ᱨᱳᱢᱟᱸᱪ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ

ᱨᱳᱢᱟᱸᱪ
ᱨᱳᱢᱟᱸᱪ
romontsch, rumantsch,; rumauntsch, rumàntsch
	From top left to bottom right: Sutsilvan inscription on a house in Andeer, Sursilvan house inscription in Sagogn, Rumantsch Grischun sign in the Swiss National Park, Vallader Sgraffito in Guarda.
ᱨᱟᱹᱲ	ᱪᱷᱟᱸᱪ:IPA-rm, ᱪᱷᱟᱸᱪ:IPA-rm, ᱪᱷᱟᱸᱪ:IPA-rm, ᱪᱷᱟᱸᱪ:IPA-rm, [rʊˈmœntʃ]
ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱴᱷᱟᱶ	ᱥᱩᱭᱡᱟᱨᱞᱮᱱᱰ
ᱮᱞᱟᱠᱟ	ᱜᱽᱨᱤᱥᱚᱱᱥ (ᱜᱨᱟᱣᱵᱩᱱᱰᱮᱱ)
ᱡᱟᱹᱛ	ᱨᱳᱢᱟᱸᱪ
ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱞᱮᱠᱟ	᱔᱔,᱓᱕᱔ (ᱢᱩᱲᱩᱫ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ) (᱒᱐᱑᱗); ᱖᱐,᱐᱐᱐ (ᱞᱮᱛᱟᱲ ᱨᱚᱲᱼᱦᱚᱲ) (᱒᱐᱐᱐)
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ	ᱤᱱᱫᱳᱼᱤᱣᱨᱳᱯᱤᱭᱟᱱ ᱤᱴᱟᱞᱤᱠ ᱨᱳᱢᱟᱱᱥ ᱯᱟᱪᱮ ᱨᱳᱢᱟᱱᱥ ᱜᱟᱞᱳᱼᱨᱳᱢᱟᱱᱥ ᱨᱮᱭᱛᱳᱼᱨᱳᱢᱟᱱᱥ ᱨᱳᱢᱟᱸᱪ; ; ; ; ; ;
ᱥᱴᱟᱱᱰᱟᱨᱰ ᱯᱷᱚᱨᱢ	ᱥᱩᱨᱥᱤᱞᱵᱷᱟᱱ ᱵᱷᱟᱞᱞᱟᱫᱮᱨ ᱪᱟᱸᱜᱟ ᱯᱩᱛᱮᱨ ᱥᱩᱨᱢᱤᱨᱟᱱ ᱪᱟᱸᱜᱟ ᱥᱩᱛᱥᱤᱞᱵᱷᱟᱱ ᱨᱩᱢᱟᱱᱛᱪ ᱜᱽᱨᱤᱥᱪᱩᱱ
Dialects	ᱥᱩᱨᱥᱤᱞᱵᱷᱟᱱ; ᱵᱷᱟᱞᱞᱟᱫᱮᱨ ᱪᱟᱸᱜᱟ; ᱯᱩᱛᱮᱨ; ᱥᱩᱨᱢᱤᱨᱟᱱ ᱪᱟᱸᱜᱟ; ᱥᱩᱨᱥᱤᱞᱵᱷᱟᱱ ᱪᱟᱸᱜᱟ; ᱡᱟᱣᱮᱨ; ᱛᱩᱣᱟᱛᱥᱪᱤᱱ;
ᱚᱞ ᱛᱚᱦᱚᱨ	ᱞᱟᱛᱤᱱ
ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱢᱟᱱᱚᱛ
ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱮᱛ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱴᱚᱴᱷᱟ	ᱥᱩᱭᱡᱟᱨᱞᱮᱱᱰ
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱳᱰ
ISO 639-1	rm
ISO 639-2	roh
ISO 639-3	roh
ᱜᱞᱳᱴᱳᱞᱳᱜᱽ	roma1326
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱴᱚᱴᱷᱟ	51-AAA-k
IETF	rm
	ᱥᱩᱭᱡᱟᱨᱞᱮᱱᱰ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱨᱳᱢᱟᱸᱪ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱚᱲ ᱞᱟᱠᱪᱟᱨ ᱴᱚᱴᱷᱟ (ᱰᱤᱯ ᱦᱟᱹᱨᱭᱟᱹᱲ)
	This article contains IPA phonetic symbols. Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other symbols instead of Unicode characters. For an introductory guide on IPA symbols, see Help:IPA.

ᱨᱳᱢᱟᱸᱪ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ (ᱤᱝᱞᱤᱥ: Romansh language) ᱥᱮ ᱨᱳᱢᱟᱱᱥ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱫᱚ ᱥᱟᱢᱟᱝᱼᱠᱚᱧᱮ ᱥᱩᱭᱡᱟᱨᱞᱮᱱᱰ ᱨᱮᱠᱚ ᱨᱚᱲᱼᱮᱫ ᱠᱟᱱ ᱢᱤᱫ ᱨᱳᱢᱟᱱᱥ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱑᱙᱓᱘ ᱥᱟᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱨᱳᱢᱟᱸᱪ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱥᱩᱭᱡᱟᱨᱞᱮᱱᱰ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱹᱱ ᱮᱢ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱨ ᱑᱙᱙᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱚᱨᱢᱟᱱ, ᱯᱷᱨᱮᱸᱪ ᱟᱨ ᱤᱴᱟᱞᱤᱭᱟᱱ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱨᱳᱢᱟᱸᱪ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱚᱲᱼᱦᱚᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾

ᱯᱟᱹᱱᱟᱹᱨᱥᱤᱭᱟᱹ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ

ᱪᱟᱸᱜᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ

ᱱᱟᱜᱟᱢ

ᱚᱛᱱᱚᱜ ᱪᱷᱮᱨ

ᱚᱨᱛᱷᱚᱜᱽᱨᱟᱯᱷᱤ

ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ

ᱵᱟᱨᱦᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ

Website of the Lia Rumantscha organization
Radio Televisiun Rumantscha
Series of articles about Romansh from swissinfo Archived ᱒᱐᱐᱗-᱐᱒-᱑᱘ at the Wayback Machine.
Lexicon Istoric Retic (LIR) – Encyclopedia about Switzerland. Partial translation of the Historical Dictionary of Switzerland in Romansh with additional articles.
Romansh basic lexicon (several dialects) at the Global Lexicostatistical Database
Dictionaries
- Romansh-English, with different Romansh dialects
- Romansh-German/German-Romansh

ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ

↑ ᱛᱩᱢᱟᱹᱞ ᱦᱩᱲᱟᱹᱜ:Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named BFSCH
↑ Furer (2005)
↑ ^᱓.᱐ ^᱓.᱑ ^᱓.᱒ https://op.europa.eu/web/eu-vocabularies/at-dataset/-/resource/dataset/language.
↑ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Romansh". Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History. {{cite book}}: Unknown parameter |chapterurl= ignored (help)
↑ "Rumantsch + Grischun". Retrieved 10 ᱡᱟᱱᱩᱣᱟᱨᱤ 2019.
↑ "Romansh". 16 ᱚᱠᱴᱚᱵᱚᱨ 2005. Retrieved 10 ᱡᱟᱱᱩᱣᱟᱨᱤ 2019.

[BFSCH-1] ᱛᱩᱢᱟᱹᱞ ᱦᱩᱲᱟᱹᱜ:Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named BFSCH

[auto-2] Furer (2005)

[wikidata-56b370ad342ff9d47a4119b3f53f894995cea4b7-v3-3] ᱓.᱐ ^᱓.᱑ ^᱓.᱒ https://op.europa.eu/web/eu-vocabularies/at-dataset/-/resource/dataset/language.

[Glottolog-4] Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Romansh". Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History. {{cite book}}: Unknown parameter |chapterurl= ignored (help)

[wikidata-0dd78b81863cc24020262f9c4e1663e62d92f2d7-v3-5] "Rumantsch + Grischun". Retrieved 10 ᱡᱟᱱᱩᱣᱟᱨᱤ 2019.

[wikidata-0e56952223eab62afad65ec0f7df88557dc0f2e0-v3-6] "Romansh". 16 ᱚᱠᱴᱚᱵᱚᱨ 2005. Retrieved 10 ᱡᱟᱱᱩᱣᱟᱨᱤ 2019.

[᱑]

[᱒]

[᱓]

[᱔]

[᱕]

[᱖]

ᱨᱳᱢᱟᱸᱪ
romontsch, rumantsch, rumauntsch, rumàntsch
From top left to bottom right: Sutsilvan inscription on a house in Andeer, Sursilvan house inscription in Sagogn, Rumantsch Grischun sign in the Swiss National Park, Vallader Sgraffito in Guarda.
ᱨᱟᱹᱲ	ᱪᱷᱟᱸᱪ:IPA-rm, ᱪᱷᱟᱸᱪ:IPA-rm, ᱪᱷᱟᱸᱪ:IPA-rm, ᱪᱷᱟᱸᱪ:IPA-rm, [rʊˈmœntʃ]
ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱴᱷᱟᱶ	ᱥᱩᱭᱡᱟᱨᱞᱮᱱᱰ
ᱮᱞᱟᱠᱟ	ᱜᱽᱨᱤᱥᱚᱱᱥ (ᱜᱨᱟᱣᱵᱩᱱᱰᱮᱱ)
ᱡᱟᱹᱛ	ᱨᱳᱢᱟᱸᱪ
ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱞᱮᱠᱟ	᱔᱔,᱓᱕᱔ (ᱢᱩᱲᱩᱫ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ) (᱒᱐᱑᱗)^[᱑] ᱖᱐,᱐᱐᱐ (ᱞᱮᱛᱟᱲ ᱨᱚᱲᱼᱦᱚᱲ) (᱒᱐᱐᱐)^[᱒]
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ	ᱤᱱᱫᱳᱼᱤᱣᱨᱳᱯᱤᱭᱟᱱ ᱤᱴᱟᱞᱤᱠ ᱨᱳᱢᱟᱱᱥ ᱯᱟᱪᱮ ᱨᱳᱢᱟᱱᱥ ᱜᱟᱞᱳᱼᱨᱳᱢᱟᱱᱥ ᱨᱮᱭᱛᱳᱼᱨᱳᱢᱟᱱᱥ ᱨᱳᱢᱟᱸᱪ
ᱥᱴᱟᱱᱰᱟᱨᱰ ᱯᱷᱚᱨᱢ	ᱥᱩᱨᱥᱤᱞᱵᱷᱟᱱ ᱵᱷᱟᱞᱞᱟᱫᱮᱨ ᱪᱟᱸᱜᱟ ᱯᱩᱛᱮᱨ ᱥᱩᱨᱢᱤᱨᱟᱱ ᱪᱟᱸᱜᱟ ᱥᱩᱛᱥᱤᱞᱵᱷᱟᱱ ᱨᱩᱢᱟᱱᱛᱪ ᱜᱽᱨᱤᱥᱪᱩᱱ
Dialects	ᱥᱩᱨᱥᱤᱞᱵᱷᱟᱱ ᱵᱷᱟᱞᱞᱟᱫᱮᱨ ᱪᱟᱸᱜᱟ ᱯᱩᱛᱮᱨ ᱥᱩᱨᱢᱤᱨᱟᱱ ᱪᱟᱸᱜᱟ ᱥᱩᱨᱥᱤᱞᱵᱷᱟᱱ ᱪᱟᱸᱜᱟ ᱡᱟᱣᱮᱨ ᱛᱩᱣᱟᱛᱥᱪᱤᱱ
ᱚᱞ ᱛᱚᱦᱚᱨ	ᱞᱟᱛᱤᱱ
ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱢᱟᱱᱚᱛ
ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱮᱛ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱴᱚᱴᱷᱟ	ᱥᱩᱭᱡᱟᱨᱞᱮᱱᱰ
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱳᱰ
ISO 639-1	`rm^[᱓]`
ISO 639-2	`roh^[᱓]`
ISO 639-3	`roh^[᱓]`
ᱜᱞᱳᱴᱳᱞᱳᱜᱽ	`roma1326`^[᱔]
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱴᱚᱴᱷᱟ	`51-AAA-k^[᱕]`
IETF	`rm^[᱖]`
ᱥᱩᱭᱡᱟᱨᱞᱮᱱᱰ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱨᱳᱢᱟᱸᱪ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱚᱲ ᱞᱟᱠᱪᱟᱨ ᱴᱚᱴᱷᱟ (ᱰᱤᱯ ᱦᱟᱹᱨᱭᱟᱹᱲ)
This article contains IPA phonetic symbols. Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other symbols instead of Unicode characters. For an introductory guide on IPA symbols, see Help:IPA.