ᱯᱨᱮᱨᱚᱬᱟ ᱫᱮᱥᱯᱟᱱᱰᱮ
ᱯᱨᱮᱨᱚᱬᱟ ᱫᱮᱥᱯᱟᱱᱰᱮ (ᱤᱝᱞᱤᱥ Prerana Deshpande) ᱫᱚ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱠᱚᱛᱷᱚᱱ ᱱᱟᱪᱚᱱᱤᱭᱟᱹ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾[᱑] ᱯᱨᱮᱨᱚᱬᱟ ᱫᱚ ᱮᱭᱟᱭ ᱵᱚᱪᱷᱚᱨ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱜᱮ ᱥᱚᱨᱚᱫᱤᱱᱤ ᱜᱚᱞᱮ ᱭᱟᱜ ᱟ/ᱝᱜᱤᱵᱷᱟᱨ ᱛᱮ ᱠᱚᱛᱷᱚᱠ ᱮᱱᱮᱡ ᱪᱮᱫᱚᱜ ᱮ ᱮᱦᱚᱵ ᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱜᱮᱞ ᱢᱚᱬᱮ ᱥᱮᱨᱢᱟᱭ ᱦᱩᱭᱮᱱ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱫᱷᱟᱣ ᱢᱟᱸᱰᱣᱟ ᱨᱮ ᱮᱱᱮᱡ ᱮ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾[᱒] ᱜᱩᱨᱩ ᱪᱮᱞᱟ ᱦᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱛᱩᱲ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱨᱚᱦᱤᱬᱤ ᱵᱷᱟᱴᱮ ᱴᱷᱮᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚᱛᱷᱚᱠ ᱮᱱᱮᱡ[᱒], ᱞᱚᱠᱷᱱᱚ ᱟᱨ ᱡᱚᱭᱯᱩᱨ ᱜᱷᱚᱨᱟᱱᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱒᱒ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ ᱮ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱞᱮᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾[᱓] ᱟᱡᱟᱜ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱮᱱᱮᱡ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱩᱯᱨᱩᱢ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱛᱟᱭᱟ ᱟᱨ ᱠᱷᱮᱞᱚᱸᱰ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱟᱭᱢᱟ ᱠᱚᱛᱷᱚᱠ ᱜᱩᱱ ᱨᱮ ᱯᱟᱹᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ [᱔][᱕]
| ᱯᱨᱮᱨᱚᱬᱟ ᱫᱮᱥᱯᱟᱱᱰᱮ | |
|---|---|
 ᱡᱚᱭᱯᱩᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱚᱦᱟᱵᱤᱨ ᱟᱥᱲᱟ ᱨᱮ ᱮᱱᱮᱡ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱯᱨᱮᱨᱚᱬᱟ ᱫᱮᱥᱯᱟᱱᱰᱮ | |
| ᱫᱤᱥᱚᱢᱤᱭᱟᱹ |  ᱥᱤᱧᱚᱛ |
| ᱱᱟᱹᱜᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ | ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ |
| ᱥᱮᱪᱮᱫ | ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱟᱹᱨᱤ ᱮᱱᱮᱡ, ᱮᱞᱠᱷᱟ ᱥᱟᱥᱛᱨᱚ |
| ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱟᱠᱷᱲᱟ | ᱥᱟᱵᱤᱛᱨᱤ ᱵᱟᱭᱤ ᱯᱩᱬᱮ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ |
| ᱠᱟᱹᱢᱤ | ᱮᱱᱮᱡ, ᱮᱱᱮᱡ ᱩᱫᱩᱜᱤᱡ ᱟᱨ ᱠᱷᱚᱸᱫᱽᱨᱚᱝ |
| ᱜᱟᱶᱛᱟ | ᱱᱨᱩᱛᱭᱚᱫᱷᱟᱢ |
| ᱥᱴᱟᱭᱤᱞ | ᱠᱚᱛᱷᱚᱠ ᱮᱱᱮᱡ |
| ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ | ᱫᱮᱵᱽᱫᱟᱥᱤ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ (ᱡᱚᱛᱚ ᱧᱮᱞᱢᱮ) |
ᱯᱨᱮᱨᱚᱬᱟ ᱫᱮᱥᱯᱟᱱᱰᱮ ᱫᱚ ᱨᱟᱭᱨᱤᱛ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱵᱤᱛᱨᱤᱵᱟᱭᱤ ᱯᱷᱩᱞᱮ ᱯᱩᱬᱮ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱞᱚᱞᱤᱛᱠᱚᱞᱟ ᱮᱠᱟᱰᱮᱢᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱩᱱᱟᱹᱨ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱮ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱞᱮᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱠᱚᱛᱷᱚᱠ ᱮᱱᱮᱡ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱢᱟᱥᱴᱚᱨ ᱰᱤᱜᱽᱨᱤ ᱦᱟᱹᱥᱤᱞ ᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱟᱨ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱨᱮ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱴᱷᱟᱶ ᱮ ᱟᱢᱮᱴ ᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱮᱞᱠᱷᱟ ᱨᱮ ᱥᱚᱱᱮᱨ ᱥᱤᱫ ᱮ ᱥᱟᱹᱛ ᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾[᱒] ᱟᱡᱟᱜ ᱮᱱᱮᱡ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱮᱞᱠᱦᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱜᱮᱭᱟᱱ ᱮ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ [᱖]
ᱦᱩᱱᱟᱹᱨ ᱛᱩᱞᱩᱡ ᱟᱡᱟᱜ ᱟᱞᱟᱭ ᱢᱚᱱ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱯᱩᱬᱮ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱴᱟᱝ ᱮᱱᱮᱡ ᱟᱠᱷᱲᱟᱭ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱫᱮᱥ ᱵᱤᱫᱮ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱭᱢᱟ ᱟᱪᱮᱛᱤᱭᱟᱹ ᱦᱮᱡ ᱠᱟᱛᱮ ᱠᱚ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱞᱮᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾[᱗][᱘] ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱴᱷᱹᱣᱠᱟᱹ ᱫᱚᱞ ᱮᱱᱮᱡ ᱦᱩᱱᱟᱹᱨ ᱠᱚ ᱥᱚᱫᱚᱨᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱯᱟᱨᱟᱵᱽ ᱯᱩᱱᱟᱹᱭ ᱠᱚᱨᱮ ᱾[᱙]
ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱒᱐᱑᱐ ᱨᱮ ᱥᱩᱡᱟᱛᱟ ᱟᱨ ᱯᱨᱮᱨᱚᱬᱟ ᱫᱮᱥᱯᱟᱱᱰᱮ ᱢᱮᱥᱟ ᱠᱟᱛᱮ ᱮᱱᱮᱡ ᱠᱤᱱ ᱮᱦᱚᱵ ᱠᱮᱫᱼᱟ ᱾[᱑᱐]
ᱜᱷᱟᱨᱚᱡᱽ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱯᱨᱮᱨᱚᱬᱟ ᱫᱮᱥᱯᱟᱱᱰᱮ ᱫᱚ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱛᱚᱵᱽᱞᱟ ᱨᱩᱨᱩᱭᱤᱡ ᱥᱨᱤ ᱥᱩᱯᱨᱤᱛ ᱫᱮᱥᱯᱟᱱᱰᱮ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱞᱮᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾[᱑᱑][᱑᱒] ᱤᱥᱣᱚᱨᱤ ᱫᱮᱥᱯᱟᱱᱰᱮ ᱫᱚ ᱟᱹᱠᱤᱫ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱩᱛᱟᱹᱨ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱮᱨᱟ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱑᱙᱙᱙ ᱥᱮᱫ ᱛᱮ ᱫᱚ ᱤᱥᱣᱚᱨᱤ ᱦᱚᱸ ᱮᱱᱮᱡ ᱮ ᱮᱦᱚᱵ ᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ[᱑᱑] ᱟᱨ ᱠᱚᱛᱚᱠ ᱮᱱᱮᱡ ᱨᱮ ᱑᱒ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱵᱚᱪᱷᱚᱨ ᱵᱚᱭᱚᱥ ᱨᱮᱜᱮ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱦᱚᱲ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱚᱸ ᱵᱷᱟᱹᱜᱤ ᱮᱱᱮᱡ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾[᱑᱓]
ᱜᱟᱱᱟᱝᱟᱜ ᱥᱚᱦᱚᱫ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱯᱚᱱᱰᱤᱛ ᱦᱮᱢᱚᱱᱛᱚ ᱫᱮᱥᱯᱟᱱᱰᱮ ᱭᱟᱜ ᱩᱫᱩᱜ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱞᱮᱱ ᱢᱤᱨᱟ ᱵᱟᱭᱤ ᱭᱟᱜ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱟᱨ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱪᱮᱛᱟᱱᱨᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ "ᱢᱦᱟᱨᱚ ᱚᱨᱚᱬᱟᱢ" (mharo pronam) ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱜᱟᱱᱟᱝᱟᱜ ᱥᱚᱦᱚᱫ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱛᱷᱚᱠ ᱮᱱᱮᱡ ᱫᱤᱥᱟᱹ ᱩᱫᱩᱜ ᱫᱚ ᱯᱨᱮᱨᱚᱬᱟ ᱫᱮᱥᱯᱟᱱᱰᱮ ᱮᱢ ᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾[᱑᱔][᱘]
ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ- ↑ Kulkarni, Pranav (24 April 2010). "Step by Step". The Indian Express. Retrieved 5 January 2017.
- ↑ ᱒.᱐ ᱒.᱑ ᱒.᱒ Grover, Heena (26 February 2016). "They have danced their way to glory". The Golden Sparrow. Retrieved 25 November 2016.[permanent dead link]
- ↑ Sreeram, Lakshmi (19 July 2018). "Kathak's conundrum: Amid appreciation for outward dazzle, is genuine artistry in danger of being overlooked?". Firstpost. Retrieved 19 July 2018.
- ↑ Macaulay, Alastair (21 August 2009). "Just Try to Pass by Without Being Stunned". The New York Times. Retrieved 5 January 2017.
- ↑ Dr. Kothari, Sunil (10 September 2009). "New York Diary: Erasing Borders Dance Festival". Narthaki. Retrieved 5 January 2017.
- ↑ "The Mathematics of Rhythm". Asia Society. 5 June 2010. Retrieved 31 January 2017.
- ↑ "Nrityadham". Prerana Deshpande. Archived from the original on 2017-01-10. Retrieved 5 January 2017.
- ↑ ᱘.᱐ ᱘.᱑ Chaudhuri, Nupur (19 August 2010). "Lessons in faith". The Indian Express. Retrieved 5 January 2017.
- ↑ "Shaniwarwada Dance & Music Festival enters in its 16th year". Punekarnews. 27 February 2017. Retrieved 27 February 2017.
- ↑ Srikanth, Rupa (29 January 2010). "Statuesque postures". The Hindu. Retrieved 5 January 2017.
- ↑ ᱑᱑.᱐ ᱑᱑.᱑ "Ishwari Deshpande". Happiness Inc. Archived from the original on 2016-12-22. Retrieved 17 December 2016.
- ↑ "Supreet Deshpande". Archived from the original on 15 ᱯᱷᱮᱵᱽᱨᱩᱣᱟᱨᱤ 2017. Retrieved 15 ᱯᱷᱮᱵᱽᱨᱩᱣᱟᱨᱤ 2017.
- ↑ "Dancers win national kathak awards". The Times of India. 5 January 2009. Retrieved 15 February 2017.
- ↑ "Mharo Pranam - Concept". Mharo Pranam. Retrieved 5 January 2017.