ᱪᱟᱠᱢᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ
ᱪᱟᱠᱢᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ( /ˈtʃɑːkmə/; 𑄌𑄋𑄴𑄟𑄳𑄦 𑄞𑄌𑄴), ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱤᱱᱫᱳᱼᱟᱨᱡᱚ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱪᱟᱠᱢᱟ ᱟᱨ ᱰᱟᱭᱤᱝᱱᱮᱴ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱠᱚ ᱨᱚᱲᱼᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱚᱴᱴᱚᱜᱨᱟᱢ ᱵᱩᱨᱩ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮᱱ ᱓᱒᱐,᱐᱐᱐ ᱜᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱟᱨ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱ ᱒᱓᱐,᱐᱐᱐ ᱜᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱨᱚᱲᱼᱟ, ᱱᱚᱣᱟ ᱢᱩᱸᱫᱽ ᱨᱮ ᱙᱖,᱙᱗᱒ ᱜᱟᱱ ᱜᱮ ᱢᱤᱡᱚᱨᱟᱢ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱣᱟ ᱟᱨ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱫᱚ ᱛᱨᱤᱯᱩᱨᱟ ᱟᱨ ᱚᱨᱩᱱᱟᱪᱚᱞ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱠᱚᱨᱮ ᱾ ᱪᱟᱠᱢᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱫᱚ ᱪᱟᱠᱢᱟ ᱪᱤᱠᱤ ᱛᱮᱠᱚ ᱚᱞᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱚᱡᱷᱟ ᱯᱟᱴᱷ ᱠᱚ ᱢᱮᱛᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱪᱟᱠᱢᱟ ᱪᱤᱠᱤ ᱵᱟᱲᱟᱭᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱚᱢ ᱜᱮᱭᱟ ᱠᱚ ᱾
| ᱪᱟᱠᱢᱟ | |
|---|---|
| Changmha, Daingnet | |
| 𑄌𑄋𑄴𑄟𑄳𑄦 𑄞𑄌𑄴 | |
 ᱪᱟᱠᱢᱟ ᱪᱤᱠᱤ ᱛᱮ 'ᱪᱟᱝᱢᱦᱟ ᱵᱷᱟᱪ' | |
| ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱴᱷᱟᱶ | ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ ᱟᱨ ᱥᱤᱧᱚᱛ |
| ᱮᱞᱟᱠᱟ | ᱪᱚᱴᱴᱚᱜᱽᱨᱟᱢ ᱵᱩᱨᱩ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱥᱤ.ᱮ.ᱰᱤ.ᱥᱤ, ᱢᱤᱡᱚᱨᱟᱢ ᱛᱨᱤᱯᱩᱨᱟ ᱚᱨᱩᱱᱟᱪᱚᱞ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ |
| ᱡᱟᱹᱛ | ᱪᱟᱠᱢᱟ, ᱰᱟᱭᱤᱝᱱᱮᱴ |
ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱞᱮᱠᱟ | ᱓᱒᱖,᱐᱐᱐ ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ ᱨᱮ, ᱒᱒᱘,᱒᱘᱑ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮ,[᱑][᱒] ᱟᱨ ᱢᱤᱭᱟᱱᱢᱟᱨ ᱨᱮᱦᱚᱸ |
ᱚᱞ ᱛᱚᱦᱚᱨ | ᱪᱟᱠᱢᱟ ᱪᱤᱠᱤ, ᱞᱟᱛᱤᱱ ᱦᱚᱨᱚᱯ, ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱪᱤᱠᱤ[᱓] |
| ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱳᱰ | |
| ISO 639-3 | ccp[᱔] |
| ᱜᱞᱳᱴᱳᱞᱳᱜᱽ | chak1266[᱕] |
| IETF | ccp |
ᱢᱟᱹᱱ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
ᱪᱟᱠᱢᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮ ᱛᱨᱤᱯᱩᱨᱟ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱢᱟᱹᱱ ᱮᱢ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱟᱨ ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ ᱨᱮ ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱦᱚᱸ᱾ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱪᱟᱠᱢᱟ ᱥᱟᱭᱚᱛᱛᱥᱟᱥᱤᱛ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱠᱟᱭᱩᱱᱥᱤᱞ (ᱥᱤ.ᱮ.ᱰᱤ.ᱥᱤ) ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱢᱤᱡᱚᱨᱟᱢ ᱯᱚᱱᱚᱛ, ᱞᱚᱣᱝᱴᱞᱟᱭ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱛᱩᱭᱤᱪᱟᱣᱟᱝ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱟᱨ ᱛᱨᱤᱯᱩᱨᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱫᱚᱢ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱤᱫᱤ ᱠᱟᱛᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
᱒᱐᱑᱑ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱤᱥᱟᱹᱵᱽ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱱᱤᱛ ᱦᱟᱹᱵᱤᱫ ᱛᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱦᱚᱸ ᱪᱟᱠᱢᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱛᱮ ᱨᱮᱰᱤᱭᱳ ᱥᱴᱮᱥᱟᱱ ᱥᱮ ᱴᱤᱵᱷᱤ ᱪᱮᱱᱮᱞ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ ᱾ ᱦᱤᱞ ᱮᱰᱩᱠᱮᱥᱚᱱ ᱪᱟᱠᱢᱟ ᱥᱠᱨᱤᱯᱴ ᱣᱮᱵᱽᱥᱟᱭᱤᱴ ᱥᱮᱪᱮᱛᱟᱱ ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱳ, ᱤᱼᱯᱚᱛᱚᱵ, ᱟᱨ ᱪᱟᱠᱢᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱚᱧᱪᱚ ᱮ ᱪᱟᱞᱮᱫ ᱠᱟᱱᱟ᱾[᱖]
ᱚᱞ ᱛᱚᱦᱚᱨ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
ᱪᱟᱠᱢᱟ ᱪᱤᱠᱤ ᱫᱚ ᱵᱽᱨᱟᱦᱢᱤ ᱪᱤᱠᱤ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱟᱵᱩᱜᱤᱫᱟ ᱪᱤᱠᱤ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱵᱚᱨᱢᱤ ᱪᱤᱠᱤ ᱥᱤᱨᱡᱚᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾[᱗][᱘][᱙]
ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱴᱷᱟᱶ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
ᱪᱟᱠᱢᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱫᱚ ᱥᱤᱧᱚᱛ (ᱛᱨᱤᱯᱩᱨᱟ, ᱢᱤᱡᱚᱨᱟᱢ, ᱚᱨᱩᱱᱟᱪᱚᱞ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ) ᱟᱨ ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱭᱢᱟ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱵᱮᱼᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱨᱮ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱛᱨᱤᱯᱩᱨᱟ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱒᱐᱐᱔ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱪᱤᱠᱤ ᱛᱮ ᱟᱨ ᱒᱐᱑᱓ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱪᱟᱠᱢᱟ ᱪᱤᱠᱤ ᱛᱮ ᱯᱨᱟᱭᱢᱟᱨᱤ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱟᱥᱲᱟ ᱠᱚᱨᱮ ᱪᱟᱠᱢᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱤᱛ ᱘᱗ ᱜᱚᱱᱟᱴ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱨᱮ ᱪᱟᱠᱢᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾[᱑᱐]
ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
- ↑ "Scheduled Languages in descending order of speaker's strength – 2011" (PDF). Registrar General and Census Commissioner of India.
- ↑ CENSUS OF INDIA 2011. "LANGUAGE" (PDF). Government of India. p. 12.
- ↑ "Chakma". Ethnologue. Retrieved 12 March 2018.
- ↑ https://op.europa.eu/web/eu-vocabularies/at-dataset/-/resource/dataset/language.
- ↑ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Chakma". Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History.
{{cite book}}: Unknown parameter|chapterurl=ignored (help) - ↑ "Languages: Online Activism To Save Chakma Language". Rising Voices. 29 November 2011. Retrieved 2 September 2012.
- ↑ Talukdar, S. P. (2010). Genesis of Indigenous Chakma Buddhists and Their Pulverization Worldwide. ISBN 9788178357584.
- ↑ Mru: Hill People on the Border of Bangladesh. 11 November 2013. ISBN 9783034856942.
- ↑ http://unicode.org/L2/L2009/09187r-n3645r-chakma.pdf
- ↑ Chakma Language, The Directorate of Kokborok & Other Minority Languages, Govt. of Tripura, India.
ᱵᱟᱨᱦᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
| ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱤᱱᱠᱤᱣᱵᱮᱴᱚᱨ ᱨᱮ ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱟᱠᱢᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ |
Media related to ᱪᱟᱠᱢᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ at Wikimedia Commons
- ᱮᱛᱷᱱᱳᱞᱚᱜᱽ ᱨᱤᱯᱳᱨᱴ
- ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱭᱩᱱᱤᱠᱳᱰ ᱯᱷᱚᱱᱴ
- ᱪᱟᱠᱢᱟ ᱪᱤᱠᱤ Archived ᱑᱕ ᱡᱟᱱᱩᱣᱟᱨᱤ ᱒᱐᱒᱐ at the Wayback Machine.
- ᱪᱟᱠᱢᱟ ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱵᱷᱞᱜᱽ
- ᱪᱟᱠᱢᱟ ᱯᱨᱳᱴᱳᱴᱟᱭᱤᱯ ᱠᱤᱵᱳᱨᱰ
- ᱪᱟᱠᱢᱟ ᱭᱩᱱᱤᱠᱳᱰ ᱠᱚᱱᱵᱷᱟᱨᱴᱟᱨ
- ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱪᱟᱠᱢᱟ ᱭᱩᱱᱤᱠᱳᱰ ᱯᱷᱚᱱᱴ
- "ᱪᱟᱠᱢᱟ ᱪᱤᱠᱤ ᱢᱟᱞᱟ, ᱟᱲᱟᱝ ᱟᱨ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ". Omniglot. Retrieved 2 September 2012.
- Nawaz, Ali (2012). "ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ". In Islam, Sirajul; Jamal, Ahmed A. (eds.). Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh (Second ed.). Asiatic Society of Bangladesh.
- "Honour for writers". The Telegraph – Calcutta (Kolkata). 7 January 2009. Retrieved 2 September 2012.