Editathonᱥᱟᱯᱲᱟᱣ

Editathon

Tiger Project Rocky 734 (ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ) ᱐᱒:᱕᱑, ᱑᱘ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱑᱙ (UTC)

ᱡᱚᱷᱟᱨ ;ᱼ)ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ

ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱣᱤᱠᱤᱯᱮᱰᱭᱤᱟ ᱨᱮ ᱚᱞ ᱠᱟᱛᱮ ᱟ.ᱰᱤ ᱜᱚᱨᱚᱵᱽ ᱤᱧ ᱵᱩᱡᱷᱟᱣ ᱮᱫᱟ᱾

plz add your signature in Discusionᱥᱟᱯᱲᱟᱣ

ᱡᱚᱦᱟᱨ  Rocky 734: ᱜᱚᱢᱠᱮ, ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ ᱨᱮ ᱟ.ᱵᱤᱱᱟᱜ ᱮᱱᱮᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱭᱢᱟ ᱟᱭᱢᱟ ᱥᱟᱨᱦᱟᱣ ᱾ ᱛᱚᱵᱮ ᱟᱹᱵᱤᱱ ᱴᱷᱮᱱ ᱢᱤᱫ ᱱᱮᱸᱦᱚᱨ ᱡᱮ, "ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ" ᱨᱮ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱠᱚ ᱚᱞ ᱦᱩᱭ ᱠᱮᱫ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ ᱥᱩᱦᱤ (signature) ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ~~~~ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱛᱚᱨᱟᱭ ᱵᱤᱱ ᱾ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱧᱮᱞ ᱵᱤᱱ https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Signaturesᱹᱹᱹ ᱡᱚᱦᱟᱨᱹᱹᱹᱹ Ramjit Tudu (ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ) ᱑᱐:᱕᱔, ᱖ ᱯᱷᱮᱵᱽᱨᱩᱣᱟᱨᱤ ᱒᱐᱑᱙ (UTC)

ᱚᱠ ᱴᱤᱠ  Ramjit Tudu:, ᱢᱚᱱᱮ ᱯᱚᱠᱟᱣ ᱞᱟᱜᱤᱰ ᱰᱦᱚᱱᱭᱚᱵᱟᱰ --Rocky 734 (ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ) ᱑᱑:᱒᱗, ᱖ ᱯᱷᱮᱵᱽᱨᱩᱣᱟᱨᱤ ᱒᱐᱑᱙ (UTC)

Tipsᱥᱟᱯᱲᱟᱣ

  1. Place{{db-userreq}} at the top of the sandbox for speedy deletion.
  1. Place{{subst:Proposed deletion|concern=reason for proposed deletion}} for proposed deletion.
  1. If you decide to abandon your draft, just put {{db-userreq}} at the start of it. It will be deleted shortly. Alternatively, you could donate your draft to WikiProject Abandoned Drafts for another user to finish and introduce into the mainspace.

Imp Help linksᱥᱟᱯᱲᱟᱣ

Imp Categoryᱥᱟᱯᱲᱟᱣ

  • ᱛᱷᱚᱠ:ᱫᱤᱥᱟᱹᱢ
  • ᱛᱷᱚᱠ:ᱮᱥᱤᱭᱳ ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱥᱟᱯᱟᱲᱟᱣ ᱒᱐᱑᱘
  • ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ
  • ᱛᱷᱚᱠ:ᱨᱟᱡᱽᱱᱮᱛᱟ
  • ᱛᱷᱚᱠ:ᱫᱟᱨᱮ
  • ᱛᱷᱚᱠ:ᱡᱚ
  • ᱛᱷᱚᱠ:ᱫᱤᱥᱟᱹᱢ

This user draft articleᱥᱟᱯᱲᱟᱣ

Create a userspace draft – if you're logged in

বিষয়শ্রেণী:Translators en-sat ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱜᱮᱫᱽ ᱜᱤᱰᱤ ᱞᱟᱹᱜᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟᱥᱟᱯᱲᱟᱣ

ᱡᱚᱦᱟᱨ ᱵᱚᱭᱦᱟ,
ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ (বিষয়শ্রেণী:Translators en-sat) ᱫᱚ ᱪᱮᱫ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱵᱟᱝ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱜᱮᱫᱽ ᱜᱤᱰᱤ ᱞᱟᱜᱟᱜᱼᱟ ᱯᱟᱥᱮᱡ᱾ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱱᱟᱥᱮᱭᱟᱜ ᱞᱟᱹᱭ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱢᱮ᱾
ᱡᱚᱦᱟᱨ ᱥᱟᱞᱟᱜ --Manik Soren (ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ) ᱐᱗:᱑᱑, ᱒᱒ ᱯᱷᱮᱵᱽᱨᱩᱣᱟᱨᱤ ᱒᱐᱑᱙ (UTC)

 Manik Soren:ᱤᱧᱟᱜ ᱠᱟᱛᱤᱡ ᱵᱦᱩᱞ ᱨᱮ ᱢᱮᱱ ᱟᱨᱛᱤᱠᱞ ᱨᱮ ᱯᱚᱵᱞᱤᱥ ᱮᱱᱟ, sandbox ᱛᱮ ᱩᱪᱟᱫ ᱠᱮᱟᱹᱧ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱾ ᱡᱤᱛᱟ.ᱝ ᱪᱷᱟᱸᱪ ᱛᱮᱟᱨ ᱡᱚᱠᱦᱟᱜ ᱦᱩᱭ ᱮᱱᱟ, ᱦᱮᱱᱪᱚᱸ ᱪᱮᱫ ᱠᱚ ᱚᱞ ᱞᱮᱱᱟ ᱰᱮᱝᱜᱚᱞᱤ ᱛᱮ ᱚᱱᱟ ᱠᱦᱟᱛᱤᱨ ᱠᱤᱪᱦᱤ ᱚᱠ ᱠᱮᱟᱟ ᱚᱱᱟ ᱥᱟᱦᱛᱟ ᱨᱮ, ᱞᱮᱠᱤᱱ ᱚᱱᱟ ᱵᱟ ᱢᱮᱱ ᱟᱨᱛᱤᱠᱞ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱭ ᱮᱱᱟ ᱾ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱥᱮᱸᱰᱚᱠᱥ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟ ᱚᱱᱟ ᱯᱮᱡ
ᱵᱦᱩᱞ ᱠᱦᱟᱛᱤᱨ ᱥᱚᱨᱤ ᱜᱚᱱᱠᱮ ᱾
ᱤᱧᱟᱜ ᱠᱟᱛᱤᱡ, ᱢᱤᱛᱟᱹᱝ question ᱜᱚᱱᱠᱮ, ᱯᱮᱡ ᱵᱤᱞᱤᱛ ᱨᱮᱟᱜ ᱠᱤᱪᱦᱤ ᱪᱷᱟᱸᱪ ᱢᱮᱱᱟᱟ ᱥᱮ ᱥᱟᱱᱛᱟᱫᱤ ᱣᱤᱠᱤ ᱨᱮ ᱾ --Rocky 734 (ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ) ᱐᱘:᱔᱒, ᱒᱒ ᱯᱷᱮᱵᱽᱨᱩᱣᱟᱨᱤ ᱒᱐᱑᱙ (UTC)

Content Translationᱥᱟᱯᱲᱟᱣ

Hi,

I noticed that you created several articles using Content Translation, such as ᱡᱷᱟᱨᱥᱩᱜᱩᱰᱟ and ᱡᱷᱟᱨᱥᱩᱜᱩᱰᱟ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱹᱦᱤ.

Thank you for doing this! ᱴᱤ ᱥᱟᱨᱴ ᱡᱤᱛᱠᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱟᱰᱟᱭᱡᱚᱝ ᱠᱟᱛᱷᱟ Do you have any comments about how Content Translation works? Is it useful? Do you have any complaints? Do you find it convenient and helpful? --ᱟᱢᱤᱨ ᱮ ᱟᱦᱟᱨᱳᱱᱤ (ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ) ᱐᱘:᱕᱒, ᱒᱒ ᱯᱷᱮᱵᱽᱨᱩᱣᱟᱨᱤ ᱒᱐᱑᱙ (UTC)

Hi  Amire80: yes as you know that the content translation is a beta feature in wikipedia, in santali wikipedia a littlebit of work is needed. Automated translation still needs some work here, unlike in other languages wikitranslation where you have to just click on a language and the language is translated automatically, this software is littlebit had variation, you will have to type manually and by seeing the left column aritcle and you have to write and translate in the right hand side. As if you are translating in wordpad, but one advantage here is that you can save your work where you left in this tool and no need for closing and opening windows again and again for translation.
my use of this tool:
It perfectly worked for me and a boon for me as it is easier for me to just read to left and write in left.
It is useful for those who already know the language Santali in ol chiki, but if don't know the language then it will be no problem as their are many for help, you can ask for any additional help in santali wikipedia discussion here, ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ:ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱟᱠᱷᱲᱟ, its like a Wiki tea house where you can discuss any doubts reagarding any problems.
--Happy editing
--Rocky 734 (ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ) ᱐᱒:᱕᱙, ᱒᱓ ᱯᱷᱮᱵᱽᱨᱩᱣᱟᱨᱤ ᱒᱐᱑᱙
He  Amire80: take a look at my sand box ---ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ:Rocky 734/sandbox/ᱤᱸᱜᱨᱟᱡᱤ ᱠᱦᱚᱱ ᱥᱟᱱᱴᱟᱲᱤ ᱰᱤᱠᱥᱱᱟᱨᱤ useful if problem understanding some santali terms.

ᱣᱤᱠᱤ ᱞᱚᱵᱥ ᱳᱢᱮᱱ ᱨᱮ ᱥᱞᱮᱫᱥᱟᱯᱲᱟᱣ

@Rocky 734 ᱣᱤᱠᱤ ᱞᱚᱵᱥ ᱳᱢᱮᱱ ᱨᱮ ᱥᱞᱮᱫ ᱟᱨ ᱮᱱᱮᱢ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱩᱨᱩᱢᱩᱴᱩ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱯᱳᱥᱴ ᱠᱟᱨᱰ ᱟᱨ ᱴᱤ ᱥᱟᱨᱴ ᱡᱤᱛᱠᱟᱹᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱭᱢᱟ ᱟᱭᱢᱟ ᱥᱟᱨᱦᱟᱣ ᱾ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱩᱨᱩᱢᱩᱴᱩ ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ ᱨᱮ ᱛᱚᱸᱜᱮ ᱜᱮ ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱢᱮᱱᱛᱮᱫ ᱯᱟᱹᱛᱭᱟᱹᱣ ᱿ ᱟᱢ ᱮᱢ ᱡᱤᱛᱠᱟᱹᱨ ᱦᱟᱠᱟᱫ ᱴᱤ ᱥᱟᱨᱴ ᱟᱨ ᱯᱳᱥᱴ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮ ᱮᱢ ᱦᱟᱠᱟᱫ ᱡᱚᱱᱚᱲ ᱯᱟᱸᱡᱟᱭ ᱢᱮ ᱟᱨ ᱠᱚᱭ ᱦᱟᱠᱟᱫ ᱠᱩᱠᱞᱤ ᱛᱮᱞᱟᱭ ᱢᱮ ᱾

  1. ᱯᱳᱥᱴ ᱠᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱵᱟᱰᱟᱭᱡᱚᱝ ᱠᱟᱛᱷᱟ
  2. ᱴᱤ ᱥᱟᱨᱴ ᱡᱤᱛᱠᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱵᱟᱰᱟᱭᱡᱚᱝ ᱠᱟᱛᱷᱟ

ᱥᱟᱨᱦᱟᱣ ᱥᱟᱶ R Ashwani Banjan Murmu (ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ) ᱐᱑:᱔᱘, ᱓ ᱮᱯᱨᱤᱞ ᱒᱐᱑᱙ (UTC)

ᱫᱦᱚᱱᱭᱚᱵᱟᱫ  R Ashwani Banjan Murmu: ᱤᱧᱟᱜ ᱱᱟᱥᱮ ᱮᱱᱮᱢ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱮᱣᱟᱰ ᱛᱮ ᱪᱚᱭᱚᱱ ᱠᱮᱫᱤᱧᱟᱯᱮ ᱾ --Rocky 734 (ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ) ᱑᱔:᱕᱗, ᱓ ᱮᱯᱨᱤᱞ ᱒᱐᱑᱙ (UTC)
ᱥᱟᱨᱦᱟᱣR Ashwani Banjan Murmu (ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ) ᱑᱘:᱑᱔, ᱓ ᱮᱯᱨᱤᱞ ᱒᱐᱑᱙ (UTC)

Thank youᱥᱟᱯᱲᱟᱣ

Thankyou very much Mr. Rocky 734 for your superb Santali help!
I express my full gratitude.
May you be blessed!
--DaveZ123 (ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ) ᱒᱓:᱒᱖, ᱒᱖ ᱯᱷᱮᱵᱽᱨᱩᱣᱟᱨᱤ ᱒᱐᱑᱙ (UTC)
-- Welcome Dave Rocky 734 (ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ) ᱐᱘:᱑᱔, ᱘ ᱢᱟᱨᱪ ᱒᱐᱑᱙ (UTC)

ᱥᱟᱛᱟᱢ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱟᱹᱨᱩᱥᱟᱯᱲᱟᱣ

ᱢᱟᱱᱚᱛ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟ @ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ:Rocky 734 ᱥᱭᱠᱞᱚᱱ ᱯᱷᱟᱱᱤ ᱥᱟᱛᱟᱢ ᱛᱮ ᱚᱱᱚᱞ ᱚᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱭᱢᱟ ᱥᱟᱨᱦᱟᱣ ᱾ ᱤᱧᱟᱜ ᱩᱭᱦᱟᱨ ᱛᱮ ᱥᱟᱛᱟᱢ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱫᱚ ᱥᱟᱭᱠᱞᱳᱱ ᱯᱷᱚᱬᱤ ᱠᱚᱜ ᱠᱷᱟᱱ ᱡᱚᱛᱷᱟᱛ ᱠᱚᱜᱼᱟ ᱿ ᱥᱟᱨᱦᱟᱣ ᱥᱟᱶ R Ashwani Banjan Murmu (ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ) ᱐᱒:᱐᱗, ᱓ ᱢᱮ ᱒᱐᱑᱙ (UTC)

ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱦᱩᱭᱮᱱᱟ ᱾  R Ashwani Banjan Murmu:, ᱵᱟᱛᱟᱣ ᱠᱦᱟ.ᱛᱤᱨ ᱟ.ᱰᱤ ᱥᱟᱨᱦᱟᱣ --Rocky 734 (ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ) ᱐᱔:᱓᱕, ᱓ ᱢᱮ ᱒᱐᱑᱙ (UTC)

Statisticsᱥᱟᱯᱲᱟᱣ

Santhali Wikipedia Italic text(update)
Articles ᱗,᱑᱔᱐
Pages ᱑᱖,᱑᱙᱒
Files
Edits ᱘᱔,᱕᱗᱓
Users ᱔,᱕᱓᱗
Admins
Active users ᱓᱐
See more

Rocky 734 (ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ) ᱐᱗:᱕᱕, ᱑ ᱢᱟᱨᱪ ᱒᱐᱑᱙ (UTC)

ᱤᱧᱟᱜ ᱴᱩᱞ ᱠᱚᱥᱟᱯᱲᱟᱣ



Project Tiger 2.0 - Feedback from writing contest participants (editors) and Hardware support recipientsᱥᱟᱯᱲᱟᱣ

Dear Wikimedians,

We hope this message finds you well.

We sincerely thank you for your participation in Project Tiger 2.0 and we want to inform you that almost all the processes such as prize distribution etc related to the contest have been completed now. As we indicated earlier, because of the ongoing pandemic, we were unsure and currently cannot conduct the on-ground community Project Tiger workshop.

We are at the last phase of this Project Tiger 2.0 and as a part of the online community consultation, we request you to spend some time to share your valuable feedback on the Project Tiger 2.0 writing contest.

Please fill this form to share your feedback, suggestions or concerns so that we can improve the program further.

Note: If you want to answer any of the descriptive questions in your native language, please feel free to do so.

Thank you. Nitesh Gill (talk) 15:57, 10 June 2020 (UTC)

Wiki Loves Women South Asia Barnstar Awardᱥᱟᱯᱲᱟᱣ

Greetings!

Thank you for contributing to the Wiki Loves Women South Asia 2020. We are appreciative of your tireless efforts to create articles about Women in Folklore on Wikipedia. We are deeply inspired by your persistent efforts, dedication to bridge the gender and cultural gap on Wikipedia. Your tireless perseverance and love for the movement has brought us one step closer to our quest for attaining equity for underrepresented knowledge in our Wikimedia Projects. We are lucky to have amazing Wikimedians like you in our movement. Please find your Wiki Loves Women South Asia postcard here. Kindly obtain your postcards before 15th July 2020.

Keep shining!

Wiki Loves Women South Asia Team

MediaWiki message delivery (ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ) ᱑᱓:᱒᱗, ᱕ ᱡᱩᱞᱟᱭ ᱒᱐᱒᱐ (UTC)

Santali Movement Strategy Follow Up Callᱥᱟᱯᱲᱟᱣ

Greetings,

This is a cordial reminder to fill up the "Santali Movement Strategy Meeting Feedback form" Form Link and to invite for "Santali Movement Strategy Follow Up Call" happening on November 18 @ 20:00 IST/ 20:30 BST/14:30 UTC.

Please join us with your ideas and recommendations or simply to discuss further.

Agenda:

  • To discuss and finalize top priorities for implementation in 2021.

Register here: https://meta.wikimedia.org/wiki/Santali_Movement_Strategy_Follow_Up_Call

Date & Time: Wednesday November 18 @ 20:00 IST/ 20:30 BST/14:30 UTC.

Meeting link : https://meet.google.com/tyy-fuxu-hqi

Do RSVP and share with friends.

Namaste,

Rajeeb/Marajozkee (ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ) ᱐᱗:᱒᱐, ᱑᱗ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱐ (UTC)

2021 Wikimedia Foundation Board elections: Eligibility requirements for votersᱥᱟᱯᱲᱟᱣ

Greetings,

The eligibility requirements for voters to participate in the 2021 Board of Trustees elections have been published. You can check the requirements on this page.

You can also verify your eligibility using the AccountEligiblity tool.

MediaWiki message delivery (ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ) ᱑᱖:᱓᱔, ᱓᱐ ᱡᱩᱱ ᱒᱐᱒᱑ (UTC)

Note: You are receiving this message as part of outreach efforts to create awareness among the voters.

[Wikimedia Foundation elections 2021] Candidates meet with South Asia + ESEAP communitiesᱥᱟᱯᱲᱟᱣ

Hello,

As you may already know, the 2021 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections are from 4 August 2021 to 17 August 2021. Members of the Wikimedia community have the opportunity to elect four candidates to a three-year term. After a three-week-long Call for Candidates, there are 20 candidates for the 2021 election.

An event for community members to know and interact with the candidates is being organized. During the event, the candidates will briefly introduce themselves and then answer questions from community members. The event details are as follows:

  • Bangladesh: 4:30 pm to 7:00 pm
  • India & Sri Lanka: 4:00 pm to 6:30 pm
  • Nepal: 4:15 pm to 6:45 pm
  • Pakistan & Maldives: 3:30 pm to 6:00 pm
  • Live interpretation is being provided in Bangla and Hindi.
  • Please register using this form

For more details, please visit the event page at Wikimedia Foundation elections/2021/Meetings/South Asia + ESEAP.

Hope that you are able to join us, KCVelaga (WMF), ᱐᱖:᱓᱓, ᱒᱓ ᱡᱩᱞᱟᱭ ᱒᱐᱒᱑ (UTC)