ᱜᱳᱱᱰᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ
(ᱜᱚᱱᱰᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱹᱪᱩᱨ ᱦᱮᱡᱠᱟᱱᱟ)
ᱜᱳᱱᱰᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱮᱛᱚᱢ-ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱫᱽᱨᱟᱵᱤᱲᱤᱭᱟᱹ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱤᱭᱟᱹ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱫᱚ ᱟᱥᱚᱠᱟᱭᱛᱮ ᱢᱚᱫᱷᱭᱚ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ, ᱜᱩᱡᱽᱨᱟᱴ, ᱛᱮᱞᱮᱝᱜᱟᱱᱟ, ᱢᱚᱦᱟᱨᱟᱥᱴᱨᱚ, ᱪᱷᱚᱛᱤᱥᱜᱚᱲ, ᱟᱱᱫᱷᱨᱚ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ ᱛᱟᱦᱟᱸ ᱚᱱᱟ ᱥᱩᱨ ᱥᱩᱯᱩᱨ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱚᱨᱮ ᱟᱢᱫᱟᱡᱽ ᱓ ᱢᱤᱞᱤᱭᱚᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱨᱚᱲᱮᱫᱟ ᱾[᱓] ᱱᱤᱭᱟᱹ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱫᱚ ᱜᱳᱱᱰᱤ ᱡᱟᱹᱛᱟᱜ ᱠᱟᱱ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱢᱚᱬᱮ ᱦᱤᱸᱥ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱦᱤᱸᱥ ᱜᱮ ᱜᱳᱱᱰᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ ᱨᱚᱲ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ, ᱚᱠᱟ ᱫᱚ ᱱᱤᱛ ᱟᱫᱚᱜ ᱦᱚᱨ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱜᱳᱱᱰᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱤᱥᱟᱹᱬ ᱜᱮᱭᱟ, ᱚᱠᱟ ᱫᱚ ᱢᱚᱪᱟ ᱢᱚᱪᱟ ᱛᱮ ᱨᱚᱲ ᱟᱹᱜᱩᱣᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾
| ᱜᱳᱱᱰᱤ | |
|---|---|
| 𑵶𑶓𑶕𑶂𑶌 (𑵲𑶔𑵢𑵳𑶔𑵵𑶍) 𑴎𑴽𑵀𑴘𑴳 (𑴍𑴿𑴂𑴛𑴿𑴧𑴴) గోండీ (ఖౌఇతౌలు) गोंडी (खौइ़तौल़ु) | |
 gōnḍī (khauïtaul̈u) ᱚᱞ ᱜᱩᱱᱡᱟᱞᱟ ᱟᱨ ᱢᱟᱥᱟᱨᱟᱢ ᱪᱤᱠᱤ ᱛᱮ | |
| ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱴᱷᱟᱶ | ᱥᱤᱧᱚᱛ |
| ᱡᱟᱹᱛ | ᱜᱳᱱᱰᱤ |
ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱞᱮᱠᱟ | ᱒.᱙᱘ ᱢᱤᱞᱤᱭᱚᱱ (᱒᱐᱑᱑ ᱦᱚᱲᱞᱮᱠᱷᱜᱟ)[᱑] |
ᱫᱽᱨᱟᱵᱤᱲ
| |
ᱚᱞ ᱛᱚᱦᱚᱨ | ᱜᱩᱱᱡᱟᱞᱟ ᱜᱳᱱᱰᱤ ᱞᱤᱯᱤ ᱜᱳᱱᱰᱤ ᱞᱤᱯᱤ ᱫᱮᱵᱽᱱᱟᱜᱽᱨᱤ, ᱛᱮᱹᱞᱮᱜᱩ ᱪᱤᱠᱤ |
| ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱳᱰ | |
| ISO 639-2 | gon |
| ISO 639-3 | gon – inclusive codeIndividual codes: gno – ᱠᱚᱸᱭᱮᱸ ᱜᱳᱱᱰᱤesg – ᱟᱦᱮᱨᱤ ᱜᱳᱱᱰᱤwsg – ᱟᱫᱤᱞᱟᱵᱟᱫᱽ ᱜᱳᱱᱰᱤ |
| ᱜᱞᱳᱴᱳᱞᱳᱜᱽ | nort3258[᱒] |
 ᱱᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱜᱳᱱᱰᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ ᱨᱚᱲ ᱮᱫᱟ ᱾ | |
ᱜᱩᱱ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱜᱳᱱᱰᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱡᱟᱹᱛ ᱡᱟᱱᱟᱝ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱚᱞᱤᱛ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱧᱩᱱᱩᱢ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱠᱚᱫᱚ ᱦᱮᱨᱮᱞ ᱡᱟᱱᱟᱝ ᱥᱮ ᱵᱮ-ᱦᱮᱨᱮᱞ ᱡᱟᱱᱟᱝ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱱᱟ ᱾ ᱜᱳᱱᱰᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱯᱟᱹᱦᱤᱞ ᱠᱟᱭᱛᱮ ᱡᱚᱴᱮᱫ ᱠᱮᱪᱮᱫ ᱟᱲᱟᱝ ᱠᱟᱱᱟ, (ᱜ, ᱡ, ᱰ, ᱵ,) ᱢᱟᱦᱟ ᱯᱨᱟᱱ ᱵᱮᱱᱡᱚᱱ (ᱜᱷ, ᱡᱷ, ᱴᱷ, ᱫᱷ, ᱵᱷ) ᱦᱚᱨᱟ ᱛᱟᱞᱟ ᱛᱮ ᱥᱨᱮᱫᱟᱭ ᱫᱽᱨᱟᱵᱤᱲ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱮᱜᱟᱨ ᱠᱟᱛᱮ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱨᱩᱯᱮ ᱧᱟᱢ ᱠᱮᱫᱟ ᱾
ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ- ↑ "Census of India Website : Office of the Registrar General & Census Commissioner, India". www.censusindia.gov.in. Retrieved 2018-07-05.
- ↑ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Northwest Gondi". Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History.
{{cite book}}: Unknown parameter|chapterurl=ignored (help) - ↑ Beine, David K. 1994. A Sociolinguistic Survey of the Gondi-speaking Communities of Central India. M.A. thesis. San Diego State University. chpt. 1
ᱵᱟᱨᱦᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ- Parable of the prodigal son in Gondi language, (Audio recording dated 1917)
- Specimen of the languages of the Gond tribes
- Gondi–Telugu–English–Hindi Dictionary and Phrasebook Archived ᱒᱐᱑᱓-᱑᱐-᱐᱑ at the Wayback Machine.
- Gondi–Telugu–English–Hindi-Marathi Dictionary Archived ᱒᱐᱑᱘-᱐᱖-᱒᱙ at the Wayback Machine.