ᱥᱳᱱᱟᱞᱤ ᱵᱳᱥ
ᱥᱳᱱᱟᱞᱤ ᱵᱳᱥ (ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱓ ᱡᱩᱱ ᱑᱙᱖᱕) ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱥᱤᱱᱮᱢᱟ ᱰᱟᱭᱨᱮᱠᱴᱚᱨ, ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ ᱟᱨ ᱥᱤᱱᱮᱢᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱤᱡ ᱠᱟᱱᱟᱭ᱾ ᱒᱐᱐᱕ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱰᱮᱵᱤᱣᱴ ᱞᱮᱫᱟᱭ᱾ ᱩᱱ ᱚᱠᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ, ᱵᱨᱤᱰᱡᱮᱥᱴᱚᱱ ᱱᱟᱨᱮᱴᱤᱵᱷ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱟᱨ ᱥᱩᱱᱰᱮᱱᱥ ᱢᱚᱦᱤᱱᱫᱽᱨᱟ ᱜᱞᱚᱵᱟᱞ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱢᱮᱠᱚᱨ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹᱭ ᱟᱢᱮᱴ ᱟᱠᱟᱫᱟ᱾
| ᱥᱳᱱᱟᱞᱤ ᱵᱳᱥ | |
|---|---|
 ᱒᱐᱑᱕ ᱨᱮ ᱥᱳᱱᱟᱞᱤ ᱵᱳᱥ | |
| ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ ᱟᱨ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱴᱷᱟᱶ | ᱓ ᱡᱩᱱ ᱑᱙᱖᱕ ᱠᱚᱞᱠᱟᱛᱟ, ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ, ᱥᱤᱧᱚᱛ |
| ᱥᱮᱪᱮᱫ | ᱫᱟ ᱞᱚᱨᱮᱱᱥ ᱥᱠᱩᱞ ᱥᱟᱱᱟᱣᱟᱨ |
| ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱟᱠᱷᱲᱟ | |
| ᱠᱟᱹᱢᱤ | ᱥᱤᱱᱮᱢᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣ, ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ |
| ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱚᱠᱛᱚ | ᱑᱙᱙᱒—ᱱᱤᱛ |
| ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱥᱚᱦᱮᱫ | |
| ᱦᱚᱯᱚᱱ | ᱒ |
ᱵᱳᱥ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱯᱷᱤᱞᱢ, ᱒᱐᱐᱕ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱟᱢᱩ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱰᱨᱟᱢᱟ ᱛᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱫᱼᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱚᱱᱟ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮᱜᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱜᱟᱢᱟᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ᱾ ᱑᱙᱘᱔ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱫᱤᱞᱞᱤ ᱨᱮ ᱥᱤᱠᱷ ᱠᱚ ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱ ᱜᱷᱚᱴᱚᱱ ᱠᱚ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱛᱟᱞᱟ ᱛᱮ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱟᱠᱟᱱ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱫᱚ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱥᱟᱨᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱤᱝᱞᱤᱥ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱛᱮ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹᱭ ᱟᱢᱮᱴ ᱞᱮᱫᱼᱟ᱾ ᱚᱱᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱵᱳᱥ ᱫᱚ ᱒᱐᱑᱒ ᱨᱮ ᱪᱤᱴᱟᱜᱚᱝ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱨᱮ ᱜᱚᱲᱚ ᱰᱤᱨᱮᱠᱴᱚᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱮᱫᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱜᱚᱲᱚ ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ ᱦᱚᱸᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱢᱟᱨᱜᱟᱨᱤᱛᱟ ᱣᱤᱛᱷ ᱮ ᱥᱴᱨᱟᱣ (᱒᱐᱑᱕) ᱟᱨ ᱫᱤ ᱥᱠᱟᱭ ᱤᱥ ᱯᱤᱝᱠ (᱒᱐᱑᱙) ᱰᱨᱟᱢᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱨᱤᱴᱤᱠ ᱟᱨ ᱠᱚᱢᱚᱨᱥᱤᱭᱟᱞ ᱥᱟᱠᱥᱮᱥ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱢᱤᱫ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱵᱮᱱᱟᱣᱤᱡ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱳᱥ ᱟᱜ ᱩᱯᱨᱩᱢ ᱰᱷᱮᱨ ᱞᱮᱱᱟ᱾
ᱵᱳᱥ ᱫᱚ ᱮᱴᱟᱜ ᱠᱚ ᱜᱚᱼᱜᱚᱲᱚᱭᱤᱡ ᱦᱚᱸ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱟᱨ ᱟᱭᱢᱟ ᱞᱮᱱᱟ ᱫᱟᱱ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱚᱨᱮ ᱜᱚᱲᱚᱭ ᱮᱢᱟ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱵᱮᱫᱵᱨᱚᱛᱚ ᱯᱟᱭᱤᱱ ᱥᱟᱶ ᱮ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱟᱹᱠᱤᱱ ᱨᱮᱱ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱜᱩᱨ ᱮᱱ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱩᱱᱠᱤᱱ ᱫᱚᱠᱤᱱ ᱵᱟᱯᱟᱜ ᱮᱱᱟ᱾
ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱡᱤᱭᱚᱱ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱥᱳᱱᱟᱞᱤ ᱵᱳᱥ ᱫᱚ ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱞᱠᱟᱛᱟ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱨᱮ ᱓ ᱡᱩᱱ ᱑᱙᱖᱕ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱭ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ, ᱟᱨ ᱟᱡᱟᱜ ᱦᱩᱰᱤᱝ ᱚᱠᱛᱚ ᱫᱚ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱠᱟᱭᱛᱮ ᱢᱩᱢᱵᱟᱭ ᱟᱨ ᱫᱤᱞᱞᱤ ᱨᱮ ᱠᱷᱟᱸᱰᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱛᱟᱭᱟ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱫᱤᱞᱞᱤ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨᱴᱥ ᱨᱮ ᱵᱮᱪᱟᱞᱟᱨ ᱰᱤᱜᱽᱨᱤ ᱟᱨ ᱠᱚᱞᱚᱢᱵᱤᱭᱟ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ, ᱱᱤᱣ ᱭᱚᱨᱠ ᱠᱷᱚᱱ ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤ ᱥᱟᱬᱮᱥ ᱨᱮ ᱢᱟᱥᱴᱚᱨ ᱰᱤᱜᱽᱨᱤ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱮᱫᱟ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱫᱤᱞᱞᱤ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱨᱤᱰᱟ ᱦᱟᱣᱩᱥ ᱨᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱚᱠᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱜᱮ ᱢᱤᱫ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱨᱮ ᱡᱚᱯᱲᱟᱣ ᱢᱮᱱᱟᱭᱟ᱾ ᱵᱳᱥ ᱫᱚ ᱟᱥᱲᱟ ᱟᱨ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱵᱤᱫᱟᱹᱞ ᱨᱮ ᱟᱠᱴᱚᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱛᱷᱤᱭᱮᱴᱚᱨ ᱨᱮ ᱦᱚᱸᱭ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱠᱟᱹᱢᱤ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱟᱨ ᱟᱢᱩ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱦᱟᱢᱮᱴ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱵᱳᱥ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱜᱟᱱ ᱱᱮᱥᱟᱱᱟᱞ ᱞᱚᱭᱟᱨᱥ ᱜᱟᱭᱤᱰ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱚᱨᱜᱟᱱᱟᱭᱡᱟᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮᱭ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱟᱠᱟᱫᱟ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱭᱩ.ᱥᱤ.ᱮᱞ.ᱮ. ᱥᱠᱩᱞ ᱚᱯᱷ ᱛᱷᱤᱭᱮᱴᱚᱨ, ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱟᱨ ᱴᱮᱞᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱨᱮ ᱮᱢ.ᱮᱯᱷ.ᱮ. ᱰᱤᱨᱮᱠᱴᱤᱝ ᱯᱨᱚᱜᱽᱨᱟᱢ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫᱚᱜ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱢᱟᱱᱦᱟᱴᱚᱱ ᱨᱮ ᱞᱟᱭᱤᱵᱽ ᱠᱚᱢᱩᱱᱤᱴᱤ ᱴᱮᱞᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱨᱮ ᱰᱤᱨᱮᱠᱴᱤᱝ ᱞᱮᱫᱼᱟ᱾ ᱟᱡᱟᱜ ᱠᱮᱨᱤᱭᱚᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱨᱮ, ᱵᱳᱥ ᱫᱚ ᱛᱤᱢᱤᱱ ᱜᱟᱱ ᱠᱤᱪᱷᱩ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ The Gendarme Is Here ᱟᱨ Undocumented, ᱟᱨ Lifting the Veil ᱰᱚᱠᱩᱢᱮᱱᱴᱨᱤ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱨᱮ ᱰᱤᱨᱮᱠᱥᱚᱱ ᱠᱮᱫᱼᱟ᱾ ᱯᱨᱚᱰᱚᱠᱥᱚᱱ ᱫᱚ ᱟᱭᱢᱟ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱯᱷᱮᱥᱴᱤᱵᱟᱞ ᱨᱮ ᱩᱫᱩᱜ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱞᱮᱱᱟ᱾
ᱵᱳᱥ ᱫᱚ ᱒᱐᱐᱕ ᱨᱮ ᱟᱢᱩ ᱰᱨᱟᱢᱟ ᱥᱟᱶ ᱟᱡᱟᱜ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱰᱮᱵᱩᱴ ᱞᱮᱫᱼᱟ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱯᱨᱚᱰᱚᱠᱥᱚᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱤᱱᱮᱢᱟ ᱦᱚᱸᱭ ᱚᱞ ᱟᱠᱟᱫᱼᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱫᱚ ᱡᱟᱱᱩᱣᱟᱨᱤ ᱨᱮ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮ ᱨᱤᱞᱤᱡᱽ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ᱾[᱑][᱒] ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱵᱮᱯᱟᱨ ᱟᱨ ᱧᱮᱧᱮᱞᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱥᱟᱨᱦᱟᱣ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫᱼᱟ᱾ ᱟᱢᱩ ᱫᱚ ᱵᱚᱨᱞᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱳᱨᱳᱱᱴᱳ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱮᱜᱮᱛᱟᱹᱨᱤ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱯᱷᱮᱥᱴᱤᱵᱟᱞ ᱨᱮ ᱩᱫᱩᱜ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ᱾ ᱵᱳᱥ ᱫᱚ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱭᱢᱟ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱟᱨ ᱡᱮᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹᱭ ᱟᱢᱮᱴ ᱞᱮᱫᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱯᱷᱤᱯᱨᱮᱥᱥᱤ ᱠᱨᱤᱴᱤᱠᱥ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ, ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱤᱝᱨᱮᱡᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱟᱨ ᱜᱚᱞᱟᱯᱩᱰᱤ ᱥᱨᱤᱱᱤᱵᱟᱥ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱰᱮᱵᱤᱣ ᱰᱤᱨᱮᱠᱴᱚᱨ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ᱾[᱓] ᱵᱳᱥ ᱫᱚ ᱚᱢᱩ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱜᱟᱢᱟᱢ ᱮ ᱚᱞ ᱞᱮᱫᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱨᱤᱞᱤᱡᱽ ᱞᱮᱱ ᱥᱤᱱᱮᱢᱟ ᱨᱮ ᱵᱮᱥ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾[᱔][᱕]
ᱟᱯᱱᱟᱨᱟᱜ ᱡᱤᱭᱚᱱ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱫᱮᱰᱚᱵᱨᱟᱛᱚ ᱯᱮᱭᱤᱱ ᱥᱟᱶ ᱮ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱞᱮᱱᱟᱭ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱫᱚ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱮᱱᱟᱭ᱾[᱖] ᱩᱱᱠᱤᱱ ᱨᱮᱱ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱤᱥᱦᱟᱱ ᱵᱳᱥ-ᱯᱮᱭᱱ ᱫᱚ ᱑᱓ ᱥᱮᱯᱴᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱑᱐ ᱨᱮ ᱑᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱩᱢᱮᱨ ᱨᱮ ᱜᱚᱡ ᱮᱱᱟ᱾[᱗]
ᱥᱤᱱᱮᱢᱟ ᱨᱮ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ| ᱥᱮᱨᱢᱟ | ᱯᱷᱞᱤᱢ | ᱰᱟᱭᱨᱮᱠᱴᱚᱨ | ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ | ᱯᱨᱚᱰᱩᱥᱚᱨ | ᱱᱳᱴ |
|---|---|---|---|---|---|
| 2005 | Amu | Yes | Yes | Yes | |
| 2012 | Chittagong | No | Yes | Yes | |
| 2015 | Margarita with a Straw | Yes | Yes | Yes | also Story, Dialogue writer [᱘] |
| 2019 | The Sky Is Pink | Yes | Yes | No | |
| 2022 | Modern Love: Mumbai | Yes | No |
ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱵᱟᱨᱦᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ- ᱥᱳᱱᱟᱞᱤ ᱵᱳᱥ ᱟᱜ ᱚᱯᱷᱤᱥᱤᱭᱟᱞ ᱣᱮᱵᱥᱟᱭᱤᱴ ᱟᱨ ᱵᱟᱭᱳ
- ᱥᱳᱱᱟᱞᱤ ᱵᱳᱥ (ᱤᱱᱴᱚᱨᱱᱮᱴ ᱢᱩᱵᱷᱤ ᱰᱟᱴᱟᱵᱮᱥ ᱨᱮ)
- ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱯᱷᱞᱤᱢ ᱯᱚᱨᱚᱵᱽ, ᱡᱤᱢᱵᱟᱵᱩᱭᱮ
ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ- ↑ "'Amu', a film by Shonali Bose". Institute of Race Relations. Archived from the original on 15 November 2009. Retrieved 3 July 2011.
- ↑ "Amu (2005) – Release Info". IMDB. Retrieved 3 July 2011.
- ↑ "FIPRESCI – festival awards 2005". FIPRESCI. Archived from the original on 5 June 2011. Retrieved 3 July 2011.
- ↑ Bose, Shonali (2004). Amu : a novel. New Delhi: Penguin Books. ISBN 0-14-303232-1.
- ↑ "Indo-American Arts council, Inc". Indo-American Arts council. Archived from the original on 17 August 2011. Retrieved 3 July 2011.
- ↑ IIT Foundation (22 July 2007). "IIT Foundation [ "AMU", an award winning film by a KGP Alumnus — Releasing in San Francisco ]". Iitfoundation.org. Retrieved 8 October 2012.
- ↑ "NRIs lose case against US firm on son's death". News18. 3 September 2012. Retrieved 4 May 2020.
- ↑ Harvey, Dennis (16 January 2015). "Film Review: 'Margarita, With a Straw'". Variety (in ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟᱱ ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). Retrieved 8 September 2017.