᱤᱨᱩᱫᱷᱨᱮ ᱥᱠᱳᱴᱤᱥ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱞᱟᱹᱲᱦᱟᱹᱭ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ, ᱜᱚᱭᱞᱤᱠ ᱵᱨᱤᱴᱩᱱᱤᱠ ᱯᱤᱴᱤᱥᱼᱱᱳᱨᱥᱟᱢᱮᱱ ᱟᱨ ᱮᱝᱞᱳᱼᱱᱳᱨᱢᱟᱱ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱠᱚᱢᱯᱞᱮᱠᱥ ᱢᱤᱫᱢᱚᱡ ᱫᱚ, ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ ᱵᱟᱝ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾[᱕᱒][᱕᱓]

 
ᱛᱟᱞᱟ ᱢᱟᱦᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱴᱮᱯᱥᱴᱨᱤ ᱨᱮ ᱨᱟᱡᱟ ᱟᱨᱛᱷᱩᱨ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱢᱟᱨᱮᱱ ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱥᱟᱥᱚᱱᱤᱭᱟᱹ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱩᱫᱩᱜ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱭ ' ᱢᱮᱴᱟᱨ ᱚᱯᱷ ᱵᱨᱤᱴᱮᱱ ' ᱼᱨᱮ ᱢᱩᱲᱩᱫ ᱮᱱᱮᱢᱮ ᱫᱚᱦᱚ ᱞᱮᱫᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱠᱟᱹᱦᱱᱤᱭ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱨᱟᱡᱽ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱟᱨ ᱩᱱᱠᱩ ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱯᱚᱨᱡᱚᱥ ᱨᱤᱱ ᱢᱟᱨᱮᱱ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱾

ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ

ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
  1. Richards, Eric (14 May 2004). Britannia's Children: Emigration from England, Scotland, Wales and Ireland Since 1600. ᱞᱚᱱᱰᱚᱱ: A&C Black (published 2004). pp. 3–4. ISBN 9781852854416. Retrieved 2 November 2020. [...] even the basic outline of the diaspora remains vague. It was never a controlled movement and it was mostly poorly documented. Migrants are always difficult to categorise and to count. [...] The scale of the modern British dispersion has been estimated at about 200 million, [...] or, counting those who can claim descent from British and Irish emigrants, more than three times the current population of the British Isles.
  2. Population By Country of Birth and Nationality tables January 2013 to December 2013. Retrieved 04_11_2014
  3. Powell, John (2009). Encyclopedia of North American Immigration: British Immigration. ISBN 9781438110127.
  4. "Persons Who Reported At Least One Specific Ancestry Group for the United States: 1980" (PDF). United States Census Bureau.
  5. "Selected social characteristics in the United States: 2013–2017 American Community Survey 5-Year Estimates". US Census Bureau. Archived from the original on 13 February 2020. Retrieved 26 August 2019.
  6. ᱖.᱐ ᱖.᱑ ᱖.᱒ "Brits Abroad: Country-by-country", BBC News, 11 December 2006, retrieved 24 May 2009
  7. "Immigration and Ethnocultural Diversity in Canada, 2016". Statistics Canada. Retrieved 16 September 2021.
  8. ᱘.᱐ ᱘.᱑ ᱘.᱒ ᱘.᱓ ᱘.᱔ ᱛᱩᱢᱟᱹᱞ ᱦᱩᱲᱟᱹᱜ:Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named BritsAbroad
  9. Numerical estimate based on the total percentage of population identifying their principal ancestry as Scottish, English or Welsh. "CULTURAL DIVERSITY IN AUSTRALIA, 2016". Australian Bureau of Statistics. Archived from the original on 12 August 2017. Retrieved 2 December 2018.
  10. Additionally, the Australian Bureau of Statistics has stated that most who nominate "Australian" as their ancestry have at least partial Anglo-Celtic European ancestry."Ethnic and Cultural Diversity in Australia". Australian Bureau of Statistics. Retrieved 4 December 2022.
  11. Census 2011: Census in brief (PDF). Pretoria: Statistics South Africa. 2012. p. 26. ISBN 9780621413885. Archived (PDF) from the original on 13 May 2015. The number of people who described themselves as white in terms of population group and specified their first language as English in South Africa's 2011 Census was 1,603,575. The total white population with a first language specified was 4,461,409 and the total population was 51,770,560.
  12. ᱛᱩᱢᱟᱹᱞ ᱦᱩᱲᱟᱹᱜ:Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named british
  13. Erwin Dopf. "Présentation du Royaume-Uni". diplomatie.gouv.fr. Retrieved 8 April 2014.
  14. "TablaPx". www.ine.es.
  15. Govan, Fiona (22 April 2014). "End to Mediterranean dream for 90,000 Britons who left Spain last year". Telegraph.co.uk. Archived from the original on 11 January 2022.ᱪᱷᱟᱸᱪ:Cbignore
  16. Chavez, Lydia (23 June 1985), "Fare of the country: A bit of Britain in Argentina", The New York Times, retrieved 21 May 2009
  17. "The other special relationship: the UAE and the UK". The National. Abu Dhabi. 21 November 2010. Retrieved 26 February 2014.
  18. ᱑᱘.᱐ ᱑᱘.᱑ The most popular British emigration destinations, local.live.com, 13 April 2007, retrieved 24 May 2009
  19. Gishkori, Zahid (30 July 2015). "Karachi has witnessed 43% decrease in target killing: Nisar". The Express Tribune. Retrieved 3 August 2017. As many as 116,308 Afghan nationals are living as immigrants in the country, higher than any other country," Nisar told the House. Besides Afghans, 52,486 Americans, 79,447 British citizens and 17,320 Canadians are residing in the country, the interior minister added.
  20. Jersey 2021 Census Results, Bulletin 1: Population characteristics (PDF), Statistics Jersey, 21 March 2021, archived from the original (PDF) on 13 April 2022, retrieved 15 January 2023
  21. 2021 Isle of Man Census Report Part I (PDF), Statistics Isle of Man, January 2022, retrieved 15 January 2023
  22. ᱒᱒.᱐ ᱒᱒.᱑ "Brits Abroad: Asia-Pacific", BBC News, 11 December 2006, retrieved 24 May 2009
  23. ᱒᱓.᱐ ᱒᱓.᱑ ᱒᱓.᱒ ᱒᱓.᱓ ᱒᱓.᱔ "Brits Abroad: Europe", BBC News, 11 December 2006, retrieved 24 May 2009
  24. "Brits Abroad: Middle East", BBC News, 11 December 2006, retrieved 24 May 2009
  25. "Britannici in Italia - statistiche e distribuzione per regione".
  26. "Persons with immigrant background by immigration category, country background and sex". Statistics Norway. ssb.no. 1 January 2009. Archived from the original on 15 November 2011. Retrieved 16 December 2011.
  27. "Brits Abroad: Asia", BBC News, 11 December 2006, retrieved 24 May 2009
  28. "Brits Abroad: Africa", BBC News, 11 December 2006, retrieved 24 May 2009
  29. ᱒᱙.᱐ ᱒᱙.᱑ "Brits Abroad: Caribbean", BBC News, 11 December 2006, retrieved 24 May 2009
  30. "Estimated overseas-born population resident in the United Kingdom by sex, by country of birth (Table 1.4)". Office for National Statistics. 28 August 2014. Retrieved 27 April 2015. Figure given is the central estimate. See the source for 95 per cent confidence intervals.
  31. Interactive Data Dissemination Service, Hong Kong Census, 2011
  32. The Committee Office, House of Commons. "House of Commons – Foreign Affairs – Fifth Report". Parliament of the United Kingdom. Retrieved 26 February 2014.
  33. > "Population at the first day of the quarter by region, sex, age, citizenship and time". Statistics Denmark.
  34. "Ethnic Groups And Nationalities In Finland". Worldatlas.com. 5 June 2018.
  35. "Brit". Lexico UK English Dictionary. Oxford University Press. Archived from the original on 2022-01-06.
  36. Cfr. Interpretation Act 1978, Sched. 1. By the British Nationality Act 1981, s. 50 (1), the United Kingdom includes the Channel Islands and the Isle of Man for the purposes of nationality law.
  37. ᱓᱗.᱐ ᱓᱗.᱑ Macdonald 1969, p. 62:
    British, brit'ish, adj. of Britain or the Commonwealth.
    Briton, brit'ὁn, n. one of the early inhabitants of Britain: a native of Great Britain.
  38. The American Heritage Dictionary of the English Language (2004), British (Fourth ed.), dictionary.reference.com, retrieved 19 February 2009: "Brit·ish (brĭt'ĭsh) adj.
    • Of or relating to Great Britain or its people, language, or culture.
    • Of or relating to the United Kingdom or the Commonwealth of Nations.
    • Of or relating to the ancient Britons.
    n. (used with a pl. verb)
    • The people of Great Britain."
  39. Schiffels, Stephan (17 October 2022). "The Anglo-Saxon migration and the formation of the early English gene pool". Nature. 610 (7930): 112–119. Bibcode:2022Natur.610..112G. doi:10.1038/s41586-022-05247-2. PMC 9534755. PMID 36131019.
  40. ᱛᱩᱢᱟᱹᱞ ᱦᱩᱲᱟᱹᱜ:Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named windrushreport2020
  41. ᱛᱩᱢᱟᱹᱞ ᱦᱩᱲᱟᱹᱜ:Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named SnowCelt
  42. "Cornish Stannary Parliament Archives – Documents – UNITED NATIONS RECOGNISES CORNISH IDENTITY". Cornish Stannary Parliament website. Cornish Stannary Parliament. 6 July 2008. Archived from the original on 26 February 2009. Retrieved 15 May 2009.
  43. "Mebyon Kernow – The Party for Cornwall – BETA". Mebyon Kernow website. Mebyon Kernow. 2007. Retrieved 15 May 2009.
  44. "About RTÉ- RTÉ Awards". Raidió Teilifís Éireann. 13 January 2009. Archived from the original on 20 February 2009. Retrieved 15 May 2009.
  45. "Welsh Assembly Government – Celtic countries connect with contemporary Cymru". Welsh Assembly Government website. Welsh Assembly Government. 13 May 2008. Archived from the original on 23 December 2012. Retrieved 15 May 2009.
  46. Wade, Nicholas (6 March 2007), "A United Kingdom? Maybe", The New York Times, retrieved 16 May 2009
  47. Oppenheimer, Stephen (October 2006), Myths of British Ancestry, prospect-magazine.co.uk, archived from the original on 15 October 2011, retrieved 16 May 2009
  48. Smyth 1998, pp. 24–25
  49. Athelstan (c.895 – 939), BBC, retrieved 18 May 2009
  50. Neil Oliver (presenter) (9 November 2008). "The Last of the Free". A History of Scotland. Episode 1. BBC One.
  51. Simon Schama (presenter) (21 October 2000). "Nations". A History of Britain. Episode 4. 3 minutes in. BBC One.
  52. Smyth 1998, p. xii
  53. Neil Oliver (presenter) (16 November 2008). "Hammers of the Scots". A History of Scotland. Episode 2. BBC One.

ᱵᱟᱨᱦᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ

ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ

ᱪᱷᱟᱸᱪ:ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱦᱚᱲ
ᱛᱩᱢᱟᱹᱞ ᱦᱩᱲᱟᱹᱜ:<ref> tags exist for a group named "upper-alpha", but no corresponding <references group="upper-alpha"/> tag was found