ᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱞᱚᱢ

ᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱞᱚᱢ
ᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱞᱚᱢ
മലയാളം
	ᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱞᱚᱢ ᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱞᱚᱢ ᱪᱤᱠᱤ ᱛᱮ
ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱴᱷᱟᱶ	ᱥᱤᱧᱚᱛ
ᱮᱞᱟᱠᱟ	ᱠᱮᱨᱟᱞᱟ
ᱡᱟᱹᱛ	ᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱞᱤ
ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱞᱮᱠᱟ	᱓᱗ ᱢᱤᱞᱤᱭᱚᱱ; ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ: ᱗᱐᱐,᱐᱐᱐
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ	ᱰᱨᱟᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱟᱱ ᱮᱛᱚᱢ ᱰᱨᱟᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱟᱱ ᱛᱟᱢᱤᱞᱼᱠᱟᱱᱟᱰᱟ ᱛᱟᱢᱤᱞ-ᱠᱳᱫᱟᱜᱩ ᱛᱟᱢᱤᱞᱼᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱞᱚᱢ ᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱞᱚᱢ; ; ; ; ;
Dialects	ᱡᱮᱥᱮᱨᱤ (ᱞᱟᱠᱷᱭᱟᱫᱤᱯ);
ᱚᱞ ᱛᱚᱦᱚᱨ	ᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱞᱚᱢ ᱪᱤᱠᱤ (ᱵᱨᱮᱦᱢᱤᱠ); ᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱞᱚᱢ ᱵᱨᱮᱭᱞ; ᱵᱷᱟᱛᱛᱮᱞᱩᱛᱩ ᱪᱤᱠᱤ (ᱱᱟᱜᱟᱢᱤᱭᱟᱹ); ᱠᱳᱞᱮᱡᱷᱩᱛᱷᱩ (ᱱᱟᱜᱟᱢᱤᱭᱟᱹ); ᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱱᱢᱟ (ᱱᱟᱜᱟᱢᱤᱭᱟᱹ); ᱜᱨᱟᱱᱛᱷᱟ ᱪᱤᱠᱤ (ᱱᱟᱜᱟᱢᱤᱭᱟᱹ); ᱟᱨᱵᱤ ᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱞᱚᱢ (ᱱᱟᱜᱟᱢᱤᱭᱟᱹ/rarely used now); ᱥᱤᱨᱤᱭᱟᱹᱱ ᱪᱤᱠᱤ (ᱱᱟᱜᱟᱢᱤᱭᱟᱹ)
ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱢᱟᱱᱚᱛ
ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱮᱛ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱴᱚᱴᱷᱟ	ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱠᱮᱨᱟᱞᱟ (ᱯᱚᱱᱚᱛ),; ᱞᱟᱠᱷᱭᱟᱫᱤᱯ (ᱴᱚᱴᱷᱟ); ᱢᱟᱦᱮ, ᱯᱩᱰᱩᱪᱮᱨᱤ (ᱴᱚᱴᱷᱟ);
ᱥᱟᱢᱵᱽᱲᱟᱣᱤᱭᱟᱹ	ᱠᱮᱨᱟᱞᱟ ᱥᱟᱦᱤᱛᱭᱚ ᱮᱠᱟᱰᱮᱢ, ᱠᱮᱨᱟᱞᱟ ᱥᱟᱨᱠᱟᱨ
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱳᱰ
ISO 639-1	ml
ISO 639-2	mal
ISO 639-3	mal
ᱜᱞᱳᱴᱳᱞᱳᱜᱽ	mala1464
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱴᱚᱴᱷᱟ	49-EBE-ba
	ᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱞᱚᱢ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱛᱮ ᱨᱚᱲ ᱡᱟᱜᱟ

ᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱞᱚᱢ ᱥᱮ ᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱞᱟᱢ ᱫᱚ ᱮᱛᱚᱢ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱰᱨᱟᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱛᱟᱢᱤᱞ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱥᱟᱶ ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱭᱢᱟ ᱢᱮᱞ ᱡᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱛᱚᱵᱮ ᱥᱚᱝᱥᱠᱨᱤᱛ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱥᱟᱶ ᱦᱚᱸ ᱟᱭᱢᱟ ᱢᱮᱞᱼᱡᱚᱞ ᱡᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱞᱚᱢ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱚᱲ ᱦᱚᱲ ᱫᱚ ᱢᱟᱞᱟᱭᱤ ᱠᱚ ᱢᱮᱛᱟᱠᱚᱣᱟ᱾ ᱠᱮᱨᱟᱞᱟ ᱥᱟᱶ ᱥᱟᱶ ᱛᱟᱢᱤᱞᱱᱟᱰᱩ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱱᱱᱟᱠᱩᱢᱟᱨᱤ,ᱠᱚᱨᱱᱟᱴᱚᱠ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱮᱛᱚᱢ ᱠᱚᱱᱱᱚᱲ ᱦᱚᱱᱚᱛ,ᱞᱟᱠᱠᱷᱟᱫᱤᱯ ᱠᱚᱨᱮ ᱓ ᱠᱳᱴᱤ ᱗᱐ ᱦᱟᱡᱟᱨ ᱦᱚᱲ ᱱᱩᱭᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱛᱮ ᱠᱚ ᱨᱚᱲᱼᱟ ᱾

ᱧᱩᱛᱩᱢ

ᱪᱟᱸᱜᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ

ᱚᱛᱱᱚᱜ ᱪᱷᱮᱨ ᱟᱨ ᱦᱚᱲ ᱮᱞ

ᱨᱚᱱᱚᱲ

ᱚᱛ ᱛᱚᱦᱚᱨ

ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ

ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ

ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ

↑ "Dravidian". Ethnologue. Archived from the original on 16 ᱮᱯᱨᱤᱞ 2017.
↑ Official languages, UNESCO, archived from the original on 28 ᱥᱮᱯᱴᱮᱢᱵᱚᱨ 2005, retrieved 10 ᱢᱮ 2007
↑ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Malayalam". Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History. {{cite book}}: Unknown parameter |chapterurl= ignored (help)

ᱵᱟᱨᱦᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ

[1] "Dravidian". Ethnologue. Archived from the original on 16 ᱮᱯᱨᱤᱞ 2017.

[india_os-2] Official languages, UNESCO, archived from the original on 28 ᱥᱮᱯᱴᱮᱢᱵᱚᱨ 2005, retrieved 10 ᱢᱮ 2007

[Glottolog-3] Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Malayalam". Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History. {{cite book}}: Unknown parameter |chapterurl= ignored (help)

[᱑]

[᱒]

[᱓]

ᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱞᱚᱢ
മലയാളം
ᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱞᱚᱢ ᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱞᱚᱢ ᱪᱤᱠᱤ ᱛᱮ
ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱴᱷᱟᱶ	ᱥᱤᱧᱚᱛ
ᱮᱞᱟᱠᱟ	ᱠᱮᱨᱟᱞᱟ
ᱡᱟᱹᱛ	ᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱞᱤ
ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱞᱮᱠᱟ	᱓᱗ ᱢᱤᱞᱤᱭᱚᱱ ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ: ᱗᱐᱐,᱐᱐᱐
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ	ᱰᱨᱟᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱟᱱ ᱮᱛᱚᱢ ᱰᱨᱟᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱟᱱ^[᱑] ᱛᱟᱢᱤᱞᱼᱠᱟᱱᱟᱰᱟ ᱛᱟᱢᱤᱞ-ᱠᱳᱫᱟᱜᱩ ᱛᱟᱢᱤᱞᱼᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱞᱚᱢ ᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱞᱚᱢ
Dialects	ᱡᱮᱥᱮᱨᱤ (ᱞᱟᱠᱷᱭᱟᱫᱤᱯ)
ᱚᱞ ᱛᱚᱦᱚᱨ	ᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱞᱚᱢ ᱪᱤᱠᱤ (ᱵᱨᱮᱦᱢᱤᱠ) ᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱞᱚᱢ ᱵᱨᱮᱭᱞ ᱵᱷᱟᱛᱛᱮᱞᱩᱛᱩ ᱪᱤᱠᱤ (ᱱᱟᱜᱟᱢᱤᱭᱟᱹ) ᱠᱳᱞᱮᱡᱷᱩᱛᱷᱩ (ᱱᱟᱜᱟᱢᱤᱭᱟᱹ) ᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱱᱢᱟ (ᱱᱟᱜᱟᱢᱤᱭᱟᱹ) ᱜᱨᱟᱱᱛᱷᱟ ᱪᱤᱠᱤ (ᱱᱟᱜᱟᱢᱤᱭᱟᱹ) ᱟᱨᱵᱤ ᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱞᱚᱢ (ᱱᱟᱜᱟᱢᱤᱭᱟᱹ/rarely used now) ᱥᱤᱨᱤᱭᱟᱹᱱ ᱪᱤᱠᱤ (ᱱᱟᱜᱟᱢᱤᱭᱟᱹ)
ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱢᱟᱱᱚᱛ
ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱮᱛ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱴᱚᱴᱷᱟ	ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱠᱮᱨᱟᱞᱟ (ᱯᱚᱱᱚᱛ),^[᱒] ᱞᱟᱠᱷᱭᱟᱫᱤᱯ (ᱴᱚᱴᱷᱟ) ᱢᱟᱦᱮ, ᱯᱩᱰᱩᱪᱮᱨᱤ (ᱴᱚᱴᱷᱟ)
ᱥᱟᱢᱵᱽᱲᱟᱣᱤᱭᱟᱹ	ᱠᱮᱨᱟᱞᱟ ᱥᱟᱦᱤᱛᱭᱚ ᱮᱠᱟᱰᱮᱢ, ᱠᱮᱨᱟᱞᱟ ᱥᱟᱨᱠᱟᱨ
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱳᱰ
ISO 639-1	`ml`
ISO 639-2	`mal`
ISO 639-3	`mal`
ᱜᱞᱳᱴᱳᱞᱳᱜᱽ	`mala1464`^[᱓]
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱴᱚᱴᱷᱟ	`49-EBE-ba`
ᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱞᱚᱢ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱛᱮ ᱨᱚᱲ ᱡᱟᱜᱟ