ᱦᱟᱡᱚᱝ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ
ᱦᱟᱡᱚᱝ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱮᱱ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱡᱚ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱟᱱᱟ, ᱚᱠᱟ ᱫᱚ ᱛᱤᱵᱮᱛ ᱵᱚᱨᱢᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱥᱟᱶ ᱥᱩᱯᱩᱨ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱟᱠᱟᱫᱟ|ᱦᱟᱡᱚᱝ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱫᱚ ᱑᱙᱕,᱐᱐᱐ ᱦᱡᱚᱝ ᱡᱟᱹᱛᱤ ᱨᱮᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱨᱚᱲᱟ, ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱥᱟᱢ, ᱢᱮᱜᱷᱟᱞᱚᱭ, ᱚᱨᱩᱱᱟᱪᱚᱞ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ, ᱯᱟᱹᱪᱷᱤᱢ ᱵᱮᱝᱜᱚᱞ ᱟᱨ ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱚᱭᱱᱚᱱ ᱥᱤᱝ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱨᱚᱲᱮᱫ ᱠᱟᱱᱟ|ᱦᱟᱡᱚᱝ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱯᱟᱹᱦᱤᱞ ᱫᱚ ᱛᱤᱵᱮᱛᱤ ᱵᱚᱨᱢᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱜᱷᱟᱨᱚᱧᱡᱽ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱛᱟᱸᱦᱮ ᱠᱟᱱᱟ, ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱫᱟᱨᱟᱢ ᱟᱹᱨᱩ ᱯᱷᱮᱨᱟᱣ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱥᱟᱢᱤᱥ ᱟᱨ ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱤᱞᱟᱹᱣ ᱮᱱᱟ[᱕] |
| ᱦᱟᱡᱚᱝ | |
|---|---|
| হৃজং ভাশা Hajong Bhasa | |
| ᱨᱟᱹᱲ | [ha.dʒɔŋ] |
| ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱴᱷᱟᱶ | ᱥᱤᱧᱚᱛ and ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ |
| ᱮᱞᱟᱠᱟ | ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱮᱜᱷᱟᱞᱚᱭ, ᱟᱥᱟᱢ, ᱢᱤᱡᱚᱨᱟᱢ, ᱚᱨᱩᱱᱟᱪᱚᱞ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ ᱟᱨ ᱯᱟᱪᱷᱤᱢ ᱵᱮᱝᱜᱚᱞ ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱚᱭᱱᱚᱱ ᱥᱤᱝ, ᱥᱮᱨᱯᱩᱨ ᱦᱚᱱᱚᱛ, ᱟᱨ ᱥᱩᱢᱟᱱ ᱜᱚᱧᱡᱽ |
| ᱡᱟᱹᱛ | ᱦᱟᱡᱚᱝ ᱡᱟᱹᱛᱤ |
ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱞᱮᱠᱟ | Expression error: ᱵᱟᱝ ᱧᱮᱞ ᱴᱷᱤᱠᱚᱜᱠᱟᱱ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱠᱚ "᱒".[᱑] ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ ᱨᱮ 8,000 (no date)[᱒] |
ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱤᱭᱩᱨᱚᱯ
| |
| Dialects |
|
ᱚᱞ ᱛᱚᱦᱚᱨ | ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱟᱥᱟᱢᱤᱥ ᱞᱤᱯᱤ, ᱞᱮᱴᱤᱱ ᱞᱤᱯᱤ[᱓] |
| ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱳᱰ | |
| ISO 639-3 | haj |
| ᱜᱞᱳᱴᱳᱞᱳᱜᱽ | hajo1238[᱔] |
ᱢᱟᱨᱮ ᱦᱟᱡᱚᱝ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱱᱟᱦᱟᱜ ᱦᱟᱡᱚᱝ ᱡᱟᱹᱛᱤ ᱨᱮᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱦᱚᱛᱮ ᱛᱮ ᱨᱚᱲᱚᱜᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱫᱚ ᱥᱤᱧᱚᱴ ᱟᱨᱡᱚ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱞᱮᱠᱷᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ,ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱥᱮ ᱱᱤᱭᱟᱹ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱛᱤᱵᱮᱛᱤ ᱵᱚᱨᱢᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱷᱮᱨᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ|ᱢᱟᱨᱮ ᱦᱟᱡᱚᱝ ᱥᱮ ᱠᱷᱟᱴᱤ ᱦᱟᱡᱚᱝ ᱫᱚ [ᱜᱟᱟᱟᱨᱚ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ]]] ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱵᱚᱰᱚ ᱯᱟᱟᱹᱨᱥᱤ ᱥᱟᱶ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱛᱟᱸᱦᱮ ᱠᱟᱱᱟ, ᱚᱠᱟ ᱫᱚ ᱛᱤᱵᱚᱛᱤ ᱵᱚᱨᱢᱤ ᱜᱷᱚᱨᱨᱚᱧᱡᱽ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱥᱤ ᱠᱟᱱ|ᱱᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱦᱟᱟᱡᱚᱝ ᱯᱟᱹᱨᱨᱥᱤ ᱛᱮ ᱢᱟᱣ/ᱟᱭᱟ (ᱜᱚᱜᱚ), ᱵᱟᱯ/ᱵᱟᱵᱟ (ᱵᱟᱵᱟ), ᱟᱵᱩ (ᱵᱩᱰᱤᱜᱚ), ᱟᱡᱚ (ᱦᱟᱲᱟᱢᱵᱟ) ᱫᱟᱫᱟ, ᱵᱟᱭ (ᱫᱟᱹᱭ), ᱱᱩᱱᱩ (ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱵᱚᱭᱦᱟ), ᱵᱩᱱᱩ (ᱤᱨᱣᱤᱞ ᱠᱚᱲᱟ) ᱵᱷᱩᱡᱤ(ᱦᱤᱞᱤ),ᱜᱟᱝ (ᱜᱟᱰᱟ) ᱜᱟᱯ (ᱨᱚᱝ) ᱰᱟᱝᱚ (ᱢᱟᱨᱟᱝ) ᱵᱩᱣᱟᱟᱹᱭ (ᱥᱤᱭᱚᱜ) ᱠᱷᱟᱨ (ᱥᱚᱰᱟ) ᱫᱽᱭᱚ (ᱡᱤᱣᱤ) ᱵᱟᱴᱚ (ᱢᱤᱨᱩ) ᱮᱢᱟᱟᱱ ᱛᱛᱮᱭᱟᱜ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱠᱚ ᱚᱠᱟ ᱫᱚ ᱛᱤᱵᱚᱛᱤ ᱵᱚᱨᱢᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱜᱷᱟᱨᱚᱧᱡᱽ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱠᱚ ᱠᱟᱱ|
ᱚᱞᱚᱜ ᱦᱚᱨᱟ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱦᱟᱡᱚᱝ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱚᱞᱚᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱫᱚ ᱵᱟᱱᱟᱨ ᱟᱥᱟᱢᱤᱥ ᱟᱨ ᱞᱮᱴᱤᱱ ᱞᱤᱯᱤ ᱜᱮ ᱞᱟᱲᱪᱟᱲᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ|ᱡᱩᱰᱤ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱱᱟᱨ ᱞᱤᱯᱤ ᱜᱮ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮ ᱞᱟᱲᱪᱟᱲᱚᱜ ᱠᱟᱱᱱᱟ, ᱢᱮᱮᱱ ᱠᱷᱟᱱ ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ ᱨᱮ ᱫᱚ ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱞᱤᱯᱤ ᱢᱚᱛᱚ ᱜᱮ ᱞᱟᱲᱪᱟᱲᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ|
ᱦᱟᱡᱚᱝ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱛᱮ ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱟᱹᱭᱟᱹᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱟᱹᱭᱠᱟᱹ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ</ref>==
| ᱦᱟᱡᱚᱝ ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱟᱹᱭᱟᱹᱛ | ᱞᱮᱴᱤᱱ ᱞᱤᱯᱤ ᱛᱮ ᱦᱟᱡᱚᱝ | ᱢᱮᱱᱮᱛ |
|---|---|---|
| কুমায় জায়? | kumay jay? | ᱚᱠᱟ ᱛᱮᱢ ᱥᱮᱱ ᱱᱟ? |
| কেংকা আছে? | Kengka ase? | ᱚᱠᱚᱭ ᱢᱮᱱᱟᱭᱟ? |
| তই আহিলে? ভিতুৰ ভায় আয়। | Toy ahile? Bhiturbhay ai. | ᱦᱮᱡ ᱱᱟᱢ? ᱵᱚᱞᱚᱜ ᱢᱮ। |
| তলা আহাৰা ভালা হুছে। | Tola ahara bhala huse. | ᱦᱮᱡ ᱱᱟᱢ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱚᱡᱽ ᱦᱩᱭᱱᱟ। |
| ভাত খাছে? | Bhat khase? | ᱫᱟᱠᱟᱢ ᱡᱚᱢ ᱠᱮᱫᱟ? |
| চা খাবো? | Ca khabo? | ᱪᱟᱢ ᱧᱩᱭᱟ? |
| তই কুন গাওলা? | Toy kun gawla? | ᱚᱠᱟ ᱟᱴᱚ ᱨᱮᱱ ᱠᱟᱱᱟᱢ? |
| মই তাঙাবাৰিলা। | Moy Tangabarila. | ᱤᱧ ᱫᱚ ᱛᱟᱝᱜᱟᱵᱟᱨᱤᱞᱟ ᱨᱮᱱ ᱠᱟᱱᱟ। |
| এলা তই কুমায় থাকে? | Ela toy kumay thake? | ᱱᱮᱛᱟᱨ ᱚᱠᱟ ᱟᱛᱚ ᱨᱮᱢ ᱛᱟᱸᱦᱮ ᱠᱟᱱᱟ? |
| তলা ঘৰৰা কুমায়? | Tola ghorra kumay? | ᱟᱟᱯᱮ ᱚᱲᱟᱜ ᱚᱠᱟ ᱨᱮ? |
| মলা ঘৰৰা হাৱাখানানি। | Mola ghorra Hawakhanani. | ᱟᱞᱮ ᱚᱲᱟᱜ ᱦᱣᱟᱛᱷᱟᱱᱟ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ। |
| ইদৗ অগে বুজিয়ৗ দি। | Idâ oge bujiyâ di. | ᱤᱧ ᱱᱚᱣᱟ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣᱟᱹᱧ ᱢᱮ। |
| ইদৗনি লিখিক। | Idâni likhik. | ᱱᱚᱱᱰᱮ ᱚᱞ ᱢᱮ। |
| ময় জাং। | Moy jang. | ᱥᱮᱱᱚᱜ ᱠᱟᱟᱹᱱᱟᱹᱧ। |
| আবাৰ লাক পাবো। | Abar lak pabo. | ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱞᱟᱝ ᱧᱟᱯᱟᱢᱟ। |
ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ- ↑ ᱦᱟᱡᱚᱝ at Ethnologue (18th ed., 2015)
- ↑ ᱦᱟᱡᱚᱝ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ at Ethnologue (16th ed., 2009) ᱪᱷᱟᱸᱪ:Closed access
- ↑ "Hajong". Ethnologue. Retrieved 12 March 2018.
- ↑ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "ᱦᱟᱡᱚᱝ". Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History.
{{cite book}}: Unknown parameter|chapterurl=ignored (help) - ↑ Sustainable Development Networking Programme