ᱵᱷᱤ. ᱮᱱ. ᱡᱟᱱᱚᱠᱤ
ᱵᱷᱟᱭᱠᱳᱢ ᱱᱟᱨᱟᱭᱚᱱᱤ ᱡᱟᱱᱚᱠᱤ (᱒᱓ ᱥᱮᱯᱴᱮᱢᱵᱚᱨ ᱑᱙᱒᱔[᱓] – ᱑᱙ ᱢᱮ ᱑᱙᱙᱖), ᱡᱟᱱᱚᱠᱤ ᱨᱟᱢᱟᱪᱟᱸᱫᱽᱨᱟᱱ[᱔] ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮᱦᱚᱸᱭ ᱵᱟᱲᱟᱭᱚᱜᱼᱟ, ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ, ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ ᱟᱨ ᱛᱟᱢᱤᱞᱱᱟᱰᱩ ᱨᱮᱱ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱥᱤᱨᱟᱹ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤᱭ ᱛᱟᱸᱦᱮ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱮᱠᱴᱚᱨ ᱟᱨ ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ ᱮᱢ. ᱡᱤ. ᱨᱟᱢᱟᱪᱟᱸᱫᱽᱨᱟᱱ ᱨᱮᱱ ᱛᱮᱥᱟᱨ ᱵᱟᱹᱦᱩᱭ ᱛᱟᱸᱦᱮ ᱠᱟᱱᱟ ᱾
| ᱵᱷᱤ. ᱮᱱ. ᱡᱟᱱᱚᱠᱤ | |
|---|---|
 ᱢᱳᱦᱤᱱᱤ ᱥᱤᱱᱮᱢᱟ ᱨᱮ ᱡᱟᱱᱚᱠᱤ ᱨᱟᱢᱟᱪᱟᱸᱫᱽᱨᱟᱱ | |
| ᱔ ᱟᱱ ᱛᱟᱢᱤᱞᱱᱟᱰᱩ ᱨᱮᱱ ᱥᱤᱨᱟᱹ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ | |
| ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱤ ᱨᱮ ᱗ ᱡᱟᱱᱩᱣᱟᱨᱤ ᱑᱙᱘᱘ – ᱓᱐ ᱡᱟᱱᱩᱣᱟᱨᱤ ᱑᱙᱘᱘ | |
| ᱯᱚᱱᱚᱛᱤᱭᱟᱹ | ᱥᱩᱱᱫᱚᱨ ᱞᱟᱞ ᱠᱷᱩᱨᱟᱱᱟ |
| ᱢᱟᱬᱟᱝ ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱤᱭᱟᱹ | ᱵᱷᱤ. ᱟᱨ. ᱱᱮᱫᱩᱱᱪᱮᱡᱤᱭᱟᱱ(ᱮᱠᱴᱤᱝ) |
| ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱤᱭᱟᱹ | ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱜᱚᱢᱠᱮ ᱥᱟᱥᱚᱱ |
| ᱵᱟᱪᱱᱟᱣ ᱮᱞᱮᱠᱟ | ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱨᱮ ᱵᱟᱭ ᱛᱤᱸᱜᱩ ᱞᱮᱱᱟ |
| ᱯᱟᱨᱥᱚᱱᱟᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱱ | |
| ᱡᱟᱱᱟᱢ | ᱵᱷᱟᱭᱠᱳᱢ ᱱᱟᱨᱟᱭᱚᱱᱤ ᱡᱟᱱᱚᱠᱤ ᱒᱓ ᱥᱮᱯᱴᱮᱢᱵᱚᱨ ᱑᱙᱒᱔[᱑] ᱵᱷᱟᱭᱠᱳᱢ, ᱛᱮᱤᱵᱷᱟᱱᱠᱳᱨ ᱨᱟᱡᱽ, ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱨᱟᱡᱽ(ᱱᱟᱦᱟᱜ ᱫᱤᱱ ᱫᱚ ᱠᱮᱨᱟᱞᱟ, ᱥᱤᱧᱚᱛ) |
| ᱜᱩᱨ | ᱑᱙ ᱢᱮ ᱑᱙᱙᱖ (᱗᱑ ᱵᱚᱭᱚᱥ)
[᱒] ᱢᱟᱫᱽᱨᱟᱥ, ᱛᱟᱢᱤᱞᱱᱟᱰᱩ, ᱥᱤᱧᱚᱛ[ᱥᱟᱹᱠᱭᱟᱹᱛ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ] |
| ᱛᱚᱯᱟ ᱛᱷᱟᱱ | ᱮᱢ.ᱡᱤ.ᱟᱨ ᱛᱷᱳᱴᱴᱟᱢ |
| ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤ ᱫᱚᱞ | ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱡᱟᱠᱟᱛ ᱟᱱᱱᱟ ᱫᱽᱨᱟᱵᱤᱲ ᱢᱩᱱᱮᱛᱨᱚ ᱠᱚᱲᱜᱚᱢ |
| ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱥᱚᱦᱮᱫ |
|
| ᱦᱚᱯᱚᱱ | ᱥᱩᱨᱮᱫᱽᱨᱟᱱ |
| ᱚᱲᱟᱜ | ᱮᱢ.ᱡᱤ.ᱟᱨ ᱛᱷᱳᱴᱴᱟᱢ ᱨᱟᱢᱟᱯᱩᱨᱟᱢ, ᱪᱮᱱᱱᱟᱭ, ᱛᱟᱢᱤᱞᱱᱟᱰᱩ, ᱥᱤᱧᱚᱛ |
| ᱠᱟᱹᱢᱤ |
|
ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱗ ᱡᱟᱱᱩᱣᱟᱨᱤ ᱑᱙᱘᱘ ᱠᱷᱚᱱ ᱒᱔ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱟᱢᱤᱞᱱᱟᱰᱩ ᱨᱮᱱ ᱔ ᱟᱱ ᱥᱤᱨᱟᱹ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ ᱮ ᱛᱟᱸᱦᱮ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱟᱹᱱᱟᱹᱨᱤ ᱵᱮᱵᱚᱥᱛᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱮᱼᱵᱟᱹᱨᱤᱡ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ ᱢᱟᱰᱮᱨ ᱟᱨ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ ᱮ ᱵᱷᱚᱝᱜᱚ (ᱨᱟᱹᱯᱩᱫ) ᱞᱮᱫᱟ ᱾
ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱟᱨ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱵᱟᱯᱞᱟ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱡᱟᱱᱚᱠᱤ ᱫᱚ ᱛᱨᱟᱵᱷᱟᱱᱠᱳᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱚᱴᱴᱟᱭᱟᱢ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱭᱠᱳᱢ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱨᱮ, ᱛᱟᱢᱤᱞᱱᱟᱰᱩ ᱟᱨ ᱠᱮᱨᱟᱞᱟ ᱥᱟᱶ ᱡᱚᱯᱨᱟᱣ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱨᱮᱭ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ ᱾[᱕] ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟ ᱨᱟᱡᱟᱜᱳᱯᱟᱞ ᱞᱟᱭᱟᱨ, ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱛᱟᱢᱤᱞ ᱵᱨᱟᱦᱢᱚᱱ ᱮ ᱛᱟᱸᱦᱮ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱥᱮᱨᱮᱧᱤᱭᱟᱹ ᱟᱨ ᱠᱚᱢᱯᱳᱥᱟᱨ ᱯᱟᱯᱟᱱᱟᱥᱚᱢ ᱥᱤᱵᱷᱚᱱ ᱨᱮᱱ ᱦᱩᱰᱤᱝ ᱵᱚᱭᱦᱟᱭ ᱛᱟᱸᱦᱮ ᱠᱟᱱᱟ ᱾[᱖] ᱟᱡ ᱜᱚᱜᱚ ᱫᱚ ᱱᱟᱨᱟᱭᱚᱱᱤ ᱟᱢᱢᱟ, ᱵᱷᱟᱭᱠᱳᱢ ᱨᱮᱱ ᱟᱨ ᱠᱮᱨᱟᱞᱤᱭᱟᱹ ᱢᱟᱛᱨᱤᱞᱤᱭᱟᱹᱱ ᱡᱟᱹᱛᱤ ᱨᱮᱱ ᱮ ᱛᱟᱸᱦᱮ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱡᱟᱱᱚᱠᱤ ᱵᱟᱨ ᱫᱷᱟᱣ ᱮ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱩᱱᱤ ᱨᱮᱱ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱡᱟᱶᱟᱭ ᱫᱚᱸᱭ ᱛᱟᱸᱦᱮ ᱠᱟᱱᱟ ᱜᱚᱱᱚᱯᱚᱛᱷᱤ ᱩᱱᱤ ᱥᱟᱶ ᱑᱙᱓᱙ ᱨᱮᱭ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱞᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱩᱱᱠᱤᱱ ᱨᱮᱱ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹᱣᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱫᱚ ᱥᱩᱨᱮᱫᱽᱨᱟᱱ ᱾[᱗] ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮ ᱑᱙᱖᱓ ᱨᱮ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱛᱟᱢᱤᱞ ᱥᱤᱱᱮᱢᱟ ᱮᱠᱴᱚᱨ ᱮᱢ. ᱡᱤ ᱨᱟᱢᱟᱪᱟᱸᱫᱽᱨᱟᱱ ᱥᱟᱶ ᱮ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱞᱮᱱᱟ, ᱩᱱᱠᱤᱱ ᱨᱮᱱ ᱫᱚ ᱪᱤᱠᱤ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ ᱠᱚᱣᱟ ᱾[᱘]
ᱥᱤᱱᱮᱢᱟ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱟᱨ ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱵᱟᱯᱞᱟ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ᱑᱙᱔᱐ ᱜᱮᱥᱮᱨᱢᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱡᱟᱱᱚᱠᱤ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱛᱟᱞᱟᱼᱢᱟᱞᱟ ᱥᱟᱠᱥᱮᱥᱯᱷᱩᱞ ᱚᱵᱷᱤᱱᱮᱛᱟ ᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱨᱟᱡᱟ ᱢᱩᱠᱛᱤ, ᱵᱷᱮᱞᱟᱭᱠᱟᱨᱤ, ᱟᱭᱤᱨᱟᱢ ᱛᱷᱟᱞᱟᱭᱵᱷᱟᱱᱜᱤᱭᱟ ᱟᱵᱳᱨᱵᱷᱟ ᱪᱤᱱᱨᱟᱢᱟᱱᱤ, ᱫᱮᱵᱷᱟᱠᱤ ᱟᱨ ᱢᱟᱨᱩᱫᱷᱟᱱᱟᱛᱩ ᱤᱞᱟᱵᱷᱟᱨᱟᱥᱤ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱒᱕ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱚᱸ ᱰᱷᱮᱨ ᱥᱤᱱᱮᱢᱟ ᱨᱮᱭ ᱚᱵᱷᱤᱱᱚᱭ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱟᱭᱢᱟ ᱜᱟᱱ ᱦᱤᱴ ᱥᱤᱱᱮᱢᱟ ᱨᱮ ᱟᱡ ᱨᱮᱱ ᱟᱜᱟᱢ ᱡᱟᱶᱟᱭ, ᱨᱟᱢᱟᱪᱟᱸᱫᱽᱨᱟᱱ, ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱨᱳᱞ ᱨᱮᱭ ᱛᱟᱸᱦᱮ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱟᱡ ᱫᱚ ᱦᱤᱨᱳᱭᱤᱱ (ᱢᱟᱨᱩᱫᱷᱟᱱᱟᱛᱩ ᱤᱞᱟᱵᱷᱟᱨᱟᱥᱤ) ᱟᱨ ᱵᱟᱝᱠᱷᱟᱱ ᱢᱩᱬ ᱜᱚᱲᱚᱭᱤᱡᱽ (ᱨᱟᱡᱟ ᱢᱩᱠᱛᱤ, ᱵᱷᱮᱞᱟᱭᱠᱟᱨᱤ ᱮᱢᱟᱱ) ᱨᱳᱞ ᱨᱮᱭ ᱛᱟᱸᱦᱮ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱥᱤᱱᱮᱢᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱩᱱᱠᱤᱱ ᱵᱟᱱᱟᱦᱚᱲ ᱢᱤᱫ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱠᱤᱱ ᱚᱵᱷᱤᱱᱚᱭ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱢᱳᱦᱤᱱᱤ (᱑᱙᱔᱘), ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱩᱱᱠᱤᱱ ᱵᱟᱱᱟᱦᱚᱲ ᱴᱷᱮᱱ ᱜᱮ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱵᱞᱚᱠᱵᱟᱥᱴᱟᱨ ᱥᱤᱱᱮᱢᱟ ᱠᱟᱱᱟ ᱾
ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤ ᱡᱤᱭᱚᱱ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱵᱚᱸᱜᱟ ᱛᱟᱞᱟ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ᱑᱙ ᱢᱮ ᱑᱙᱙᱖ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱠᱟᱨᱰᱤᱭᱟᱠ ᱮᱨᱮᱥᱴ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱛᱮᱭ ᱜᱚᱡᱽ ᱮᱱᱟ ᱾[᱙] ᱟᱡᱟᱜ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱠᱟᱹᱢᱤᱦᱚᱨᱟ ᱫᱚ ᱛᱟᱢᱤᱞᱱᱟᱰᱩ, ᱪᱮᱱᱱᱟᱭ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱨᱟᱢᱟᱯᱩᱨᱟᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱛᱷᱳᱴᱴᱟᱢ ᱨᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱮᱢ.ᱡᱤ.ᱟᱨ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮᱠᱚ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ ᱟᱜ ᱛᱟᱭᱟ ᱾
ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱵᱟᱨᱦᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ| ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱡᱟᱱᱚᱠᱤ ᱨᱟᱢᱟᱪᱟᱸᱫᱽᱨᱟᱱ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾. |
ᱥᱟᱹᱠᱷᱟᱹᱭᱟᱹᱛ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ- ↑ "Janaki Ramachandran, the first woman chief minister of Tamil Nadu who ruled for 24 days". ThePrint. 19 May 2020.
{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link) - ↑ "Janaki Ramachandran, the first woman chief minister of Tamil Nadu who ruled for 24 days". ThePrint. 19 May 2020.
{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link) - ↑ "ᱡᱟᱱᱚᱠᱤ ᱨᱟᱢᱟᱪᱟᱸᱫᱽᱨᱟᱱ, ᱛᱟᱢᱤᱞᱱᱟᱰᱩ ᱨᱮᱱ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱥᱤᱨᱟᱹ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱒᱔ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮ ᱪᱟᱪᱞᱟᱣ ᱞᱮᱫᱟ". ThePrint. 19 May 2020.
{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link) - ↑ "Leading lady". S.H. Venkatramani. India Today. 31 January 1988. Retrieved 18 September 2017.
- ↑ "The 'leading' lady". Vincent DSouza. The Week. 10 January 1988. Retrieved 2 June 2018.
- ↑ Guy, Randor (30 July 2016). "Thyagi (1947)". The Hindu. Retrieved 2 June 2018.
- ↑ Subramani, A (4 July 2012). "M G Ramachandran autobiography copyright belongs to Janaki son, rules HC". Times of India. Retrieved 21 September 2017.
- ↑ "Janaki's son alone has copyright to MGR's autobiography: court". The Hindu. 4 July 2012. Retrieved 6 December 2016.
- ↑ "Not just Jayalalithaa: Find out how many TN CMs Karunanidhi outlived". Asianet News Network Pvt Ltd (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). Retrieved 2021-05-08.