ᱵᱚᱨᱢᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ (ᱵᱚᱨᱢᱤᱥ ᱺ မြန်မာဘာသာ) ᱫᱚ ᱪᱤᱱᱟ-ᱛᱩᱵᱵᱚᱛᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱜᱷᱟᱨᱚᱧᱡᱽ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱢᱤᱭᱟᱱᱢᱟᱨ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱨᱟᱡᱽᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱟᱨ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮᱱ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱡᱟᱹᱛᱤ ᱵᱚᱨᱢᱤᱥ ᱦᱚᱲᱟᱜ ᱟᱭᱳ ᱟᱲᱟᱝ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱒᱐᱐᱗ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱤᱥᱟᱹᱵᱽ ᱛᱮ ᱓.᱓ ᱠᱳᱴᱤ ᱦᱚᱲ ᱟᱭᱳ ᱟᱲᱟᱝ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱟᱨ ᱑ ᱠᱳᱴᱤ ᱦᱚᱲ ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱤᱭᱟᱱᱢᱟᱨ ᱨᱮᱱ ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱥᱤ ᱟᱨ ᱮᱴᱟᱜ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱠᱚᱨᱮ ᱠᱚ ᱨᱚᱲᱟ᱾

ᱵᱟᱨᱢᱤ
ᱢᱤᱭᱟᱱᱢᱟᱨ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ
မြန်မာစာ (ᱵᱚᱨᱢᱤ ᱚᱞ)
မြန်မာစကား (ᱵᱚᱨᱢᱤ ᱨᱚᱲ)
ᱨᱟᱹᱲ IPA:ᱪᱷᱟᱸᱪ:IPA-my
ᱪᱷᱟᱸᱪ:IPA-my
ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱴᱷᱟᱶ ᱢᱤᱭᱟᱱᱢᱟᱨ
ᱡᱟᱹᱛ ᱵᱚᱨᱢᱤᱥ
ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱞᱮᱠᱟ
᱓᱓ ᱢᱤᱞᱤᱭᱚᱱ[᱑]
ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ: ᱑᱐ ᱢᱤᱞᱤᱭᱚᱱ (no date)[᱒]
ᱪᱤᱱᱤ-ᱵᱤᱵᱵᱚᱛᱤ
  • ᱞᱳᱞᱳ-ᱵᱚᱨᱢᱤᱥ
    • ᱵᱟᱨᱢᱤᱥ
      • ᱵᱟᱨᱢᱤ
ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱮᱦᱚᱵ
ᱚᱞ ᱛᱚᱦᱚᱨ
ᱵᱚᱨᱢᱤ ᱪᱤᱠᱤ
ᱵᱚᱨᱢᱟ ᱵᱨᱮᱭᱤᱞ
ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱢᱟᱱᱚᱛ
ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱮᱛ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱴᱚᱴᱷᱟ

Flag of Myanmar.svg ᱢᱤᱭᱟᱱᱢᱟᱨ


ᱪᱷᱟᱸᱪ:Country data ASEAN
ᱥᱟᱢᱵᱽᱲᱟᱣᱤᱭᱟᱹ Myanmar Language Commission
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱳᱰ
ISO 639-1 my
ISO 639-2 bur (B)
mya (T)
ISO 639-3 mya – inclusive code
Individual codes:
int – Intha
tvn – Tavoyan dialects
tco – Taungyo dialects
rki – Rakhine language ("Rakhine")
rmz – Marma ("မရမာ")
ᱜᱽᱞᱚᱴᱴᱚᱞᱚᱜᱽ sout3159[᱓]
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱴᱚᱴᱷᱟ 77-AAA-a
Idioma birmano.png
This article contains IPA phonetic symbols. Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other symbols instead of Unicode characters. For an introductory guide on IPA symbols, see Help:IPA.

ᱢᱤᱭᱟᱱᱢᱟᱨ ᱵᱟᱨᱦᱮ ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ, ᱢᱟᱞᱮᱥᱤᱭᱟ, ᱛᱷᱟᱭᱞᱮᱱᱰ, ᱟᱨ ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ ᱠᱚᱨᱮ ᱦᱚ ᱵᱚᱨᱢᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ ᱨᱚᱲᱟ᱾ ᱢᱤᱭᱟᱱᱢᱟᱨ ᱨᱮ ᱵᱚᱨᱢᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱥᱟᱥᱚᱱᱤᱭᱟᱹ ᱠᱟᱢᱤ, ᱢᱤᱰᱤᱭᱟ, ᱟᱨ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱠᱚᱨᱮ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱪᱟᱱᱟᱪ ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱡᱟᱜᱟ ᱨᱮᱜᱮ ᱵᱮᱵᱦᱟᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱦᱟᱹᱴᱤᱝᱥᱟᱯᱲᱟᱣ

ᱵᱚᱨᱢᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱫᱚ ᱪᱤᱱᱤ-ᱛᱤᱵᱵᱚᱛ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱜᱷᱟᱨᱚᱧᱡᱽ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱚᱧᱮ ᱵᱟᱨᱢᱤᱥ ᱪᱟᱸᱜᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱵᱚᱨᱢᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱪᱤᱱᱤ-ᱛᱤᱵᱵᱚᱛᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱜᱷᱟᱨᱚᱧᱡᱽ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱚᱨᱮᱭᱟᱱ ᱱᱚᱱᱠᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟ ᱠᱚ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱤᱠᱤ ᱥᱤᱨᱡᱚᱢ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ, ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱞᱟᱦᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚᱫᱚ ᱪᱟᱭᱱᱤᱡᱽ, ᱯᱤᱭᱩ ᱪᱤᱠᱤ, ᱛᱤᱵᱵᱚᱛᱤᱭᱟᱱ ᱪᱤᱠᱤ ᱟᱨ ᱛᱟᱝᱜᱩᱛ ᱪᱤᱠᱤ᱾[᱔]

ᱱᱟᱜᱟᱢᱥᱟᱯᱲᱟᱣ

ᱵᱚᱨᱢᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱟᱹᱦᱤᱞ ᱨᱩᱯ ᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱢᱟᱬᱮ ᱵᱚᱨᱢᱤ ᱟᱨ ᱛᱟᱞᱟ ᱵᱚᱨᱢᱤ (Middle Burmese)᱾ ᱢᱟᱢᱬᱮ ᱵᱟᱨᱢᱤᱥ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱠᱛᱚ ᱫᱚ ᱑᱑ ᱥᱟᱭ ᱠᱷᱚᱱ ᱑᱖ ᱥᱟᱭ ᱦᱟᱹᱵᱤᱫ (ᱯᱟᱜᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱵᱷᱟ ᱨᱟᱡᱽ) ᱟᱨ ᱛᱟᱞᱟ ᱵᱚᱨᱢᱤ ᱚᱠᱛᱚ ᱫᱚ ᱑᱖ ᱥᱟᱭ ᱠᱷᱚᱱ ᱑᱘ ᱥᱟᱭ (ᱛᱚᱣᱩᱱᱜᱳ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚᱝᱵᱟᱭᱩᱝ ᱨᱟᱡᱽ) ᱦᱟᱹᱵᱤᱫ᱾ ᱦᱟᱹᱞᱤ (Modern) ᱵᱚᱨᱢᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱠᱛᱚ ᱫᱚ ᱑᱘ ᱥᱟᱭ ᱠᱷᱚᱱ ᱱᱮᱛᱟᱨ ᱦᱟᱹᱵᱤᱫ᱾[᱕][᱖]

ᱢᱟᱬᱮ ᱵᱚᱨᱢᱤᱥᱟᱯᱲᱟᱣ

 
The Myazedi inscription, dated to AD 1113, is the oldest surviving stone inscription of the Burmese language.

᱑᱑ ᱥᱟᱭ ᱠᱷᱚᱱ ᱑᱒ ᱥᱟᱭ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱟᱬᱮ ᱵᱚᱨᱢᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱷᱤᱨᱤ ᱚᱞ ᱯᱟᱜᱟᱱ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱫᱷᱤᱨᱤ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱜ-ᱟ᱾ ᱱᱮᱛᱟᱨ ᱦᱟᱹᱵᱤᱫ ᱑᱐᱓᱕ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱢᱟᱬᱮ ᱵᱚᱨᱢᱤ ᱪᱤᱠᱤ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱛᱟᱞᱟ ᱵᱚᱨᱢᱤᱥᱟᱯᱲᱟᱣ

ᱦᱟᱹᱞᱤ ᱵᱚᱨᱢᱤ (Modern)ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ

ᱪᱤᱠᱤᱥᱟᱯᱲᱟᱣ

 
Sampling of various Burmese script styles

ᱵᱚᱨᱢᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱫᱚ ᱵᱚᱨᱢᱤ ᱪᱤᱠᱤ ᱛᱮ ᱠᱚ ᱚᱞᱟ᱾ ᱵᱚᱨᱢᱤ ᱪᱤᱠᱤ ᱨᱮ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱨᱮ ᱓᱓ ᱜᱚᱴᱟᱱ ᱪᱤᱠᱤ ᱟᱨ ᱟᱨ ᱑᱒ ᱜᱚᱴᱟᱱ ᱨᱟᱦᱟ ᱟᱲᱟᱝ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱚᱞ ᱨᱮ ᱫᱚ ᱯᱟᱨᱟᱠ (spaces) ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱮᱵᱦᱟᱨ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱱᱮᱛᱟᱨ ᱫᱤᱱ ᱯᱟᱨᱦᱟᱣ ᱥᱩᱵᱤᱫᱷᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱯᱟᱨᱟᱠ ᱵᱮᱵᱦᱟᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱵᱚᱨᱢᱤ ᱪᱤᱠᱤ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱟᱵᱩᱜᱤᱫᱟ ᱪᱤᱠᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱮᱴᱟᱜ ᱵᱨᱚᱦᱟᱢᱤ ᱪᱤᱠᱤ ᱞᱮᱠᱟ ᱵᱮᱵᱦᱟᱨᱚᱜᱼᱟ᱾ ᱵᱚᱨᱢᱤ ᱪᱤᱠᱤ ᱧᱮᱞ ᱛᱮ ᱜᱳᱞ ᱜᱳᱞ ᱜᱮ ᱧᱮᱞᱚᱜᱼᱟ᱾

ᱨᱚᱱᱚᱲᱥᱟᱯᱲᱟᱣ

ᱥᱟᱶᱦᱮᱫᱥᱟᱯᱲᱟᱣ

ᱮᱴᱟᱜ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱞᱮᱠᱟ ᱵᱚᱨᱢᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱚ ᱟᱯᱱᱟᱨ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱵᱚᱨᱢᱤ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱤᱨᱡᱚᱱ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱨᱮᱱ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱥᱤᱨᱡᱲᱱᱤᱭᱟᱹ ᱨᱟᱡᱟ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱫᱚᱨᱵᱟᱨ ᱨᱮ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱚᱱᱟ ᱛᱮᱜᱮ ᱵᱟᱨᱢᱤ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱟᱹᱱᱢᱤ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱱᱚᱱᱠᱟᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱢᱟᱹᱱᱢᱤ ᱠᱚ ᱥᱟᱣ ᱡᱚᱯᱨᱟᱣ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱨᱟᱡᱽ ᱩᱢᱩᱞ ᱨᱮ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱟᱨ ᱜᱚᱨᱚᱥᱚᱯᱚᱦᱚᱫ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱵᱚᱨᱢᱤ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱟᱹᱰᱤ ᱟᱭᱢᱟ ᱦᱟᱨᱟᱵᱩᱨᱩ ᱣᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱵᱚᱨᱢᱤ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱯᱟᱞᱤ ᱟᱨ ᱥᱚᱝᱠᱨᱤᱛ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱚᱨᱥᱚᱝ ᱛᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱮᱠᱟᱱ (Style) ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱜᱮᱭᱟ᱾

ᱵᱟᱨᱦᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲᱥᱟᱯᱲᱟᱣ

ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛᱥᱟᱯᱲᱟᱣ

  1. Mikael Parkvall, "Världens 100 största språk 2007" (The World's 100 Largest Languages in 2007), in Nationalencyklopedin
  2. ᱪᱷᱟᱸᱪ:E15
  3. Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Southern Burmish". Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History. 
  4. Bradley 1993, p. 147.
  5. Herbert, Patricia; Anthony Crothers Milner (1989). South-East Asia: Languages and Literatures: a Select Guide. University of Hawaii Press. p. 5. ISBN 9780824812676. 
  6. Wheatley, Julian (2013). "12. Burmese". In Randy J. LaPolla, Graham Thurgood. Sino-Tibetan Languages. Routledge. ISBN 9781135797171.